Examples of using Appendicitis in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In addition, appendicitis is often accompanied by symptoms from the digestive system, in particular, nausea, vomiting, diarrhea.
さらに、虫垂炎はしばしば消化器系の症状、特に悪心、嘔吐、下痢を伴う。Early treatment is usually successful, but untreated appendicitis can lead to fatal complications.
早期治療は通常成功するが、未治療の虫垂炎は致命的な合併症を引き起こす可能性がある。If the infection is mild, antibiotics are used to treat appendicitis, although this is rare.
感染が軽度の場合、虫垂炎の治療に抗生物質が使用されることがありますが、これはまれです。With prompt treatment, appendicitis is treatable, and recovery is normally fast and complete.
迅速な治療では、虫垂炎は治療可能であり、回復は通常迅速かつ完全である。In the United States, appendicitis is the most common cause of acute abdominal pain requiring surgery.
米国では、急性虫垂炎が外科的処置を必要とする急性腹痛の最も一般的な原因である。Appendicitis can occur at any age, most commonly ranging from older children to adults in their 30s.
虫垂炎はどの年齢でも発生する可能性があり、最も一般的には30代の年長の子供から成人までです。Under emeritus professor Kai, Imanaka witnessed patients recover from appendicitis, heart disease, and a coma without being prescribed medication.
名誉教授の何懿氏のもと、手技のみによって患者が盲腸や心臓病、意識不明の状態から回復する現場を目の当たりにする。Some scientists believe that antibiotics may be a safe and effective alternative for acute, uncomplicated appendicitis.
いくつかの科学者は、抗生物質は、急性で単純ではない虫垂炎のための安全かつ有効な代替物であると信じている。Centers for Disease Control and Prevention studies indicate that around 300 to 400 Americans die from appendicitis every year.
米国疾病予防管理センターの研究によれば、毎年、虫垂炎で300から400名の死者が出ている。Studies from the Centers of Disease Control and Prevention found that around 300 to 400 Americans die from appendicitis every year.
米国疾病予防管理センターの研究によれば、毎年、虫垂炎で300から400名の死者が出ている。If the doctor detects typical signs and symptoms, they will diagnose appendicitis.
医者が典型的な徴候および症状を検出した場合、虫垂炎を診断する。A healthcare provider will normally diagnose appendicitis by doing the following.
医療従事者は、通常、以下のことを行うことによって虫垂炎を診断する：。We accept patients with a wide variety of diseases ranging from general diseases, including hernia inguinalis and umbilical hernia, to emergency diseases, including acute appendicitis and acute abdomen.
Attacks of nausea and disorder of the gastrointestinal tract, accompanied by fever- This may indicate a complication in a woman's appendicitis or poisoning.
発熱を伴う、吐き気の発作および消化管の障害-これは、女性の虫垂炎または中毒の合併症を示している可能性があります。It shows that no study reported any safety concern or specific adverse events related to non-surgical treatment, although the rate of recurrent appendicitis was 14 per cent.
安全性への懸念や非手術治療に関連した有害事象が報告された研究はゼロだった一方、虫垂炎の再発率は14％であった。It showed that no study reported any safety concern or specific adverse events related to non-surgical treatment, although the rate of recurrent appendicitis was 14 percent.
安全性への懸念や非手術治療に関連した有害事象が報告された研究はゼロだった一方、虫垂炎の再発率は14％であった。It shows that no study reported any safety concern or specific adverse events related to non-surgical treatment, although the rate of recurrent appendicitis was 14 percent.
安全性への懸念や非手術治療に関連した有害事象が報告された研究はゼロだった一方、虫垂炎の再発率は14％であった。McGonegal originally joined the company as CFO in 2003, when it was AspenBio Pharma, a company developing an appendicitis test and working on veterinary reproductive science, according to an SEC filing.
同氏は2003年にCFOとして参加、当時会社の名前はAspenBioPharmであり、虫垂炎検査法を開発し、獣医生殖科学に取り組んでいた。Depending on the pathology of the appendix, acute appendicitis can be further divided into either simple or complicated appendicitis, with perforation and/or abscess formation occurring in the latter.
付録の病態に応じて,急性虫垂炎は、さらに、単純または複雑な虫垂炎に分けることができます,穿孔および/または後者に生じる膿瘍形成。While surgery remains the most generally accepted treatment for simple acute appendicitis, the management for complicated disease, namely perforated appendicitis and appendiceal mass, has been controversial for decades 2-8.
手術は、単純な急性虫垂炎のために最も一般的に受け入れられている治療法のまま,複雑な疾患の管理,すなわち穿孔性虫垂炎と虫垂質量,何十年も議論されています2-8。
