ARMY'S in Japanese translation

• 軍
• 陸軍
• 軍隊

Examples of using Army's in English and their translations into Japanese

He also visited the Singapore Army's Pasir Laba Camp, where he viewed a demonstration of an infantry gunnery and tactical simulator.
また、シンガポール軍のパシルラバキャンプ（PasirLabaCamp）を訪れ、歩兵隊による砲撃と戦術シミュレータの実演を見学している。

The remnants of 3rd Panzer Army- placed under 4th Army's command- became isolated in the Siege of Königsberg.
第3装甲軍の残存部隊（第4軍の指揮下に置かれた）はケーニヒスベルク包囲戦で孤立していた。

Fast-moving and fairly well-protected, these units can provide sharp support to your army's flanks.
素早い動きと、良好な防御力により、これらのユニットはあなたの部隊の側面攻撃を鋭く支援します。

Oregon Guard soldier's use of medical marijuana runs into Army's drug abuse policy(The Oregonion).
JulieSullivan記者による2010-6-11記事「OregonGuardsoldier'suseofmedicalmarijuanarunsintoArmy'sdrugabusepolicy」。

Aatrox vanished after that battle, but the Protectorate army's newfound fury did not.
Aatroxはこの戦いの後に消えてしまったが、Protectorate軍が新たに得た憤怒の力は止まらなかった。

With immunotherapy, we give our immune cells, i.e. our army's soldiers, their weapons back.
私たちは免疫療法によって、免疫細胞、すなわち、わが軍の兵士に武器を与えます。

Materials available on the incident noted the Army's justification for the experiment was the fact that there are many subways in the(former) Soviet Union, Europe, and South America.
事件に入手可能な材料は、実験のための軍の正当化論は、ソ連、ヨーロッパ、南米の多くの地下鉄があるという事実だったと指摘しました。

He was also made commander of the Army's Third Military Department, charged with protecting the frontier and preserving peace among the tribes of Native Americans on the Great Plains.
彼はまた、陸軍のThirdMilitaryDepartmentの司令官にも命じられ、グレートプレーンズにおける様々なネイティブアメリカン部族との和平を保ち開拓地を守る任務についた。

After going to the army's chief of drama, Siljangnim, After checking neolhyeotgo to whether the representative said siljangnim characters take on a manager, etc., Roles of doctors etc. are also nicely digestion.
軍隊に行ってきた後、ドラマにチーム長様,室長,部長などを務め、代表的な室長キャラクターであるかにノルヒョトゴ以降の検査,医師などの役柄も上手に消化しています。

The Army's Asymmetric Warfare Group has recommended to the senior leadership that the service needs to increase training ammunition allocation for units to allow them to conduct more CQB training with small arms, especially carbine and pistol.
陸軍の非対称戦グループは、各部隊指揮官に対しCQB訓練用弾薬の割当数を増やし、歩兵用小火器、特に小銃と拳銃によるCQBの訓練を多く実施するよう提言している。

On the one hand the army's elite fighters who have a task at any cost to capture the main character, and the other is a strong threat Bole strongest mutants called hunters.
一方でメインキャラクターをキャプチャする任意のコストでタスクがあり、他の軍のエリート戦闘機はハンターと呼ばれる強力な脅威ボレ最強のミュータントである。

But the only way to make that possible would be to expand the Army's troop strength, or reduce the number of soldiers sent off to war.
しかし、それを可能とするための唯一に方法は軍隊の兵力を増強するか、戦争に参加する兵士の数を減らすかである。

According to the military historian Dallas Irvine, the system"was almost completely effective in excluding the army's brain power from the staff and high command.
軍事史家DallasIrvineによれば、その制度は「陸軍の頭脳能力を参謀や高級将校から排除する上で、ほぼ完璧な有効性を持っていた。

If entire villages refused the army's current sanitation policy at any given time they risked being burnt to the ground in order to preserve the health and safety of soldiers from endemic smallpox and yellow fever.
村全体が軍の現在の衛生方針を拒絶した場合は、いつでも天然痘や黄熱といった風土病から兵士の健康と安全を守るために焼き払われる危険性があった[220]。

The army's mode of operation did not match the plans, while the composition of the units did not match the missions, a flaw that was especially glaring when it came to dealing with the tunnel threat.
軍隊の操縦様式は計画と一致しなかったが、ユニットの構成は、トンネルの脅威に対処する際に特に目立っていたミッションと一致しなかった。

The documents obtained by The Post, which include memos from Abu Ghraib and statements made by prison officials for the Army's investigation, make clear that this overlap was no accident.
ワシントン・ポストが入手した文書は、アブグレイブから得た覚書と陸軍の調査のために収容所高官が作製した供述書を含んでいて、それは上述の重複が偶然の産物ではないことを明らかにしている。

WEB However, the White House has not endorsed the Army's decision, and the White House has expressed opposition to the quarantines ordered by the governors of New York and New Jersey.
ところがホワイト・ハウスは、陸軍の決定を支持せず、ホワイト・ハウスは、ニューヨーク州とニュージャージー州の知事が命じた隔離への反対を表明したのだ。

From 2001 to 2009, the Army's suicide rate increased more than 150 percent while orders for psychiatric drugs rose 76 percent over the same period.
年から2009年の間に軍隊の自殺率が150%以上上昇した一方、向精神薬の注文はこの間76%上昇しました。

The Army's recent debacle with treatment of Iraqi prisoners also suggests the American military system lacks either the ability or the restraint to police itself.
陸軍の最近の大失策であるイラクでの囚人の扱いは、アメリカの軍事システムが、自身を監督する能力も制限もないことを露呈している。

Time magazine named him as one of its 100 most influential people in the world in 2014, saying he"might be the 21st Century Army's pre-eminent warrior-thinker".
米タイム誌は2014年に、世界で最も影響力がある100人の一人にマクマスター氏を選び、同氏を「21世紀の軍隊における卓越した戦士兼思想家なのかもしれない」と評した。