AS THE INVENTOR in Japanese translation

• 発明者として

Examples of using As the inventor in English and their translations into Japanese

He's famously known as the inventor of the telephone.
電話の発明者として知られています。

Although Bell is recognized as the inventor, his telephone….
ベルは電話の発明者として知られていますが、。

He is commonly regarded as the inventor of modern banking.
彼は、現代の銀行業の発明者として一般に認められている。

He was most famous as the inventor of Hawaiian pizza.
彼はハワイアンピザを考案した男として有名です。

Bartolomeo Cristofori is generally thought of as the inventor of the piano.
クリストフォリさんは一般に“ピアノの発明者”として知られていますね。

As the inventor says, you can not turn back time.
相談者さんも書いてらっしゃる通り、時間を戻すことはできません。

He is principally noted as the inventor of thermite and co-inventor of sodium amalgam.
彼は主にテルミットの発明者、及びナトリウムアマルガムの共同発明者として知られている。

As the inventor pulled together the various components of the device, he needed a resistor.
発明家が装置に必要ないろんな部品を集めていたとき、抵抗が必要になった。

As the inventor Thomas Edison once said,"Genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration.
発明者トーマス・エディソンかつて言ったように,「天才は1%のインスピレーションであります,九十九パーセントの汗。

That changed thanks to Ray Tomlinson, the man widely regarded as the inventor of the email.
それが一変したのは、電子メールの発明者と目されているレイ・トムリンソンさんのおかげだった。

As the inventor of the car, we are taking digitalisation in production to a whole new level.
自動車の発明者として、私たちは製造のデジタル化を全く新しいレベルに引き上げようとしています。

As Michael Malet notes, this was a"novel tactic" and Makhno"could be described as the inventor of the motorised division before the car came into general use.".
マイケル＝マレが記しているように、これは「新しい戦術」であり、マフノは「自動車が一般に使用されるようになる前に自動車師団を発明した人と言えるかもしれない。

D 297, 301, 213 USPQ 532, 534(CCPA 1982)(holding preamble of Jepson-type claim to be admitted prior art where applicant's specification credited another as the inventor of the subject matter of the preamble).
D297,301,213USPQ532,534(CCPA1982)(出願人の明細書が、プリアンブル(前提部)の主題の発明者として他者を認めた場合に、ジェプソンタイプのクレームのプリアンブルは、容認された先行技術であると認定)。

In addition to his GM role in CSS, Conley has spent over 15 years at SanDisk holding several key system engineering leadership positions and is listed as the inventor or co-inventor on 50 patents in the area of non-volatile memory architecture and management.
CSSでのGMの役割の他に、サンディスクに15年以上勤務しながら、重要なシステムエンジニアリングリーダーを歴任するとともに、不揮発性メモリーアーキテクチャと管理の分野で50件の特許を取得した発明者あるいは共同発明者としても実績を積んでいます。

The plaintiff argued that the defendant's patent should be revoked because: the invention in question was not patentable because it was not new and lacked an inventive step at the time of filing of the patent; the patent specification did not sufficiently disclose the invention; and the invention in question was not invented by the defendant and he has misrepresented himself as the inventor and the owner at the time of filing of the patent.
原告は被告の特許があるため取り消されるべきであると主張:それは新しいものではありませんでしたし、特許の出願時の進歩性を欠いていたため、問題の発明は、特許性はありませんでした;特許明細書は、十分に本発明を開示しませんでした;と問題の本発明は、被告によって発明されなかったし、彼は、発明や特許の出願時の所有者として自分自身を誤って伝えました。

They're best known as the inventors of chemically-based hair creams and heat straightening tools designed to permanently, or semipermanently, alter the texture of black hair.
彼らは薬品が入ったヘアクリームやヘアアイロンの発明で有名ですそれは永久または半永久的に黒人の髪の質感を変えるものでした。

He is also credited as being the inventor of frequency modulation(FM) radio.
周波数変調(FM)の発明者として知られます。

One officer who did this recently, while continuing to attend to his official duties, was known on Earth as the electronics inventor, Nicola Tesla.”.
最近これを行った1人の役員は、公式の職務に従事し続けながら、地球上でエレクトロニクスの発明者であるニコラテスラとして知られていました。

The Hero as Inventor: Samuel F.B. Morse.
名前の由来：発明者サミュエル・F・B・モールス。

This was the start of his journey as an inventor.
事実、それが彼の発明家としてのスタートだった。