Examples of using Authentication mechanisms in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The weak point in many authentication mechanisms is the process followed when a subscriber loses control of one or more authenticators and needs to replace them.
多くの認証メカニズムの弱点は、サブスクライバーが1つまたは複数のAuthenticatorのコントロールを失い、それらを交換する必要がある場合の手続きである。In a world where 76% of all breaches involve weak or stolen password, eCatcher offers secure authentication mechanisms to re-inforce device access security.
セキュリティ侵害は、その76%がパスワードが弱いことや盗まれたことに起因することから、eCatcherには機器へのアクセス時のセキュリティを強固にするための堅牢な認証メカニズムが備わっています。In a world where 76% of all breaches involve weak or stolen password, eCatcher offers secure authentication mechanisms to re-inforce device access security.
セキュリティ侵害の76%はパスワードが弱いことや盗まれたことが原因であるため、eCatcherはセキュアな認証メカニズムにより機器へのアクセス時のセキュリティを強化しています。These two interfaces allow the Laravel authentication mechanisms to continue functioning regardless of how the user data is stored or what type of class is used to represent it.
どのようにユーザー情報が保存されていようと、どの様なタイプのクラスがユーザーを表していようと、この２つのインターフェイスのおかげで、Laravelの認証メカニズムは機能し続けることができます。UAS supports a wide range of authentication methods using a Pluggable Authentication Module(PAM) approach and new ones can be easily added to cater for evolving authentication mechanisms.
UASは接続可能な認証モジュール(PAM:PluggableAuthenticationModule)を利用して、広範囲の認証方法をサポートします。そして、新た追加認証方法は既存の認証メカニズムに簡単に追加できます。When it is provided with the username and original password given by the user, it can support PPP, PAP or CHAP, UNIX login, and other authentication mechanisms.
ユーザが入力したユーザ名とオリジナルパスワードが提供された場合、RADIUSサーバはPPP、PAPまたはCHAP、UNIXログイン、およびその他の認証機構をサポートできます。When it is provided with the user name and original password given by the user, it can support PPP PAP or CHAP, UNIX login, and other authentication mechanisms.
ユーザが入力したユーザ名とオリジナルパスワードが提供された場合、RADIUSサーバはPPP、PAPまたはCHAP、UNIXログイン、およびその他の認証機構をサポートできます。AccessMatrix™ USO improves user productivity by simplifying access to all applications through a single authentication while enhancing security by integrating strong authentication mechanisms and proven best security practices.
AccessMatrix™USOは一つの認証で全てのアプリケーションへのアクセスを簡素化することで利用者の生産性を向上し、同時に強力な認証メカニズムおよび最良と定評のあるセキュリティ実践策によってセキュリティも強化します。AccessMatrix™ Universal Authentication Server(UAS) is a versatile authentication server which enables organizations to unify their different authentication mechanisms and simplify integration complexities by providing off-the-shelf strong authentication modules for common applications.
AccessMatrix™ユニバーサル認証サーバー（UAS:UniversalAuthenticationServer）は多目的な認証サーバーで、一般なアプリケーションに既製の強力な認証モジュールを提供することによって、組織が持つ異なる複数の認証メカニズムを統一し、統合を簡易化することを可能にします。When improved security mechanisms are developed or new attacks against current encryption algorithms, authentication mechanisms and key exchanges are discovered, ISAKMP will allow the updating of the algorithms and mechanisms without having to develop a completely new KMP or patch the current one.
よりすぐれたセキュリティ機構が開発されたり、現行の暗号化アルゴリズム、認証機構、鍵交換への新しい攻撃が発見された時に、ISAKMPでは、まったく新規のKMPを開発したり現行のものにパッチを当てることなく、アルゴリズムと機構の更新を行なうことが出来る。Windows NT token- based applications may be used by Windows users from the local realm or from any realm that is trusted by the local realm- that is, only by users who can log on to the computer with Windows NT token- based authentication mechanisms.
WindowsNTトークンベースのアプリケーションは、ローカル領域またはローカル領域によって信頼されている任意の領域からのWindowsユーザーが使用できます。つまり、WindowsNTトークンベースの認証メカニズムを使用するコンピューターにログオンできるユーザーのみが使用できます。AccessMatrix™ Universal Authentication Server(UAS) enables organizations to deploy a wide variety of strong authentication methods to address the requirements for strong authentication and evolving authentication mechanisms through a single, unified framework.
AccessMatrix™ユニバーサル認証サーバー(UAS:UniversalAuthenticationServer)は組織が広範囲に多様で強力な認証方法を展開し、強力な認証と進化する認証メカニズムに対する要求を統合されたフレームワークを通じて簡単に対処することを可能とします。Mod_auth_*-> Modules that implement an HTTP authentication mechanism.
Mod_auth_*->HTTP認証メカニズムを実装するモジュール。Certificates are an essential part of a digital signature authentication mechanism.
証明書はデジタル署名認証機構の基礎である。The authentication mechanism Pousadinhas API is based on the standard OAuth 2.0.
認証機構PousadinhasAPI標準に基づいているOAuthの2.0。In this case, Visual Guard reuses the Windows authentication mechanism and applies Single-Sign-On.
このケースでは、VisualGuardがWindows認証メカニズムを利用し、シングルサインオンを適用します。Access_token- This variable must contain the valid access token obtained through the authentication mechanism OAuth 2.0;
Access_token-この変数は、認証機構によって得られた有効なアクセストークンが含まれている必要がありOAuthの2.0。You can use any authentication mechanism Apache supports, including SSPI and LDAP.
Apacheがサポートする(SSPIやLDAPを含む)認証メカニズムを使用できます。Before upgrading to versions beyond v3.5, whether a period of time can be prepared to switch to the Passport Authentication mechanism.
V3.5以降へのバージョンアップ前にPassport認証機構への切り替え期間を設けられないか。This method of filtering provides the flexibility for you to add your own authentication mechanism if needed.
このフィルター方式では、必要に応じて独自の認証メカニズムを柔軟に追加できます。
