Examples of using Automation solutions in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
BrainMark< Projects< Autonics Autonics Autonics is a manufacturer and supplier of automation solutions from Korea.
BrainMark<プロジェクトリスト<AutonicsAutonicsAutonicsは、韓国のオートメーションソリューションの製造業者およびサプライヤーです。A harmonized family of innovative systems- such as Alinity- as well as assays, informatics and automation solutions to streamline your laboratory operations.
Alinityは革新的なハーモナイズシステムファミリーで、分析、インフォマティクス、自動化ソリューションが統合され、検査室の業務を合理化します。Valmet's advanced automation solutions range from single measurements to mill wide turnkey automation projects.
また、バルメットの先進的なオートメーションソリューションは、単一機器の計測から工場全体のオートメーションプロジェクトに至るまで多岐にわたっています。Connected System Integrators use Kepware products to implement and optimize automation solutions, so that we can remain focused on product development.
Kepware製品を利用したオートメーションソリューションの実装と最適化はコネクティッドシステムインテグレータが担っているので、Kepwareは製品の開発に専念できています。For more information on all available Arisa presses and automation solutions, please visit their website.
Arisaの入手可能なプレス機と自動化ソリューションについての詳細は同社のウェブサイトをご覧ください。Machine Tool Management is a full service systems integrator that provides turnkey automation solutions to manufacturing companies.
機械・工具の管理は十分に生産企業で自動化のソリューションを提供するサービス・システムです。Our automation solutions consider the safety requirements of your machines and plants from the beginning- according to the current standards and laws.
ピルツのオートメーションソリューションは、初期の段階からお客様の機械と設備の安全要件を、現行の規格と法令に準じて考慮しています。Existing automation solutions use scripts and tools that are rigid, prescriptive and do not scale.
既存の自動化ソリューションは、規範、剛性のあるスクリプトとツールを使用し、拡張できません。Further, the rapid adoption of Internet of Things(IoT) supported factory automation solutions is a key catalyst.
さらに、工場自動化ソリューションをサポートするためのIoT(InternetofThings)の急速な普及が重要な触媒です。Integrated automation solutions to translate the benefits of digitalization into real added value today.
統合化された自動化ソリューションにより、今日のデジタル化の利点を真の付加価値に変換します。Italian firm's automation solutions provide smart technology, enhanced productivity, and a more secure environment.
イタリア企業のオートメーションソリューションは、スマートテクノロジ、生産性の向上、およびよりセキュアな環境を提供します。Our advanced services and automation solutions improve the reliability and performance of our customers' processes and enhance the effective utilization of raw materials and energy.
先進のサービスやオートメーションソリューションはお客様のプロセスの信頼性とパフォーマンスを向上させ、そして原材料やエネルギーの有効利用を強化します。Quark's content automation solutions help global organizations streamline their content processes, enabling them to deliver business-critical content with precision.
Quarkのコンテンツ自動化ソリューションは、全世界の組織がコンテンツプロセスを能率化し、ビジネスに重要なコンテンツを正確に配信するため役立ちます。Automation solutions for tissue The combination of automation and process technologies has and continues to contribute for innovations in tissue making.
ティッシュ向けオートメーションソリューション自動化技術とプロセス技術の組み合わせは、ティッシュ製造工程の革新に寄与し続けています。Alfresco is an innovative leader in content management and process automation solutions, operating in a large, underserved market.
Alfresco社はコンテンツ管理とプロセス自動化ソリューションの分野で革新的なリーダーで、大規模な市場で事業を展開しています。Automation solutions in the renewable power generation industry facilitate smooth functioning, monitoring, and complete control of a plant.
再生可能エネルギー発電産業の自動化ソリューションによって、スムーズな機能、監視、およびプラントの完全な制御が容易になりえます。Factory automation solutions from FlexLink increase the overall efficiency by minimizing throughput time and non-value adding operations.
FlexLinkの工場オートメーションソリューションは、スループットタイムと非効率的なオペレーションを最小限に抑え、全体的な効率を向上させます。For additional improvement of maintenance efficiency and an increase in operating safety EKATO can offer automation solutions for the monitoring of gearboxes and supply systems.
さらなるメンテナンス効率の改善と運転安全の向上のため、EKATOはオートメーションソリューションを提供して、ギアボックスと供給システムを監視することが可能です。DMG MORI provides various automation solutions that ensure higher productivity for customers.
DMGMORIでは、お客様の生産性向上につながるさまざまな自動化ソリューションをご用意しています。We are committed to providing professional and holistic integrated office automation solutions at an affordable price.
私達は現実的な価格の専門および全体統合されたオフィス・オートメーションの解決を提供することに努力しています。
