BROADLEAF in Japanese translation

• ブロードリーフ
• 広葉樹
• broadleaf
• 広葉
• 照葉樹

Examples of using Broadleaf in English and their translations into Japanese

Strongly active for a wide variety of grassy weeds ranging from annuals to perennials, Fluazifop-P-butyl has been used worldwide in farms growing soybeans, cottons, beets, and other broadleaf crops.
一年生から多年生に至るまで、広範囲なイネ科雑草に対して強力に作用。ダイズ、ワタ、ビートなどの広葉作物栽培畑で世界的に使用。

Leveraging its global expertise and network, Carlyle also helped Broadleaf establish a wholly-owned subsidiary and a joint venture with a Chinese partner to enter into the Chinese auto aftermarket.
なお、カーライルはそのグローバル・ネットワークを活用し、ブロードリーフの中国展開(子会社及びジョイントベンチャー設立)に関しても支援を致しました。

Making Full Use of Daily-life Wisdom Throughout Japan, people engaging in fishery and forestry are working together to plant broadleaf trees in the mountains, aiming to create nutrient-rich seas.
日常生活の叡智を活かす日本では、漁業者が林業者とともに、山に広葉樹を植林することで海を豊かにする活動が各地で展開しています。

There are subarctic forests in eastern Hokkaido, subtropical forests such as the mangroves of the southern islands, and deciduous broadleaf trees and evergreen trees in the cool temperate forest areas as well as the warm temperate forest areas.
北海道東部には亜寒帯林があり、南西諸島にはマングローブなどの亜熱帯林が広がり、冷温帯林・暖温帯林では落葉広葉樹、照葉樹などが見られます。

Broadleaf is the industry leader of auto aftermarket business solutions, mainly providing mission-critical B-to-B software packages to auto repair and inspection factories. Headquartered in Tokyo, Broadleaf had 36 sales branches across the nation with 887 employees as of December 31, 2012.
ブロードリーフは、自動車アフターマーケットにおけるITソリューションを提供する企業として業界トップで、主にBtoB向けのミッション・クリティカルな業務支援システムを自動車整備工場や鈑金工場等に導入しています(本社:東京、2012年12月時点全国36拠点、従業員887名)。

The characteristics of Meiji Jingu's forest are that it consists mainly of evergreen broadleaf trees that match the local soil and climate, and that it was planned to become an'eternal forest' developed over the course of a hundred years with the help of nature.
明治神宮の森の特徴は、ここの土壌や気候に合う常緑照葉樹を中心にした森を目標としたこと、そしてそれを自然の働きを利用して100年以上をかけて「永遠の社」を目指したことです。

Broadleaf trees around the temple to the main rooms there are conifer species of trees grow from the foot of the mountain temple up, stretching to the sky again, the tall and straight, back to the left is being held up at me in the back of the camera.
メインの部屋があるには寺院の周りの広葉樹の木の針葉樹種されている山寺の麓から、空に向かって、再びストレッチの成長は、背が高くてまっすぐに戻って左に私には、カメラの後ろの方まで開催されています。

This product is a kind of selective bud pre and post emergence herbicide can be plant root, stem and leaf absorption, conduction in plants on, weeding the role in the vigorous growth of the meristematic cells, mainly used in soybean fields to control broadleaf weeds.
このプロダクトは前に一種の選択的な芽であり、ポストの出現の除草剤は植物の根、茎および葉の吸収、植物の伝導場合もありま、broadleaf雑草を制御するのに主に大豆分野で使用されるmeristematic細胞の活発な成長に於いての役割をのどちらつく、取り除きます。

Behind the camp site, there is a forest of lively high broadleaf trees.
キャンプ場の裏側は背の高い広葉樹が生き生きとしている森。

During Carlyle's ownership period, Broadleaf recorded strong growth in its financial performance.
カーライルの投資期間中、ブロードリーフは業績を急拡大させました。

With Carlyle's assistance, Broadleaf introduced a number of initiatives to improve the sales force efficiency.
カーライルの支援のもと、ブロードリーフは営業効率性の改善に向けた各種の取り組みを実行いたしました。

Peanuts may be cultivated once or twice(depending on region) to control broadleaf weeds and grasses.
ピーナッツは広葉雑草を刈り取るために1回か2回（地域により異なる）収穫されます。

Mixed in among Akan's broadleaf forests, some massive Japanese Judas trees are over 800 years old.
様々な広葉樹が自生する阿寒の森には樹齢800年といわれるカツラの巨木も。

In addition to shioji, many other deciduous broadleaf trees grow near the forest, including beech and maple.
ここを訪れるには途中には、シオジのほかブナ、カエデ等の多くの落葉広葉樹を見る事ができる。

Beech, which grows mainly deep in the mountains, is the most abundant type of broadleaf forest in Japan today.
なかでも奥山を中心に生育するブナはわが国の森林の広葉樹材の中では現存量が最も多い樹種です。

You can enjoy hiking amid superb scenery created by the brilliant autumn colors of broadleaf trees and the dark green of evergreens.
トレッキングコースを歩きながら、広葉樹の紅葉に常緑樹の深緑が加わった絶妙な景観が楽しめる。

Coastal Connecticut is the broad transition zone where so-called"subtropical indicator" plants and other broadleaf evergreens can successfully be cultivated.
コネチカット海岸部は幅広い遷移地域にあるので、いわゆる「亜熱帯指標」の植物や広葉常緑樹が栽培できる。

Broadleaf Co., Ltd.
株式会社ブロードリーフ様。

It will kill broadleaf weeds before and after they sprout.
それは発生する前後にブロードリーフ雑草を殺します。

It will kill broadleaf weeds before and after they sprout.
それは発生する前後にbroadleaf雑草を殺します。