Examples of using Chat function in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Use the chat function to check details and make inquiries directly to companies posting jobs.
チャット機能にて、掲載企業へ直接ご確認・お問合せください。Chat function- This website uses Userlike, a live chat software application provided by the company Userlike UG limited liability.
There is also a chat function so people can type comments in real time.
チャット機能もついているので、リアルタイムでコメントも残せます。The chat function is by right-clicking on a contact, and the selection of the drop-down list box"Instant message…" started.
チャット機能は、連絡先を右クリックし、ドロップダウンリストボックスの選択によってです"インスタントメッセージ…"始めました。Among other things, the freeware video signals übeträgt the Internet, brings a chat function and published screenshots of the action of the action.
とりわけ、インターネットübeträgtフリーウェアビデオ信号、チャット機能とアクションのアクションの公開されたスクリーンショットをもたらします。Players can even converse with the dealers as well as the other players around the table via the chat function built into the casino software.
プレイヤーは、カジノソフトウェアに組み込まれているチャット機能を通じて、ディーラーやテーブルを囲んでいる他のプレイヤーと会話することもできます。Developers can add the group chat function by incorporating it in their smartphone apps, allowing users to communicate with each other when using the apps.
スマートフォンアプリに導入することで、グループチャット機能が実装され、アプリ利用時にユーザー同士のコミュニケーションが可能になります。Shimada"The chat function on the phone, makes it very convenient to immediately get in touch even if you can't make a call.
嶋田「電話に加えてチャット機能が使えるので、電話ができない場合もすぐに連絡が取れるのはとても便利ですね。With this chat function, doctors and public health nurses respond to employees' health issues based on personal health data.
Carely」のチャット機能では、個人の健康データに基づいて医師や保健師がチャットで健康相談に応じる。For the past year, I would only used the chat function of WeChat, so I would even forgot how to scan a QR code!!
今までの一年間WeChatでチャット機能しか使わなかった私は、QRコードをスキャンする方法さえ忘れてしまいました(苦笑)。First of all, ask Trade's chat function to make payment to buyers.
まずは、購入者へ支払いをするようTradeのチャット機能でご依頼ください。There's also a group chat function where you can converse with up to 100 users at the same time.
さらに、10人までのユーザーと同時に話すことができるグループトーク機能を搭載する。We reserve the right to close the Player Account in the event of a breach of the conditions that apply to the use of the Website's chat function.
弊社は、ユーザーがウェブサイトのチャット機能を使用する適用条件に違反した場合、該当ユーザーのプレイヤーアカウントを閉鎖する権利を有します。If you choose to make use of any public forum, comment section, or chat function, we may collect any Personal Information you may disclose through such means.
お客様が公のフォーラム、コメント欄、またはチャット機能を使用することを選んだ場合、当社はそのような手段を通じて開示される可能性のあるお客様の個人情報を収集することがあります。While on the Napster network, both new artists and other users may use the chat function to market music directly or learn about new artists.
Napsterネットワークにアクセスしている間、新人アーチストも他のユーザーも、音楽を直接販売するために、あるいは新人アーチストについて知るために、チャット機能を使うことができる。Even heroes must work together to come out victorious! We also recommend using the voice chat function of the platform that you're playing on.
ヒーローと言えども、勝利のためには力を合わせなければなりません!また、プレイしている機種のボイスチャット機能を使用することをおすすめします。A User shall, solely at his/her responsibility, receive any file sent by a lecturer, including through the chat function of Zoom or open any URL other than the Web site.
Zoomのチャット機能などを通じて講師らから送られてきたファイルを受信する場合または当ウェブ以外のURLを開く場合、すべて自己の責任で行うこと。There is also a video chat function on the site, which means that distance is not an issue as interviews can be conducted online; helping to make a highly efficient recruitment process.
サイト内のビデオチャット機能により、距離や場所に制限されることなくオンラインで面接を行い効率的な採用活動を行うことも可能です。Even without a web camera and microphone, you can still watch other participants and their facial expression on the screen, and join the discussion using the chat function.
Webカメラやマイクがなくても、他の参加者の発言や表情を視聴しながら、チャット機能で発言が可能。存分にディスカッションできます。The emergency[Fire] button on the onboard tool was activated, and an emergency checklist and fire control plan were immediately shared on synchronized screens. Prompt communication was then tested via the tool's chat function.
同装置のエマージェンシー機能の1つである「Fire」を起動し、画面同期機能を活用して緊急時チェックリストや火災制御図を共有し、チャット機能を活用して迅速にコミュニケーションをとるなど、その有効性を確認しました。
