CHECK YOUR EMAIL in Japanese translation

• メールをチェックして
• メールを確認して
• eメールをご確認

Examples of using Check your email in English and their translations into Japanese

Students please check your email.
生徒さんは各自メールで確認してください。

Please check your email(including your spam folder).
あなたのEメールをチェックして下さい(スパムフォルダーを含む)。

So check your email as often as possible.
できるだけ定期的にメールをチェックする。

Check your email this morning!
今朝のメールチェック。

Check your email in 15 minutes.
分だけメールチェックを。

Please check your email for details.
詳細はメールをご確認ください。

Check your email.
あなたのメールをチェック。

User has not been activated, please check your email.
ユーザーはアクティベートされていません。メールをご確認ください。

Welcome Diva: Check your email for your coupon!
ウェルカムディーバ：クーポンをメールでチェック！

When in doubt, check your email before leaving home.
不安な場合は、ご自宅を出る前にメールをご確認下さい。

Please check your email after purchase.
購入後に送られたメールをご確認ください。

Get up in the morning, check your email.
朝起きて、メールをチェック。

Step 6: Now check your email.
STEP６：携帯メールを確認する。

Try the Breakfast Bagel Sandwich and check your email.
朝食のバナナを食べて、メールチェック。

Now go back into the cafe and check your email again.
部屋に戻って再びメールチェック。

Check your email- we will send you a note once your smart DNS is ready to go.
メールをチェックしてください。スマートDNSの準備が完了すると、通知が配信されます。

Check your email to see if AWS requires any more information from you to complete the activation process.
メールをチェックして、AWSがアクティベーションプロセスを完了するためにさらに情報を求めているかどうかを確認してください。

If you're unsure of your tracking number, please check your email including your spam folder.
追跡番号がわからない場合は、(迷惑メールのフォルダを含む)メールを確認してください。

Cause I sent you an invite.- Hey!- Hey, check your email.
ねえ、招待状を送ったのでメールをチェックしてください。

Click the Resend confirmation button and check your email again.
確認メールを再送信ボタンをクリックしてからもう一度メールを確認してください。