CODE SNIPPETS in Japanese translation

• コードスニペットを
• コードスニペット
• code snippets

Examples of using Code snippets in English and their translations into Japanese

Create code templates for code snippets that you might use frequently.
頻繁に使用する可能性のあるコード・スニペットのコード・テンプレートを作成します。

Finally, the DSL package GoDoc includes many code snippets and provides a great reference when writing designs.
最後に、DSLパッケージGoDocには多くのコードスニペットが含まれており、デザインを作成する際の参考資料として役立ちます。

Newcomers install symfony every day, and the wiki and code snippets sections host a lot of user-contributed documentation.
毎日新人がsymfonyをインストールし、ウィキとコードスニペットのセクションでは多くのユーザーが投稿したドキュメントがホストされています。

Koshio,"Code Clone Investigation in Code Snippets of Stack Overflow," 卒業研究報告書, 京都工芸繊維大学, February 2019.
古塩,"StackOverflowのコードスニペットにおけるクローン出現の調査,"卒業研究報告書,京都工芸繊維大学,2019年2月。

There are<pre> code snippets in HTML, we highlight them.
HTML中に<pre>のコードスニペットがあり、それらをハイライト表示しています。

Naturally, articles and other materials may contain source code snippets.
当然、記事やその他の資料にはソースコードのスニペットが含まれることがあります。

To get started converting pages just select the appropriate language from the below options to see some example code snippets and instructions.
ページの変換を開始するには、以下のオプションから適切な言語を選択して、コードスニペットと手順の例をご覧ください。

In order for a model to run tests on a SUT, that model must have a connection to the specific Eggplant Functional suite that contains the SenseTalk code snippets for its actions.
それぞれのモデルは、そのアクション向けのSenseTalkコードスニペットを含んだ特定のEggplantFunctionalスイートと接続されている必要があります。

Code snippets| MDN This is a quick list of useful code snippets(small code samples) available for developers of extensions for the various Mozilla applications.
Codesnippets|MDNここにあるのは、さまざまなMozillaアプリケーションの拡張開発者にとって有益なコードの切れ端(小さなコードの例)のリストです。

Provide code snippets demonstrating the API you have in mind and illustrating the use cases of your feature. Of course, you don't need to write any real code at this point!
あなたが考えているAPIのデモと追加したい機能のユースケースを示すコードスニペットを提供してください．もちろん，実際のコードを書く必要はありません！

In order for those models to interact with SUTs, you need to connect Eggplant AI to an instance of Eggplant Functional, then write SenseTalk code snippets in Eggplant Functional to perform the actions called for by the model.
ただし、これらのモデルとSUTとのインタラクションを実現し、モデルが求めるアクションを実行するためには、EggplantAIをEggplantFunctionalのインスタンスと接続し、EggplantFunctionalでSenseTalkコードスニペットを記述する必要があります。

Autoscan Sessions and Autosnippets: Scan a screen or section of a screen to automatically identify UI elements, capture images of the elements, and generate code snippets for use with Eggplant AI or in other Eggplant Functional scripts.
AutoscanセッションとAutosnippets：画面または画面の一部をスキャンして、UI要素を自動識別し、その要素の画像をキャプチャし、EggplantAIや他のEggplantFunctionalスクリプトで使用するコードスニペットを作成します。

Use this extension to get code snippets for any Ansible module, get syntax highlighting and even run the playbook locally, in Docker containers, or directly in the Azure Cloud Shell.
この拡張機能を使用すると、任意のAnsibleモジュール(英語)のコードスニペットを取得したり、構文を強調表示したり、ローカル、Dockerコンテナー、AzureCloudShellのいずれかでPlaybookを実行したりできます。

Instead of copying and pasting all the code snippets, try typing them out, It will benefit you in the long run as you will be more familiar with the code next time you come to write something similar.
すべてのコードスニペットをコピーして貼り付けるのではなく、それらを入力してみてください。次回同様のコードを書くときには、コードに慣れ親しむことになるので、長期的には役に立ちます。

Any content that should be grouped together and consumed as a figure(which could include images, video, audio, code snippets, or other content) can be identified as a figure using role="figure".
一緒にグループ化され、図表（画像、動画、音声、コードスニペット、または他のコンテンツを含む）として消費されるべきコンテンツは、role="figure"を使用して図表として識別できます。

Prevent code snippets executed in the console from interacting with one-another(e.g. having something created in one console execution being used for a different console execution).
コンソールで実行されたコードスニペットが相互に影響することを防止する(たとえば、あるコンソールの実行で作成されたものを別のコンソールの実行に使用するなど)。

QtCreator 2.2.1 provides configurable mime types and code snippets, support for the Bazaar version control system as well as improved support for Qt Quick.
QtCreator2.2.1は設定可能なMIMEタイプやコードスニペット、QtQuickの改善されたサポートと同様、Bazaarバージョンコントロールシステムもサポートしました。

Common code snippets such as loops, structures, and switch statements can be dragged out of a library to create new code with a lot less typing.
ループ、構造体、switch文といったよく使用するコードのスニペットをライブラリからドラッグできるため、圧倒的に少ない文字入力で新しいコードを作成できます。

Easy sharing& embedding- Click'Share' button and get a short HTML code snippets that you can send by email, embed to any web page or create a nice Lightbox popup form.
簡単に共有&埋め込み―「共有」ボタンをクリックして、メールで送信したりウェブサイトに埋め込んだりできる短いHTMLコード・スニペットを入手、もしくは素敵なLightboxポップアップ・フォームを作成。

Explore modeled and raw data to answer unpredicted questions in minutes, reusing common code snippets to avoid timely rebuilds.
モデル化済みのデータや生データを探索して、数分で未知の質問に回答し、共通コードのスニペットを再利用して、適時な再構築を回避できます。