COMPREHENSIVE COVERAGE in Japanese translation

• 包括的なカバレッジを
• 総合補償
• 包括的にカバーしていること
• 包括的にカバーしています

Examples of using Comprehensive coverage in English and their translations into Japanese

With a granular fund classification system and comprehensive coverage, it gives investment professionals the tools they need for in-depth fund research.
データの世界で信頼されるリソースとしての役割を果たしてきました。詳細なファンド分類システムと包括的なカバレッジによって、綿密なファンド・リサーチに必要なツールを投資専門家に提供します。

While the Nissha Report 2019, an integrated report, provides an overview of financial and non-financial information, the Nissha Sustainability Report 2019 provides comprehensive coverage of more detailed non-financial information.
統合報告書であるNisshaReport2019に財務情報と非財務情報の概要を掲載し、NISSHAサステナビリティレポート2019には、より詳細な非財務情報を網羅的に掲載しています。

Check the focus on safety Indecent, import and export, transfer channel and other populated with lots of security forces, out of the station, channel isolation zone transfer settings, require comprehensive coverage of Metro TV monitors do not stay dead.
安全性に焦点をチェックする駅からわいせつ、輸出入、転送チャネルと治安部隊の多くが付いている他の人口、チャネル分離ゾーン転送の設定、死んで滞在しないメトロTVモニターの包括的なカバレッジを必要とする。

To cope with this unsettled weather risk, the“Food& Agribusiness Comprehensive Coverage Plan” being sold by MSI provides weather derivative products based on weather indices that impact the harvest/production volume of the agricultural and livestock products covered.
三井住友海上が販売している「フード＆アグリビジネス総合補償プラン」はこの天候不順リスクに対応し、対象となる農作物や畜産物の収穫高・生産高に影響を与える天候指標にもとづく天候デリバティブ商品を提供しています。

Previous versions of this graph showed an index based on Q1 2016, but this has been changed as a result of increased company participation in the statistics exchange, and reflects a more comprehensive coverage of the market in 2018 and 2019.
このグラフの以前のバージョンは2016年第1四半期に基づいたインデックスを示していましたが、統計交換への企業の参加が増加したという良いニュースの結果として変更され、2018年と2019年の市場のより包括的なカバレッジを反映しています。

Rule 6: The ingredients of good science are obvious- novelty of research topic, comprehensive coverage of the relevant literature, good data, good analysis including strong statistical support, and a thought-provoking discussion.
原則６：何が良いサイエンスをつくるのかは明らかですー研究トピックの新しさ、関連する文献を包括的にカバーしていること、良いアイデア、強力な統計的裏付けを含む良い解析、示唆に富むディスカッション。

Previous versions of this graph showed an index based on Q1 2016, but this has been changed as a result of the good news that company participation in the statistics exchange has increased, and reflects a more comprehensive coverage of the market in 2018 and 2019.
このグラフの以前のバージョンは2016年第1四半期に基づいたインデックスを示していましたが、統計交換への企業の参加が増加したという良いニュースの結果として変更され、2018年と2019年の市場のより包括的なカバレッジを反映しています。

Allison offers multi-year, comprehensive coverage on all RV and motorhome transmissions which means peace of mind with all parts and service covered throughout the life of the warranty.*.
アリソンでは全てのRV車とモーターホームのトランスミッションを対象とした複数年の総合補償を提供しています。保証期間が終了するまでの間は全ての部品とサービスが補償の対象となるため、安心してご利用いただけます。*。

Voltage-aware functional verification in Synopsys' advanced low power solution is comprised of VCS Native Low Power(NLP) and VC LP, an advanced low power static rules checker that offers comprehensive coverage for all advanced power management functions.
シノプシスの高度なローパワー・ソリューションの一部である電圧を考慮した機能検証は、VCSネイティブ・ローパワー(NLP)とVCLPで構成されており、すべての高度なパワー・マネジメント機能を包括的に網羅する高度のローパワー・スタティック・ルール・チェッカーです。

To counter the situation, we initiated sales of D&O Management Package, a product that comprehensively covers corporate governance risk and risks to business managers resulting from increasing business globalization, and a product that offers comprehensive coverage for cyber risk, including costs for proper initial action to identify causes of a cyber attack, identify its scope of damage and implement measures to prevent the spread of damage.
このような状況下で、コーポレートガバナンスに関するリスクやグローバル化進展による経営者のリスクを包括的に補償する「D&Oマネジメントパッケージ」、サイバー攻撃の原因や影響範囲の把握・被害拡大防止策の実施といった適切な初動対応等のサイバーリスクを包括的に補償する商品の販売を開始しました。

Comprehensive coverage from planning to sales.
企画から販売までトータルで提供。

Comprehensive coverage- including device replacement for rugged or stationary products.
包括的な修理プラン-堅牢または固定製品デバイスの交換。

Comprehensive coverage- including device replacement for rugged or stationary products.
堅牢または定置型製品の交換を含む包括的な保証対象範囲。

Versatile test solution, with comprehensive coverage of all mobile device wireless cellular and connectivity technologies.
あらゆるモバイルデバイスの携帯電話および無線接続テクノロジに対する包括的なカバレッジを実現した多用途テストソリューション。

You will then drop collision and comprehensive coverage on such an old car.
それから非常に古い車の衝突そして総合担保を落とす。

We are the one source for comprehensive coverage of the syndicated loan markets worldwide.
LPCは、全世界のシンジケート・ローン市場を包括的にカバーする唯一の情報ソースとなります。

The collection provides comprehensive coverage on all sectors of development, as well as literature, music and cultural heritage.
このコレクションは文学、音楽、文化遺産のみならず、発展のすべての部門を包括的にカバーしています。

We can arrange for comprehensive coverage of the risks associated with home solar power systems including modules and power conditioners.
住宅用のモジュール、パワーコンディショナー太陽光発電機器に関するリスクを包括的にカバーします。

A very, very comprehensive coverage of the subject… this is as good a guide as you will get… Highly recommended.".
非常に、非常に包括的な主題の範囲…これはあなたが得るのと同じくらい良いガイドです…強くお勧めします。」。

We will continue our efforts to support safer use of drones by providing comprehensive coverage to risks associated with industrial drones.
今後も産業用のドローンを取り巻くリスクを包括的に補償することで、より安全なドローンの利用を支援していきます。