COMPREHENSIVE TESTING in Japanese translation

• 包括的な試験
• 包括的なテスト
• 広範囲のテスト
• 総合試験
• 包括的な検査
• 総合的にテストする
• 総合検査

Examples of using Comprehensive testing in English and their translations into Japanese

With this accreditation, TÜV SÜD provide more comprehensive testing services to our partners developing mobile handsets and work closely with them." explained Fabien Bocquet.
この最新の認定取得により、テュフズードは当社パートナーと密接に連携して製品開発をサポートするより包括的な試験サービスの提供が可能になった。

Testing: known EDCs are only the'tip of the iceberg' and more comprehensive testing methods are required to identify other possible endocrine disruptors, their sources, and routes of exposure.
検査：既知のEDCsは「氷山の一角」で、その他の潜在的な内分泌撹乱物質、その発生源、暴露経路を明らかにするためには、さらに包括的な検査手法が必要である。

These systems are classified as safety-critical, and their functions and in-vehicle communication require comprehensive testing. dSPACE now presents new hardware and software for performing these tests.
このようなシステムはセーフティクリティカルであるため、その機能と車載通信を総合的にテストする必要があります。dSPACEは、これらのテストを実施するための新しいハードウエアとソフトウエアを提供します。

Australian Education Assessment Services(AEAS) has been providing comprehensive testing for international primary and secondary school students applying to study in Australia since 1985.
AustralianEducationAssessmentServices(AEAS)は1985年以来、オーストラリア留学を目指す海外の小中高校生向けの総合的な試験を開発・提供してきました。

With its enhanced real-time analysis and statistics, this powerful solution emulates everything from routing and switching, data center Ethernet and SDN to broadband access and industrial Ethernet for comprehensive testing.
高度なリアルタイム分析と統計機能を備えたこの強力なソリューションは、ルーティングやスイッチングから、データセンターイーサネット、SDN、ブロードバンドアクセスや産業用イーサネットまで、あらゆるものをエミュレートして包括的なテストを実施します。

In 2013, Akebono embarked on the second phase of restoration and repaired the comprehensive testing area and low friction("low μ") surface road. In the following expansion phase, additional testing facilities were built, including the winding road, and rough-terrain road, and further expanded existing facilities, such as the test slopes, and dynamos.
年からは、第2次修復工事として総合試験路や低μ路を修復し、さらに、坂路の拡張、ワインディング路や悪路試験路の新設、ダイナモ設備の増設など、施設の拡充工事を進めてきました。

For each potential GM product, in order to demonstrate safety, research teams conduct years of field trials and comprehensive testing to be scientifically certain the new trait and genetic modification have not changed the safety of the crop.
潜在的なGM製品については、それぞれの安全性を実証するために、研究チームは、圃場試験や包括的な試験を、何年にもわたって行い、新たな形質や遺伝子組み換えが、作物の安全性に影響を与えていないことを、科学的に確かめます。

For each potential GM product, our research teams conduct years of field trials and comprehensive testing to be scientifically certain the new trait and genetic modification have not changed the safety of the crop.
潜在的なGM製品については、それぞれの安全性を実証するために、研究チームは、圃場試験や包括的な試験を、何年にもわたって行い、新たな形質や遺伝子組み換えが、作物の安全性に影響を与えていないことを、科学的に確かめます。

As a result, more and more telecom operators are ramping up their transoceanic fiber networks to improve reliability, performance and bandwidth availability, making comprehensive testing- across the multiple layers of the network- critical.
その結果、ますます多くのテレコムオペレータが信頼性、パフォーマンス、帯域幅可用性の向上を求めて、大洋横断光ファイバネットワークを強化しているため、ネットワークの複数のレイヤにわたる包括的なテストが不可欠となってきています。

By installing new test facilities for small cells in response to storage battery R&D in which technological innovation advances have included downsizing of batteries, the Kobe Testing Center has expanded into a comprehensive testing center handling major energy related equipment from solar panels to large and small capacity storage batteries.
今回、ダウンサイジングなどの技術革新が進む蓄電池の研究開発向けに新たに小型セル用の設備を導入することで、太陽光パネルから大小容量の蓄電池に至るまでの主要なエネルギー関連機器に対応する総合的な試験センターへと拡充しました。

Fully automated for reliable, efficient and comprehensive testing.
信頼性が高く効率的で包括的なテストを完全自動化。

Comprehensive testing and continuous monitoring of every connected device.
接続された全てのデバイスの総合的なテストと継続したモニタリング。

Enterprise and Carrier Mobility Comprehensive testing and continuous monitoring of every connected device.
モビリティ接続された全てのデバイスの総合的なテストと継続したモニタリング。

Our products are reliable, standard operation instructions for each process and comprehensive testing of products in key processes;
私達のプロダクトは主プロセスのプロダクトの各々のプロセスおよび広範囲のテストのための信頼できる、標準操作の指示です;

A comprehensive testing system has been established to ensure higher precision of subject selection and to verify subject safety after drug administration.
投与前の安全性確認、より精度の高い被験者選定を行うための充実した検査体制を構築しています。

With decades of experience in safety standards and consumer products, UL supports you with a unique and powerful combination of comprehensive testing and business knowledge.
安全に関する規格とコンシューマー向け製品における数十年の経験を活かして、ULでは、試験とビジネスに関する広範な知識の独自の強力な組み合わせによってお客様を支援します。

The comprehensive testing conducted using the three FTVs over the course of the 500 flight hours has demonstrated the capability of the aircraft's propulsion, avionics, electrical and mechanical systems.
試験機3機を使用して行われた500時間を超える総合的な試験により、飛行機の推進装置、電子機器、電気・機械系システムの能力が実証されました。

The bottled water industry promotes an image of purity, but comprehensive testing by the Environmental Working Group(EWG) reveals a surprising array of chemical contaminants in every bottled water brand analyzed.
ボトル詰の水の産業は純粋なイメージで宣伝しているけれど、EWG（環境作業グループ）の試験によると、どの水のボトルにも汚染の化学物質が含まれているという驚くべき結果が出た。

Before treatment and at 12 and 26 weeks of treatment, subjects underwent comprehensive testing of their cognitive function(mental skills) using a computer-based battery of tests designed for people with normal brain function(CogState).
治療前と治療12週目及び26週目に、被験者は、正常な脳機能を持つ人々のために設計されたコンピュータベースのテスト・バッテリー（コグステートCogState）を使い、自分の認知機能（知的技能）を測定する包括的なテストを受けた。

What is required is truly comprehensive testing that surpasses compliance to assess the limitations and robustness of their products, as well as to help them migrate from 40 Gbit/s and 100 Gbit/s to 400 Gbit/s and beyond- from lab to field.
単なるコンプライアンスを超えて製品の限界と堅牢性を評価し、40Gbit/sや100Gbit/sから400Gbit/sへ、そしてさらに高速なネットワークへの移行に役立ち、同時に実験室から現場への移行にも役立つような、真に包括的なテストが必要なのです。