COMPUTING ENVIRONMENTS in Japanese translation

• コンピューティング環境
• 計算環境

Examples of using Computing environments in English and their translations into Japanese

With energetic development and consistent vision for three decades, Mathematica stands alone in a huge range of dimensions, unique in its support for today's technical computing environments and workflows.
年に及ぶ精力的な開発努力と一貫したビジョンによって，Mathematicaは規模の大きさで群を抜いており，今日の技術計算環境とワークフローを獨自の方法でサポートします．。

as the technology may be implemented in diverse general-purpose or special-purpose computing environments.
useorfunctionalityoftheinvention.というのは、本発明は、多様な汎用または特殊目的のコンピューティング環境において実施できるからである。

By leveraging Oracle products evaluated by accredited third-party testing facilities, customers can help meet the increasing number of regulatory requirements that apply to their complex computing environments.
認定された第三者のテスト機関により評価されたオラクル製品を利用することで、お客様のコンピューティング環境に適用される、ますます多くの規制要件に対応しやすくなります。

tools may be implemented in diverse general-purpose or special-purpose computing environments.
useorfunctionalityoftheinvention.というのは、本発明を、別個の汎用コンピューティング環境または特殊目的コンピューティング環境で実施することができるからである。

as the present invention may be implemented in diverse general-purpose or special-purpose computing environments.
ofuseorfunctionalityoftheinvention.というのは、本発明を、別個の汎用コンピューティング環境または特殊目的コンピューティング環境で実施することができるからである。

As described above, remote computing environments may share resources over a network, including applications and control of the system via inputs from users in the respective physical space.
前述のように、リモート計算環境がネットワークを介してリソースを共有することができ、このリソースは、アプリケーション、およびそれぞれの物理空間におけるユーザーからの入力による本システムの制御を含む。

Red Hat solutions provide the ideal platform for K-12, colleges, and universities to consolidate infrastructure, create scalable computing environments, and increase student success.
RedHatソリューションは、K-12、短期大学、総合大学が、インフラストラクチャを統合し、スケーラブルなコンピューティング環境を構築し、学生の学習環境を改善するための、理想的なプラットフォームを提供します。

This improvement on the shared mainframe approach enabled a communication and data revolution by enabling multiple computing environments on a single physical system.
メインフレームを共用するアプローチに関するこの改善により、1台の物理システム上で複数のコンピューティング環境を実行することが可能となり、通信とデータに関する革命への道が開けたのです。

Nevertheless, considering the scale of the massively parallel computing environments in recent years, I think that supercomputers are getting to the point where they provide a major advantage for conducting scientific and engineering calculations.
しかしながら、近年の超並列計算環境のスケールを考えると、スパコン利用は科学技術計算では大きな優位性になってきていると思います。

Current advancements in such techniques as Java and JDBC are now achieving the goals of ubiquity and versatility across computing environments which was first demonstrated by IISS.
JavaやJDBCのような技術における現在の優位性は、IISSによって最初に示された、あらゆるところ（ubiquity）でかつあらゆる用途（versatility）を横断したコンピューティング環境の目標を現在到達している。

Cisco are collaborating to investigate new solutions for high performance computing environments, including research on server fabric interconnections, high-speed cluster-to-cluster connections and links to Florida LambdaRail(FLR) and National LambdaRail(NLR).
FloridaLambdaRail(FLR)とNationalLambdaRail(NLR)へのリンクを含む、高性能コンピューティング環境向けの新しいソリューションの調査を共同で実施しています。

Many of the enterprise customers I have talked to recently have finished, or are in the process of finishing, technology projects that move their desktop computing environments from Windows XP to Windows 7 or Windows 8.
私が最近お話した企業のお客様の多くは、デスクトップコンピューター環境をWindowsXPから、Windows7、もしくはWindows8に移行するという技術プロジェクトを既に終了されているか、現在そのプロセスが終了しようとしているかのいずれかに当たります。

The invention may also be practiced in distributed computing environments where tasks are performed by remote processing devices that are linked through a communication network and where program modules are located in both local and remote memory storage devices.
Thepresentinventioncanalsobepracticedindistributedcomputingenvironmentswheretasksareperformedbyremoteprocessingdevicesthatarelinkedthroughacommunicationsnetwork.分散コンピュータ環境では、プログラム・モジュールを、ローカルおよびリモートの記憶装置の両方に配置することができる。

With over 16,000 customers, our momentum is a testament to our innovative approach that protects organisations based on what matters most in today's dynamic computing environments: applications, users and content- not just ports and protocols- and protecting them from the most advanced cyber threats.
社を超える顧客を持つ、私たちの勢いは、今日のダイナミックなコンピュータ環境において最も重要視されているアプリケーション、ユーザーとコンテンツによる制御-即ち、ポートとプロトコルだけではない-により最先端のサイバー脅威から保護するという、当社が企業を守るための革新的アプローチを実証しています。

more of the other computing environments, capture devices, and display devices.
これらの離散機能プログラム・モジュールは、ＡＰＩあるいは他のオブジェクト、ソフトウェア、ファームウェア、および／またはハードウェアを利用して、他の計算環境、キャプチャー・デバイス、およびディスプレイ・デバイスのうち１つ以上のサービスを要求することができる。

Experience in High Powered Computing environments.
高機能・高性能コンピューティング環境。

Today's changing computing environments.
ただいまコンピュータ環境を変更中です。

It supports a wide variety of computing environments.
幅広いコンピュータ環境に対応しているところが特徴です。

For parallel computing environments, an OpenMP or MPI library is used.
並列計算環境では,OpenMPライブラリまたはMPIライブラリを使用します。

From the creators of KVM comes Spice(Simple Protocol for Independent Computing Environments).
VERDEVDIはSPICE（SimpleProtocolforIndependentComputingEnvironments）もサポートする。