DANIELA in Japanese translation

• daniela
• ダニエラ

Examples of using Daniela in English and their translations into Japanese

Pousada ball show, complete with breakfast, pool, accept, and next to praia da Daniela. Recommend![Courtesy ofFoursquare].
ポサーダボールショー、朝食、プール、完全な同意は、プライアダダニエラに隣接して。おすすめ！[礼儀のFoursquare]。

Hi Maria, thanks for the service Daniela was nice, Regards. Xxxx.
こんにちはマリア、サービスのおかげでダニエラが、よろしくよかったよ。XXXX。

Bed And Breakfast Villa Daniela is a 3-star property situated at about 28 km distance from St. Peter's Church.
つ星のBedAndBreakfastVillaDanielaは、St.Peter'sChurchからほんの28km離れた所に位・・・。

Hotel Daniela is a 3-star venue placed about 2.6 km from Marina Centro.
つ星のHotelDanielaは、テンピオ・マラテスティアーノ、ピアッツァカブールとマリーナセントロから2.6km離れている宿泊施設です。

Daniela, an unemployed single mother, was evicted in May 2011 for defaulting on her mortgage payments.
失業中のシングルマザー、ダニエラは2011年5月に住宅ローンの債務不履行で立退きさせられた。

They took a sample of blood from all the trafficking victims, including Daniela.
ダニエラを含めて集められた女性達全員血液サンプルを採取されてます。

Trattoria Africa di Diana Daniela and Trattoria Andri offer an assortment of dishes within 300 meters of the property.
メートル離れたところに位置するTrattoriaAfricadiDianaDanielaでは、イタリアスナックと料理をお楽しみ頂けます。

Renato Renner and Daniela Frauchiger show that there are situations involving multiple observers where many of these interpretations of quantum mechanics invariably fail to give a consistent description of reality.
今回、RenatoRennerとDanielaFrauchigerは、複数の観測者が関与する状況において、これらの量子力学の解釈の多くが現実を矛盾なく記述できないことを明らかにした。

L‘Icon of the trattoria restaurant, it, painted by local artist, Daniela Rollandi, inside the room and on the sign outside, incorporates the musicality of the novel by Ernest Hemingway when.
L‘iconadelristorantetrattoria,地元のアーティストによって描か,ダニエラRollandi,ローカルおよび外部のサインオン,アーネストヘミングウェイの小説の音楽性が組み込まれて時。

Founders(and siblings) Daniela and Jorge Perdomo realized that people needed to be able to communicate without relying on cell service or Wi-Fi.
創設者（および兄弟姉妹）DanielaとJorgePerdomoは、人々がセルサービスやWi-Fiに頼らずにコミュニケーションができる必要があることを認識しました。

In 2000, together with Mr. Federico Mayor, the former Cultural Minister of Spain and Ms. Daniela Mitterrand, the former First Lady of France, he became one of the founders of the UBUNTU(Peace), in Barcelona, Spain.
年に、スペインの元文化大臣FedericoMayor氏やフランスの元大統領夫人DanielaMitterrand女史と共にスペインのバルセロナでUBUNTU（平和）と言う国際組織を設立させた。

We want to wish you all a blessed new year at this point. And always a thickness of your hand water under the keel. Wilfried& Daniela.
この時点であなたのすべての新しい年の祝福を希望したいです。.キールの下の手の水の厚さが常に.ウィルフリード&ダニエラ。

With Evelyn, her youngest having Downs Syndrome and Daniela herself being a Romanian immigrant with very little family support she literally has no one to turn to.
ダウン症の末っ子Evelynちゃんを抱え、Danielaさん自身はルーマニアからの移民なので、親族の支援はほとんどなく、頼れる人はまったく誰もいません。

Daniela Soto-Innes, a 28-year-old Mexican based in New York, became the youngest woman to obtain the title of World's Best Female Chef, awarded by The Worlds 50 Best Restaurants 2019. Today.
ニューヨークに本拠を置く28歳のメキシコ人、DanielaSoto-Innesが、TheWorlds50BestRestaurants2019によって授与された、世界で最も優れた女性シェフのタイトルを獲得した最年少の女性となりました。

After a very strong race Daniela- athlete of the think-cell supported Berlin Swimming Team- finished more than a second ahead of her competitors thus securing the first gold medal success of her sports career.
優勢にレースを進めたDaniela-think-cellがサポートするベルリン水泳チームのアスリート-は他の選手より1秒以上も早くゴールに達し、このスポーツを始めてから初の金メダルを得ました。

New special items have arrived in collaboration with New York based graphic artist Daniela Diletto, known for her graphics work with"Maison Kitsune" and"collette" of Paris.
パリの「collette」などのグラフィックも手掛けた、ニューヨークを拠点に活動するグラフィックアーティストDanielaDiletto(ダニエラ・ディレット)とのスペシャルアイテムが登場。

I have been saying the same thing for years," said Daniela Cerqui, an anthropologist at Switzerland's Lausanne University.
私は何年も前から同じことを言ってきた」と、スイスのローザンヌ大学（UniversityofLausanne）の人類学者ダニエラ・セルキ（DanielaCerqui）氏は言う。

I always say, to be a DJ or producer in Brazil you have to be very rich or very crazy,” says Daniela Caldellas, better known as Terr.
ブラジルでDJやプロデューサーになりたかったら、すごいお金持ちか、すごいクレイジーじゃないと難しい」と語るのは、Terrの名前で知られるDanielaCaldellas。

Italian Daniela heard about the Rent a Finn campaign from an Italian radio station and decided to ask her Spanish friend Leire to apply with her.
イタリア人のDanielaは、イタリアのラジオ放送でRentaFinnキャンペーンのことを知り、スペイン人の友達Leireを誘って応募することにしました。

Daniela had been in the center of attention of the German press since the very beginning of the games because she carried the flag for the German Paralympic team during the opening ceremony.
Danielaはパラリンピックの開始後、ドイツのメディアで注目を浴びてきました。開会式でドイツパラリンピックチームの旗手となったためです。