Examples of using Document types in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Office also supports customer-defined XML Schemas that enhance the existing Office document types.
また、Officeは、既存のOfficeドキュメントの種類を拡張するユーザー定義のXMLスキーマもサポートしています。For other document types there may be other document methods for determining the language.
他の文書タイプには、言語を判断する別の方法があるかもしれません。PDF, MS Doc, and other document types need to be converted to text in order to be indexed.
PDF,MSDoc、他のドキュメントタイプは、インデックス付けのためにテキストに変換する必要がある。Going forward, XHTML family document types will be based upon this new, more structural functional collection.
このまま進めば、XHTMLファミリ文書型は、この新しくて構造性の高い機能集合体を基礎とすることになる。XHTML family document types are XML based, and ultimately are designed to work in conjunction with XML-based user agents.
XHTMLファミリーの文書型はXMLベースであり、究極的にはXMLベースのユーザエージェントと結びついて機能するよう設計されている。Going forward, XHTML family document types will be based upon this new, more structural functional collection.
より進むにつれ、XHTMLfamilyの文書型は、この新しい、より構造的、機能的な集合に基づくことになるだろう。CouchDB does not need schema, so new document types with new meaning can be safely added alongside the old.
CouchDBではスキーマは不要なので、新しい意味を持った新しいドキュメント・タイプも、古いものと一緒にまったく問題なく追加することができます。It is a reformulation of the three HTML 4 document types as applications of XML 1.0[XML].
これは、3つのHTML4文書型をXML1.0[XML]のアプリケーションとして再定式化したものである。Once the question of document types and formats has been addressed, the next collection development issue is submission procedure.
ドキュメント種別と形式の問題が解決したら、次に検討すべきコレクション形成上の問題は投稿手続きである。Depending on the document types, the writing rules are different and it requires the skills to write the sentences considering the writing rules.
文書種類によりその文章の記述ルールは異なりますが，意識して文章を書くことはとてもスキルが必要です。In database years 1978-1997, the document types are Article, Book, and Book Chapter.
データベース年の1978年から1997年は、ドキュメントタイプは記事、書籍、書籍の章です。The FlexiCapture platform can easily be expanded and scaled to serve different projects, processing scenarios, and diverse document types.
FlexiCaptureプラットフォームは、異なるプロジェクト・処理シナリオに合わせて簡単に拡張することができ、多様な文書タイプの処理が可能です。FlexiCapture Engine can be used to separate documents and to identify document types.
FlexiCaptureに内蔵しているエンジンは、文書を分離し文書の種類を自動で特定します。Part 4 of Edition 2 of the ECMA-376 standard focuses on backward compatibility older document types.
ECMA-376標準のEdition2のPart4では、古いドキュメントの種類の下位互換性に焦点が当てられます。After comparing certain files, the comparing of word files comes up with'gibberish'. When I compare WordPerfect Documents, or other document types, it doesn't really compare them.
あるファイルを比較したら、比較結果のWordファイルが文字化けしました。WordPerfectや他のドキュメントタイプを比較してもうまく比較できません。With this shift, we are able to think about multiple document types using the same entry-point into the system giving us a more extensible approach.
このような移行によって、システムへの同じエントリーポイントを使って、複数の文書タイプについて考えることができ、さらに拡張性の高いアプローチが可能になります。It is created from one of the numerous templates included with the software, and can contain legal notices, human relations memos, financial documents, and many other document types.
これは、ソフトウェアに含まれる多数のテンプレートのいずれかから作成され、法的通知、人間関係のメモ、財務書類、および他の多くのドキュメントタイプを含めることができます。RDF classes can be used to represent almost any category of thing, such as Web pages, people, document types, databases or abstract concepts.
RDFクラスは、Webページ、人、文書の種類、データベース、や抽象的な概念など物事のほとんどのカテゴリを表現するために使用できる。If your configuration does not discard any document types, you have a number of indices that are created that is equivalent to the number of document types that are offered by the MobileFirst Analytics Server.
構成で文書タイプを何も破棄していなければ、MobileFirstAnalyticsServerで提供される文書タイプの数に相当する多くの索引が作成されます。On the software side, this typically means configuring an ECM or capture application to manage specific document types or workflows.
ソフトウェアの側から言えば、これは一般的に特定のドキュメントタイプまたはワークフローを管理するためのECMまたはキャプチャアプリケーションを設定することを意味しています。
