ELASTIN in Japanese translation

• エラスチン

Examples of using Elastin in English and their translations into Japanese

Elastin is another important protein that is found in the skin(2).
エラスチンは、皮膚に見出される別の重要なタンパク質です（2。

Elastin is another important protein that is found in the skin(2).
エラスチンは、皮膚に見られるもう一つの重要なタンパク質です（2。

Hydrolyzed collagen and elastin serve as primary subunits to substitute the damaged natural components of the skin.
加水分解コラーゲンとエラスチンは、ダメージを受けた皮膚組織に代わる主要なサブユニットとして機能します。

The procedure stimulates fibroblasts, collagen and elastin synthesis, improves blood circulation and gives good lifting effect.
手順、線維芽細胞を刺激しコラーゲン、エラスチンの合成血液循環を改善し、良いリフティング効果を与えます。

If the collagen and elastin are the steels rods, then the hyaluronic acid and water in the dermal matrix is the cement concrete.
コラーゲンとエラスチンが鉄鋼ロッドのようなもの、皮膚のマトリクスの中のヒアルロン酸と水はセメントコンクリートのようなです。

Coagulation by this energy starts the recovery mechanism of the skin, and collagen and elastin are recovered in the dermis layer.
このエネルギーによる凝固で皮膚の回復メカニズムが始まって真皮層内にコラーゲンとエラスチンが回復します。

This way the skin does not have enough elastin which is in charge of the skin resilience.
このように皮膚は、皮膚の弾力を担当している十分なエラスチンを持っていません。

In addition to hyaluronic acid and collagen, elastin that supports them is important for maintaining skin firmness and elasticity.
肌のハリや弾力を保つには、ヒアルロン酸やコラーゲンに加え、それらを支えるエラスチンが重要です。

Fractional Mode, concentrate the energy to offer highly effective skin rejuvenation treatments, increased collagen and elastin.
僅かモードは、非常に効果的な皮の若返りの処置、増加されたコラーゲンおよびエラスチンを提供するためにエネルギーを集中します。

Collagen serum: Retinol moisturizer will stimulate healthy new collagen and elastin production.
コラーゲンの血清:レチノールの保湿剤は健康で新しいコラーゲンおよびエラスチンの生産を刺激します。

Avologi's medical devices light-based treatments diminish the appearance of fine lines and wrinkles by regenerating collagen and elastin in the dermis layer.
Avologiの医療機器は、光に基づいた治療で、真皮層のコラーゲンとエラスチンを再生することで細かな線やシワの出現を抑えます。

Stabilize the vessel wall, inhibit inflammation, protect collagen and elastin tissue.
容器の壁を安定させて下さい、発火を禁じて下さい、コラーゲンおよびエラスチンのティッシュを保護して下さい。

The fractional CO2 laser also tightens and refines the skin as well as improving the long term collagen and elastin reproduction.
僅かの二酸化炭素レーザーはまたきつく締め、皮を精製しましたり、また長期コラーゲンおよびエラスチンの再生を改良します。

The benefits of peptides in this matte lotion formulation are the stimulation of collagen 1, collagen 111, and elastin fibroblasts.
この集中美容液に配合されているペプチドの効果は、コラーゲン１、コラーゲン111、及びエラスチンの繊維芽細胞の刺激です。

It's a gel substance intensively affects the cells that produce proteins, collagen and elastin.
それはゲル物質集中的にタンパク質、コラーゲンとエラスチンを生成する細胞に影響を与えます。

As we age, apart from the loss of collagen and elastin in the dermis, the support dermal matrix also loses its volume.
また、私たちが年をとること、サポートにおける皮膚のコラーゲンとエラスチンは別として、真皮のマトリクスはボリュームを失います。

It also has a stimulating effect in the making of more collagen and elastin, so increasing the thickness and firmness of the dermis.
また、それには、より多くのコラーゲンとエラスチンの作成における刺激的効果があります、したがって真皮の厚さと堅さを増加させて。

I also believe that it is almost meaningless to add ingredients, such as collagen, elastin and hyaluronic acid, which only contribute to making the price of the cosmetic higher, but are not usually absorbed through skin.
またコラーゲン、エラスチン、ヒアルロン酸など、添加しても通常は皮膚から吸収されず、結果的に小売価格を吊り上げることにしか結びつかないような成分の添加はほとんど意味がないと考えます。

Utilising a breakthrough blend of Pro-Keratin and Elastin, the lightweight cream increases suppleness and strengthens strands, whilst fighting frizz and controlling hair to leave curls calm and relaxed.
プロKeratinとエラスチンの画期的なブレンドを活かし、軽量クリームはしなやかさを増し、縮れを戦うし、穏やかでリラックスしたカールを残すために髪を制御しながら、ストランドを強化します。

Item Details Hadalabo Gokujun α Tone Lotion, Moist Type, 170ml is a lotion that contains low molecular weight elastin, which provides the skin with tone, and the moisturizing ingredient 3D hyaluronan.
商品詳細「肌ラボ極潤αハリ化粧水しっとりタイプ170ml」は、肌にハリを与える低分子化エラスチンとうるおい成分の3Dヒアルロン酸を配合した化粧水です。