ERICSSON in Japanese translation

• エリクソン
• ericsson

Examples of using Ericsson in English and their translations into Japanese

Sony Ericsson is affected by the economic downturn and the declining demand in the consumer market and has taken necessary actions.".
SonyEricssonは不況の影響を受け、コンシューマー市場における需要も落ち込んでいるが、必要な対策を採っている」と述べている。

Last year, Ericsson bolstered its investment plans for the U.S., opening a software development center alongside an ASIC design center in Austin, Texas.
昨年、エリクソンは米国への投資計画を強化し、テキサス州オースティンにあるASICデザインセンターと共にソフトウェア開発センターを開設しました。

The meeting focused on the latest developments at Ericsson globally and discussions addressed.
会議の焦点は全世界のエリクソンにおける最新の展開で、議題は以下のとおり。

Nippon Ericsson K.K. Ericsson cherishes the connection between people, and aims to create a new form of communication which would reach people.
日本エリクソン株式会社エリクソンは人と人とのつながりを大切にし、心に届く、新しい形のコミュニケーションの創造を目指しています。

In place of pushing for the antitrust investigation, Ericsson is concentrating on promoting open communications standards efforts in Europe, she added.
独占禁止法違反に関する調査を要求する代わりに、Ericssonは欧州におけるオープンコミュニケーション規格に向けた取り組みの推進に専念したいと同氏は付け加えた。

A recent example: Ericsson sold two thousand patents to the aggregator Unwired Planet.
最近では、EricssonがUnwiredPlanetという特許アグリゲーターに2000の特許を売却した事例がある。

The device is based on the U310 platform developed by Ericsson.
この端末は、Ericssonが開発したU310携帯電話プラットフォームに基づいて開発されている。

Ericsson(NASDAQ: ERICY) today announced an end-to-end IPTV solution.
エリクソン社（NASDAQ:ERICYは、エンドツーエンドIPTVソリューションを発表いたします。

New applications can be downloaded from the Android Market or Sony Ericsson's PlayNow service.
AndroidMarketやSonyEricssonのPlayNowからダウンドードされたアプリケーションの稼働が可能となる。

Ericsson 5G Radio Prototypes are the first products designed to enable operators to conduct live field trials in their own networks.
エリクソンの5G無線プロトタイプは、事業者がそれぞれのネットワークでライブでフィールド試験を行うことができるように設計された最初の製品です。

To date, hundreds of specially trained Ericsson employees have supported over 40 humanitarian relief efforts in 30 countries.
年のエリクソン・レスポンス創設以来、何百人もの従業員が30カ国で40以上の人道救援活動を行ってきました。

At MWC 2019 earlier this year, OPPO and Ericsson also partnered to showcase 5G smartphones and cloud-gaming scenarios to attendees.
今年開催されたMWC2019でも、OPPOとEricssonは5Gスマートフォンとクラウドゲーミングの事例を共同で来場者に紹介しました。

G-ACIA is the latest collaborative effort that Ericsson helped initiate to develop 5G technologies based on real business needs.
G-ACIAは、エリクソンが実際のビジネスニーズに基づき5G技術の開発を始める手助けをする取り組みのうち、最新の共同努力となります。

Ericsson and his research team went on to conduct additional studies on athletes, artists, and intellectuals.
さらに、エリクソンとその調査チームは、アスリート、芸術家、知識人を対象に調査を試みた。

Sony Ericsson dropped out of IDC's top 5 list for the first time since this company started tracking global phone shipments in 2004.
SonyEricsson社がトップ5から転落するのは、IDC社が2004年にこの調査を始めて以来、初めてのことだ。

When Ericsson arrived from England and settled in New York, he was persuaded by Samuel Risley of Greenwich Village to give his work to the Phoenix Foundry.
エリクソンがイングランドからニューヨークに到着すると、グリニッジ・ヴィレッジのSamuelRisleyがPhoenixFoundryで働いてくれるよう頼んできた。

A report by Swedish telecoms experts Ericsson suggests smartphones could be about to die out- in the next five years.
Swedishテレコム･エキスパートであるEricssonのレポートには、これから５年の間に、スマートフォンが死んでいくという可能性が示唆されている。

At the same time, HUAWEI has also entered into patent cross-licensing agreements with Apple and Ericsson.
同時に、ファーウェイはアップル及びエリクソンと特許のクロスライセンス契約も締結しました。

For example, Ericsson 5G Radio Prototypes are the first products designed to enable operators to conduct live fields in their own networks.
エリクソンの5G無線プロトタイプは、事業者がそれぞれのネットワークでライブでフィールド試験を行うことができるように設計された最初の製品です。

Telecom Italia, for instance, had at least some of its facilities built by a partner from the telecoms industry- Ericsson, which is primarily a network provider.
たとえば、TelecomItaliaは、通信業界のパートナーであるエリクソンが構築した施設の少なくとも一部を保有しています。