FADERS in Japanese translation

• フェーダー

Examples of using Faders in English and their translations into Japanese

Move faders and knobs through their full range of motion, and press buttons exactly three times(not too quickly) to enable MainStage to correctly learn the MIDI message types sent by these controls.
フェーダーとノブを範囲内いっぱいに動かして、各コントロールから送信されたMIDIメッセージを「MainStage」が正しく登録できるようにボタンを3回ゆっくりと押します。

By the way: Just about all knobs, faders and switches in NI Msssive are equipped with a MIDI learn function and can be remotely controlled in this way by external devices or via host automation.
ところで:ちょうど約NIMsssive内のすべてのノブ、フェーダーやスイッチがMIDI学ぶ機能が装備されていますリモート外部デバイスによって、またはホストの自動化を経て、このように制御することができます。

The faders let you control the amount of each effect and, especially important for drums, we have included a phase switch so you can find the best setting for the kit.”.
フェーダーを使って各エフェクトの量をコントロールするんだけど、特にドラムには重要なフェーズスイッチを用意したから、ドラムキットにベストな設定を見つけ出すことができるんだ”。

It is convenient and a lot of people like the feel of real faders and knobs, and makes it possible to not have to just mix and do everything inside the box.
それは便利と実際のフェーダーやノブの感触のような多くの人々であり、ボックスの内側を通るすべてをちょうどをミックスして行う必要がないようにすることが可能になります。

You can assign faders, knobs, buttons, and other controls on the keyboard controller to screen controls in your concert, and then map those screen controls to parameters in your patches.
キーボードコントローラ上のフェーダー、ノブ、ボタンなどのコントロールをコンサートのスクリーンコントロールにアサインしてから、それらのスクリーンコントロールをパッチのパラメータにマップできます。

If you have a control surface with faders for your DAW, engage the write, touch or latch modes on the desired tracks and make adjustments to the faders in real time during playback.
DAWのフェーダー付きのコントロールサーフェスを使用している場合は、再生中にリアルタイムでトラックの書き込み、タッチまたはラッチモードを操作し、フェーダーをリアルタイムで調整します。

With Artist Mix, you have eight high-quality faders, eight knobs, transport controls, and multiple dedicated switches that provide precision control over your favorite EUCON-enabled audio and video applications.
ArtistMixなら、8つの高品質フェーダー、8つのノブ、トランスポート・コントロール、複数の専用スイッチがあり、EUCON対応のお好きなオーディオ/ビデオ・アプリケーションを正確にコントロールできます。

It helps to be able to see the faders moving up and down to get a sense of how your automation curve is playing out in the track.
フェーダーが上下に動くのを見て、オートメーションカーブがトラック内でどのように演奏されているかを知ることができます。

F-Control makes recording and mixing easy with nine 60 mm faders(eight+ Master) and hands-on input/output control for trim, pan, and track arming.
F-Controlはミキシングが簡単に行える60mmフェーダー9本(8本+マスター)をはじめ、各チャンネルに入出力をコントロールするトリム/パン、トラック選択などのコントロール類を装備。

A controller mapping establishes a relationship between the control elements(knobs, faders, buttons, encoders) of your hardware MIDI controller and the functions of the TRAKTOR software.
コントローラーマッピングとは、ハードウェアMIDIコントローラーのノブ、フェーダー、ボタン、エンコーダを、TRAKTORソフトウェアの機能とを関連づけることにより、動作を確立する機能です。

Only one main frame supports from a minimum of 4 faders to a maximum of 24 faders, the frame has a main frame and an extended frame, and up to 40 faders can be used with divided use.
台のメインフレームのみで最小4フェーダーから最大24フェーダーまで対応、フレームはメインフレームと拡張フレームがあり、分割使用で最大40フェーダーまで使用可能です。

However, if you are just doing some simple keyboard/melody work into your DAW, faders and knobs are just a luxury, not something that is essential.
しかし、あなたがちょうどあなたのDAWにいくつかの簡単なキーボード/メロディ仕事をしている場合は、フェーダーとノブは単に贅沢ではなく、不可欠であるものです。

Technically, a VCA fader that controls other VCA faders affects the volume level of all VCA faders and all connected channels.
技術的には、他のVCAフェーダーをコントロールするVCAフェーダーは、すべてのVCAフェーダーおよびリンクされたすべてのチャンネルのボリュームレベルに影響を及ぼします。

Control types include the following three categories: Continuous Control: Includes knobs, rotary encoders, faders, and most pedals that send values in the range of 0-127.
コントロールのタイプには、以下の3つのカテゴリがあります:連続コントロール:0〜127の値を送信するノブ、ロータリーエンコーダ、フェーダー、およびほとんどのペダルが該当します。

The box has two main faders, one with a blue surround for playback level and the other with a red surround for the record level when recording to this instrument.
表示ボックスには2つのメインフィーダがあり、1つは青い、再生音量用であり、もう一つは赤くて、このインストゥルメントに録音している時の録音音量用です。

This new arrangement provides more faders in the first row and less administrative buttons- facilitating greater control over crucial mix elements assigned to this area.
この新しいアレンジは,最初の列にフェーダーをより多く,管理機能のボタンはより少なくすることでこのエリアに割り当てられた重要なミックス要素に対する制御をやり易くしています。

If you use several VCA faders that control different link groups, you can create another VCA fader that controls the VCA faders.
複数のフェーダーを使用して別々のリンクグループをコントロールしている場合、もう1つVCAフェーダーを作成して、それらのVCAフェーダーをコントロールできます。

Interdisciplinary creatives like Leafcutter John showed how sensor technology allows us to build instruments around our bodies themselves rather than via more artificial interfaces like keyboards, potentiometers and faders.
LeafcutterJohnなどの学際的なアーティストたちにより、センサー技術により、キーボード、ポテンショメーター、フェーダーといったより人工的なインターフェースを介さない、私たちの身体を包含したインストゥルメントの構築が可能となっている例が示された。

The Lawo desk features 140 microphone inputs, 192 DSP channels and 56 faders, while the router, with its redundant routing card, offers 8,192 x 8,192 crosspoints.
このLAWOコンソールは140マイク入力と192DSPチャンネルと56フェーダーを備え,リダンダントなルーター・カードを搭載するルーターは8,192×8,192クロスポイントを提供します。

If you set the Dry Out faders in your effects chain to-inf, you can adjust the wet/dry balance using the Output fader in the Assignable FX control.
エフェクトチェーンのドライアウトフェーダーを「-inf」に設定すると、割り当て可能なFXコントロールの[出力]フェーダーでウェット/ドライのバランスを調整できます。