Examples of using Five types in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There are up to 75 types of monsters and five types of host monsters.
モンスターは75種類以上、ホストモンスターは5種類あります。Mages have basically five types of magic.
マジックフレーズは、基本的に５種類あります。There are five types of protection orders.
保護命令には、以下の５種類があります。There are at least five types of prayer.
八方除御祈願は五種類あります。There are five types of Japanese gardens that are normally used.
日本でよく使われている壁紙は5種類あります。When using a DTD entity declaration, you can define your own entity references in addition to the five types above.
DTDの実体宣言を使用すると、この5種類以外に自分で実体参照を定義できます。From first thing in the morning, our breakfast buffet offers five types of freshly-baked bread, including croissants.
ご朝食ビュッフェでは、クロワッサンをはじめとする常時５種類のパンを、早朝から焼き上げてご提供しています。We have different models for bike racks, Contains five types of models.
自転車ラックにはさまざまなモデルがあり、5種類のモデルが含まれています。Each of these five types of Yoga profoundly affect more than one body, and in practice, they are often combined together.
これら5種類のヨーガのひとつひとつが数種類の体に働きかけ、多くの場合実践を通して結び付き合うのです。The Classical Greek philosopher Plato discusses five types of regimes(Republic, Book VIII).
古典的なギリシャの哲学者、プラトンは、５種類の政治構造を論議します（リパブリック第八巻）。The two models are fitted with a 6-axis IMU(Inertial Measurement Unit) and five types of control systems.
軸の「IMU」(InertialMeasurementUnit)と5種の制御システムを搭載しました。We have five types of guest rooms to suit your needs, whether for business, sightseeing or pleasure.
ビジネス・観光・レジャーに適した5タイプのお部屋をご用意。So, the five types of activities, they are: Correct knowledge, erroneous knowledge, fantasy, sleep and memory.
節その5種類とは、正しい認識、間違った認識、空想、熟睡、記憶である。The two models are fitted with a 6-axis IMU(Inertial Measurement Unit) and five types of control systems.
軸の「IMU」（InertialMeasurementUnit）と5種の制御システムを搭載。Five types of observation modes can be selected including time-lapse, Z-stack, and multi-area.
タイムラプス、Zスタック、マルチエリアなど、5タイプの撮影モードを選択できます。So, the five types of activities, they are: Correct knowledge, erroneous knowledge, fantasy, sleep and memory.
本節では、その五種類の働きについて、正しい認識、間違った認識、空想、睡眠、記憶であると説かれます。Supersymmetry predicts that at least five types of Higgs bosons exist.
超対称性では少なくとも５種類のヒッグス粒子があると予想されているからだ。So, the five types of activities, they are: Correct knowledge, erroneous knowledge, fantasy, sleep and memory.
節5種類の心の活動正しい認識、間違った認識、空想、熟睡、記憶について。In addition, JA Solar produces five types of PV modules that meet or exceed China's"Front Runner" standards.
さらに中国の「フロントランナー」の基準に対応もしくは超える5種のPVモジュールを生産している。In 1998, Mintzberg developed these five types of management strategy into 10“schools of thought” and grouped them into three categories.
年、ミンツバーグは戦略的経営の5類型を10の学派(schoolsofthought)へと分類し、それぞれをカテゴライズした[74]。
