FOUR STEPS in Japanese translation

• 4つのステップ
• 4ステップ
• ４つのステップ
• 4歩
• 4段階
• 4つの手順を
• 四歩
• 4段
• 四段
• ４歩

Examples of using Four steps in English and their translations into Japanese

Nice, simple, four steps to adulthood.
簡単、キレイ、4ステップ除毛。

There are Four steps to the entrance.
入口まではきっかり四歩。

Four Steps to Overcoming.
を克服する４つのステップ。

At the following four steps.
次に４歩で。

Slider I/N series four steps type.
スライダーＬ／Ｎシリーズ四段タイプ。

Four steps to happiness.
幸福への4ステップ。

There are four steps up to the entrance.
入口まではきっかり四歩。

Slider H series four steps type.
スライダーＨシリーズ四段タイプ。

Breathe in for four steps, breathe out for four steps.
通常は４歩で息を吸い、４歩で息を吐く。

Four steps up to entrance.
入口まではきっかり四歩。

The Four Steps of Service.
サービスの4ステップ。

Slider CL/CN series four steps type.
スライダーＣＬ／ＣＮシリーズ四段タイプ。

Four steps to the table.
テーブルへ４歩。

What happens when I complete all four steps?
私はすべての4つのステップを完了したときに何が起きます?

The tool includes four steps.
このツールには4つのステップがあります。

Four steps and features.
つの工程と特徴。

Four steps: sampling, sample pretreatment, measuring and data processing.
つのステップ:見本抽出、サンプル前処理、測定およびデータ処理。

The Oncotype DX assay was developed in four steps.
OncotypeDX検査は4つのステップを経て開発されました。

We offer up four steps.
我々は4つのステップを提案している。

There involve four steps in writing.
という四つのステップを踏んで書くという事である。