Examples of using Google cloud platform in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As part of our continued investment in Google Cloud Platform, we have worked hard to build a great community of partners.
GoogleCloudPlatformへの継続的投資の一環として、私たちはすばらしいパートナーのコミュニティを築くために尽力してきました。AWS, much like Microsoft Azure and Google Cloud Platform, is famous for routine price cuts for cloud services throughout the year.
MicrosoftAzureやGoogleCloudPlatformとよく似ているAWSは、年間を通してクラウドサービスの定期的な価格引き下げで有名です。The Google Cloud Platform provides significant advantages in data security over on-premises systems and helps us achieve HIPAA compliance.”.
GoogleCloudPlatformはデータセキュリティの領域でオンプレミスのシステムよりもかなり有利であり、私たちがHIPAAに準拠するうえで役立っています。Unitrends Free™ for Google Cloud Platform is free backup software that quickly deploys as a virtual appliance in VMware vSphere and Microsoft Hyper-V environments.
UnitrendsFree™forGoogleCloudPlatformは、VMwarevSphereやMicrosoftHiper-V環境の仮想アプライアンスとしてすばやくデプロイできる無料のバックアップソフトウェアです。Last year, we more than doubled both the number of Google Cloud platform deals over $1 million as well as the number of multiyear contracts signed.
昨年、GoogleCloudプラットフォームでの契約件数が100万ドルを超えたほか、複数年契約の契約数も倍増した。Learners interested in Google Cloud Platform can continue to learn in either of our latest GCP infrastructure specializations.
GoogleCloudPlatformにご興味のある方は、最新のいずれかのGCPインフラストラクチャ専門講座で引き続き学習して頂けます。Google Cloud Platform provides a cost effective platform that addresses these requirements and more, for any development and test environment.
GoogleCloudPlatformは、こうした要件に加えて、開発とテスト環境でのさらなる要求に応えるコスト効果の高いプラットフォームです。Google Cloud platform users get both services for free for the first 1000 minutes of video they upload.
GoogleCloudプラットフォームのユーザーは、アップロードしたビデオの最初の1000分に対して、両方のサービスを無料で利用できる。G Suite and Google Cloud Platform undergo several independent third-party audits on a regular basis to provide extra assurance.
GSuiteとGoogleCloudPlatformではこれを保証するため、独立した第三者機関による複数の監査を定期的に受けています。Google Cloud Platform adds two new regions, 10 more to come.
GoogleCloudPlatformに2つの新リージョンが追加、今後10リージョンがさらに追加予定。The Google Cloud Platform makes it possible to also take advantage of this security model when it comes to your own applications and data.
GoogleCloudPlatformでは、独自のアプリケーションやデータでもBut again, once you do a comparison between the two it is again about 1/3 of the cost to use Google Cloud Platform.
しかし、両社の比較を行うと、やはりGoogleCloudPlatformを使用する場合はコストが約1/3になります。Google Cloud Platform has brought great efficiencies, but it's not a surprise.
GoogleCloudPlatformによって効率が大きく向上しましたが、それは驚くべきことではありません。And not only that but as of August 2017, Google Cloud Platform launched their separate premium tier and standard tier networks.
さらに、2017年8月現在、GoogleCloudPlatformはプレミアム階層とスタンダード階層ネットワークを分けて発売しています。The Google Cloud platform also contains all information about the Cloud Vision API.
GoogleCloudプラットフォームには、CloudVisionAPIに関するすべての情報も含まれている。Google Cloud Platform has added two new regions and has 10 more planned as it moves to catch up in the infrastructure as a service game.
GoogleCloudPlatformには2つの新しい地域が追加され、サービスゲームとしてのインフラストラクチャに追いつくために計画されています。And not only that but as of August 2017, Google Cloud Platform launched their separate premium tier and standard tier networks.
さらに、2017年8月現在、GoogleCloudPlatformはPremiumtierとStandardtierネットワークを分けて発売しています。Google Cloud Platform offers a number of services for storing and retrieving your data.
GoogleCloudPlatformでは、データを格納したり取得したりするための多数のサービスが提供されています。Even in this example, Google Cloud Platform still enjoys a 36% price advantage.
このパターンでも、GoogleCloudPlatformには36％のコスト優位があります。I think the Google Cloud Platform is a fabulous choice whether you are Linux developer or a Windows developer.
GoogleCloudPlatformは、Linux開発者であれ、Windows開発者であれ、すばらしい選択だと思います。
