GRAEBERT in Japanese translation

• graebert
• グレバート

Examples of using Graebert in English and their translations into Japanese

Graebert shall have no liability or responsibility for the deletion or failure to store any information or materials in connection with any Service.
グレバートは、本サービスに関連して情報または資料を削除したりまたは保存出来なかったことについて、一切の責任を負いません。

Graebert is a company headquartered in Germany with global activities.
グレバートは、ドイツに本社を置き、グローバルな活動を展開している企業です。

In 2013, Graebert starts its expansion in Japan with the release of JDraf in partnership with CST.
年、GraebertはCSTと提携してJDrafをリリースし、日本での事業拡大を開始。

Trust Graebert to create custom CAD applications to meet your specific needs.
お客様の特定のニーズを満たすカスタムCADアプリケーションを作成するならGraebertをご信頼してください。

The Graebert Products, Websites and Services may offer or require the possibility to connect with your third-party Cloud storages(herein after“Cloud storages”).
Graebertの製品、ウェブサイト、およびサービスは、お客様のサードパーティのクラウドストレージ（以下「クラウドストレージ」と呼びます）と接続する可能性を提供または要求する場合があります。

Communications about Products and Services may include communications via email, phone, within the Products, Websites or Services, or other means by Graebert, its affiliates or partners.
製品およびサービスに関する通信には、電子メール、電話、製品、Webサイトまたはサービス内の通信、あるいはグレバートやその関連会社、パートナーによるその他の手段が含まれます。

There is often a situation that we can only export the data in this format from the application Graebert FelixCAD, but the data import is not supported.
GraebertFelixCADアプリケーションからその形式へのデータのエクスポートのみが可能で、データのインポートがサポートされていない場合もよくあります。

Usually, the newer the version is, the greater the number of file extensions supported by the application. Therefore, make sure to have the updated version of the Graebert FelixCAD.
一般的には、バージョンが新しいほどそのアプリケーションによってサポートされるファイル拡張子の数が多くなるため、GraebertFelixCADプログラムの最新バージョンを入手するよう努めましょう。

To the maximum extent permitted by law, Graebert will have no liability related to User Content arising under the laws of copyright, libel, privacy, obscenity, or otherwise.
法律で許可されている範囲で、グレバートは著作権、名誉毀損、プライバシー、猥褻、その他の法律の下で発生したユーザーコンテンツに関連して一切責任を負いません。

Graebert further continued to pioneer new CAD technologies such as the first 2D/3D CAD system for Windows CE mobile devices in 2000 or more recently CAD solutions for Android, iOS or the Cloud.
Graebertはさらに、2000年にWindowsCEモバイル端末向け世界初となる2D/3DCADシステムを開発。より最近ではAndroid、iOS、Cloud向けのCADソリューションを発表するなど、新しいCADテクノロジーのパイオニアであり続けました。

Graebert reserves the right, in its sole discretion, to delete or remove your User Content from the Site and to restrict, suspend or terminate your access to all or part of this Site, at any time for any reason without prior notice or liability.
グレバートは、独自の裁量により、事前通知または責任を負うことなく、いかなる理由であれ、いつでも本サイトからユーザー・コンテンツを削除または削除し、本サイトの全部または一部へのアクセスを制限、一時停止または終了する権利を留保します。

When you visit the Graebert Websites or Customer Portal, our Web server identifies the IP address of your computer and resolves it into a domain name(a domain name is a computer address by which one computer communicates with the other).
グレバートのウェブサイトやカスタマーポータルにアクセスすると、弊社のサーバーがあなたのコンピュータのIPアドレスを識別し、それをドメイン名に解析します（ドメイン名とは、コンピュータが他のコンピュータと通信するためのコンピュータアドレスです）。

Learn More About Graebert.
Graebertについて詳しく知る。

Graebert- Custom CAD.
Graebertのその他のCADソフトウエア。

Possibility to use the Graebert licensing or your own licensing.
Graebertライセンスまたは独自ライセンスの使用が可能。

Receive full technical support from Graebert throughout the partnership.
パートナーシップにより、Graebertから完全なテクニカル・サポートがあります。

The Graebert Products.
グレバート製品は。

FelixCAD and the Graebert logo are trademarks of Graebert.
ARESおよびグレバートのロゴはグレバートの登録商標です。

The manufacturer of the file is Graebert.
そのファイルの制作元は、Graebertです。

The Cloud Graebert.
クラウドGraebert。