HIGHEST LEVELS in Japanese translation

• 最高レベル
• 最高水準
• 最も高いレベル
• ハイレベル
• 高水準
• 最高峰
• 最も高い水準
• 最上層

Examples of using Highest levels in English and their translations into Japanese

Confronted with denials from the Army's highest levels, Bratton recanted, signing a new affidavit.
陸軍の最高レベルからの否定に直面し、ブラットンは撤回して新しい宣誓供述書に署名した。

The US now has deep inside knowledge of the highest levels of power in the Chinese regime.
今は米国は中国政権内の高レベルの権力に関する深い内部知識を持っている。

Now you can begin to feel an energy shift even at these highest levels.
今、あなたにはこのような高位のレベルでのエネルギーのシフトも感じ始めることができます。

In most countries of the LAC region, the highest levels of HIV infection are found among men who have sex with men.
ほぼすべてのラテンアメリカの国々で、最も高いレベルのHIV感染が、男性とセックスする男性（ゲイ）間で検知されています。

The strategic level includes the highest levels of the organization and the environmental objectives can be applicable to the whole organization.
ルは，組織の最高位を含み，その環境目標は，組織全体に適用できる。

We help our clients perform at the highest levels so they can achieve a sustainable value creation for their customers and shareholders.
お客様が最高のレベルでビジネスを展開し、その顧客や株主に持続的な価値を提供できるよう支援します。

The highest levels of acceptance were in Brazil(76 percent), Mexico(76 percent) and Thailand(80 percent).
受け入れレベルが最も高かったのは、タイ（80％）で、ブラジル（76％）、メキシコ（76％）が次いだ。

Saw impostor attacks at their highest levels in the engineering, automotive, and education industries, averaging more than 75 attacks per organization.
年には、エンジニアリング、自動車、教育業界で最高レベルのなりすまし攻撃が発生し、1組織あたり平均75回以上の攻撃がありました。

Machine vision systems help manufacturers achieve the highest levels of safety and confidence to prevent devastating recalls and preserve brand reputation.
マシンビジョンシステムは、メーカーが最高のレベルの安全性と確実性を達成し、大規模なリコールを予防し、ブランド評価を維持する手助けをします。

The suites are ecologically certified by Casaclima, and include air purifying systems, soundproofing and automated heating and air-conditioning to ensure highest levels of energy saving.
スイートはCasaclimaにより環境認定され、空気浄化システム、防音、自動暖房、エアコンなど高いレベルの省エネを確保しています。

Our manufacturing plant possess high level of attention to detail of product and insistence on the highest levels of manufacturing excellence.
私達の製造工場は製造業の卓越性のハイレベルのプロダクトそして主張の細部への注意の高レベルを所有しています。

Every day, we deliver to hundreds of customers across the world, ensuring that we provide the very highest levels of responsiveness to you at all times.
毎日、世界中の何百もの顧客に提供し、常に最高レベルの応答性をお客様に提供しています。

The local wine is Cannonau, a dark, red wine with the world's highest levels of antioxidants.
地元のワインはカンノナウ、暗く、赤ワインは世界の最高レベルの抗酸化物質です。

Poaching levels increased in all African subregions, with central Africa continuing to display the highest levels of illegal killing in any subregion in Africa or Asia.
中でも中央アフリカでは、アフリカやアジアのどの亜区よりも高いレベルで違法な殺戮が行われ続けている。

In general, larger predatory fish, such as swordfish, tend to contain the highest levels of these contaminants.
一般に，メカジキのような比較的大きな捕食性の魚は，これらの汚染物質をかなり高レベル含有する傾向がある。

The fact that money was available from the United States soon was known at the highest levels of the Japanese Government.
アメリカからのマネーが利用可能であるという事実はすぐに日本政府の最上位レベルで知られることとなった。

Exploration is innate to mankind, and its highest levels lead to spiritual inquiry.
探求者は人間の生まれ持った習性であり、その最も高度なレベルが霊的な探求となります。

Grasshopper is trading actively in TSE and OSE and so requires the very highest levels of availability.
GrasshopperはTSEとOSEの両方で取引を行っており、大変高いレベルの可用性が求められます。

Earlier this year, radiation levels at the Fukushima plant were at their highest levels since the disaster began.
今年はじめ、福島第一核発電所の放射線レベルは惨事勃発以来で最高水準に達した。

In the U.S., black women and Hispanic men have the highest levels of obesity.
アメリカでは、黒人女性とヒスパニック男性の肥満レベルが最も高い。