Examples of using Image stabilization in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The PowerShot SX530 offers a 16 MP CMOS sensor, 3-inch LED screen to see pictures and brilliant image stabilization.
PowerShotSX530は、提供しています16MPCMOSセンサー,3-インチは絵と鮮やかな画像安定化を参照するには、画面のLED。Electronic Image Stabilization and Exposure Adjustment】Support Exposure Adjudstment, and Built in smart gyroscope for anti-shaking and image stabilization to make your video much more smooth.
電子画像安定化および露出調整】サポート暴露Adjudstment、および抗揺れとあなたのビデオがはるかにスムーズに行うための画像安定化のためのスマートジャイロスコープを内蔵。The 5MP 720P HD camera+ electronic image stabilization technology and Intel® processor allow you to capture sharply crisp images and record the beautiful moment with crisp and clear photos.
MP720PHDカメラ+電子画像安定化技術とIntel®プロセッサにより、鮮明な画像をキャプチャし、鮮明で鮮明な写真で美しい瞬間を記録できます。Smartphones now boast features such as 16 megapixel(MP) resolution, optical image stabilization(OIS) and auto high dynamic range(HDR) to help you capture the perfect shot.
スマートフォンは、16メガピクセル(MP)の解像度、光学式手ブレ補正(OIS)、オートハイダイナミックレンジ(HDR)などの機能を備え、パーフェクトな写真を撮るためのあらゆる支援が用意されています。Electronic Image Stabilization(EIS) analyzes the camera motion, filters out the unwanted parts, and synthesizes a new video by transforming each frame.
ElectronicImageStabilization(EIS:電子式手ブレ補正)は、カメラの動きを分析し、写りの悪い部分をフィルタリングし、各フレームを変換して新しいビデオを合成します。The wide angle camera on iPhone 8 is the same one found in iPhone 8 Plus- featuring a ƒ/1.8 six element lens, optical image stabilization, and a larger, faster 12MP sensor.
IPhone8の広角カメラは、iPhone8Plusと同じものです-ƒ/1.86要素レンズ、光学式手ブレ補正、および大型で高速の12MPセンサーを搭載しています。They are the first resistant Sony IP cameras with image stabilization technology and a microphone, what makes them the ideal choice for vehicles such as buses and trains.
彼らは、画像安定化技術と統合されたマイクを使って最初に耐性ソニーのIPカメラです,それらバスや電車などの乗り物のための理想的な選択肢にするもの。Both devices can also record in a 4K video with optical image stabilization, but the Galaxy S9+'s video was less jittery.
両方のデバイスは、光学式の画像安定化機能を備えた4Kビデオでも録画できますが、GalaxyS9+のビデオはあまりジッタがありませんでした。Or to avoid overexposed images when infrared light is too close to the object under surveillance as Advanced IR, or image stabilization technology.
赤外光は、高度な赤外線などの監視下のオブジェクトに近すぎる場合や、露出オーバーの画像を避けるために、,または、画像安定化技術。The speed dome next generation Full HD Vivotek SD8364E maintains the advanced features of its predecessor, The SD8363E, and includes new as a 30x zoom, Fog reduction technology and electronic image stabilization EIS.
スピードドーム次世代フルHDVIVOTEKSD8364Eは前任者の高度な機能を維持します,SD8363E,そして30倍ズームなどの新しい含まれてい,霧低減技術と、電子画像安定化氷。Dual cameras are expected to be offered in some iPhone models, but optical image stabilization could be added to both lenses(instead of just the wide-angle lens) in the next-generation iPhone.
デュアルカメラはいくつかのiPhoneモデルで提供される予定ですが、次世代iPhoneでは（広角レンズの代わりに）両方のレンズに光学式の画像安定化機能を追加することができます。The rear camera is a 13.1MP which has an LED flash, auto focus and additionally features geo-tagging, HDR, face detection, image stabilization, sweep panorama and more.
リアカメラはLEDフラッシュ、オートフォーカスを持つ13.1MPであり、さらにジオタギング、HDR、顔検出、画像安定化、パノラマなどをスイープしています。Designed for outdoor use, these cameras have image stabilization technology to reduce the effects of vibration, addition to IP66 certification for water resistance and dust.
屋外での使用のために設計され,これらのカメラは、振動の影響を低減するために画像安定化技術を有する,耐水性、防塵用IP66認証に加えて。The SOLAR X includes a two-inch touchscreen, built-in 1100mAh rechargeable battery, built-in Wi-Fi and digital image stabilization.
太陽Xは、2インチのタッチスクリーン、内蔵の1100mAhのバッテリーの再充電可能なを提供していますWiFiとデジタル画像安定化装置を内蔵しています。Handset is loaded with 5MP camera with 2592x1944 pixels, auto-focus, LED flash, Geo-tagging, face detection, and image stabilization.
携帯電話は、2592x1944ピクセルで5Mピクセルカメラを搭載していますオートフォーカス、LEDフラッシュ、Geo付く、顔検出、および画像安定化。electronic image stabilization(EIS), anti-fog function, IP67 with pressurized nitrogen and power input PoE.
電子画像安定化(氷),防曇機能,加圧された窒素と電源入力PoE対応IP67。Indeed, since the Leica lens offers no image stabilization, under many circumstances its images are likely to be less sharp than those from a cheap zoom lens.
実際、Leicaのレンズは画像安定化を提供しないので、多くの状況下で画像のシャープさは安価なズームレンズより劣る可能性が高い。The iPhone 5S has an excellent rear camera also known as the iSight camera with an 8 MP display and a sapphire crystal lens cover with features such as True Tone flash, auto image stabilization, and much more.
IPhone5sは優秀な後部カメラiSightカメラ8MPディスプレイとサファイア色のクリスタルレンズが真のトーンフラッシュ、自動画像安定化,とはるかなどの機能とカバーとしても知られています。MAXQ8913 16-Bit, Mixed-Signal Microcontroller with Op Amps, ADC, and DACs for All-in-One Servo Loop Control- Maxim Description Create a design and simulate using EE-Sim® tools: The MAXQ8913 is a single-chip servo controller designed as a complete solution for dual axis optical image stabilization(OIS) applications.
MAXQ8913オールインワンサーボループ制御用、オペアンプ、ADC、およびDAC内蔵、16ビット、ミックスドシグナルマイクロコントローラ-マキシム説明EE-Sim®を使って設計とシミュレーションを行う:MAXQ8913は、2軸光学画像安定化(OIS)アプリケーション用の完全なソリューションとして設計されたシングルチップサーボコントローラです。Moreover, our originally developed"Gimbal System" application, which combines image stabilization essential for usage such as aerial shots, will also be exhibited. This proposal will provide a new solution to expand the shooting field of the 4K camera system.
また、空撮などの撮影に欠かせない映像スタビライズシステムと組み合わせた、当社新開発のアプリケーション"ジンバルシステム"もあわせて参考展示し、4Kカメラシステムの撮影フィールドを広げる新たなソリューションを提案します。
