IS CENTERED in Japanese translation

• 中心に

Examples of using Is centered in English and their translations into Japanese

The unique cast is centered around newcomer actress, Iori, who was singled out from auditions.
オーディションで抜擢された新人女優・イオリを中心に、個性派キャストを配役。

Recently, we have begun to transport general small and light cargo, and expanded our delivery area, which is centered in Fukuoka Prefecture.
このほど、一般の小口軽貨物配送にも着手し、福岡県内を中心に配送エリアも拡大しています。

We are transforming the bathroom into a space in one's home that is centered on healing.
浴室は、住まいにおける癒しの中心空間へと進化していきます。

A large table is centered in the room which is mirrored by the coffered ceiling, creating a profound atmosphere.
中央にある大テーブルと格天井とが一体になって重厚な空間を造り上げております。

We shall deploy strategy that is centered on the Japanese market and incorporates market growth in priority areas China, North America, and Brazil.
日本市場を主軸に重点エリア(中国・北米・ブラジル)の市場成長を取り込む戦略を推し進めてまいります。

Our research area is centered on China and ASEAN countries although cases in Brazil and India have both increased recently.
調査エリアは中国、ASEANを中心に、近年、ブラジルやインドなども増えてきています。

For example, the circle× 1 is centered at coordinate(1, 1) and has a radius of 1.
たとえば円x1は、中心座標が(1,1)で半径が1です。

PES 2015 is centered on the mantra"the pitch is ours.".
PES2015（ウイイレ2015）』のティザートレーラー“ThePitchisOurs”。

Our experience is centered in the area of teaching and our passion is teaching Spanish as a foreign language.
私たちの経験は教育の分野に集中しており、私たちの情熱はスペイン語を外国語として教えることにあります。

The main building is centered around an open space. Square and facilitates navigation and a short travel distance Between disembarkation and departure from the terminal.
本館はオープンを中心としています正方形で、簡単なナビゲーションと短い通勤距離を実現上陸とターミナルを出るの間。

Although Japan's trafficking problem is centered on sex trafficking, labor trafficking may be a growing problem.
日本の人身売買問題は性目的の人身売買が中心ですが、労働力を目的とする人身売買も深刻さを増す問題かもしれません。

Tourism is centered around The marina that is filled with local boats, yachts and Atlantic.
観光は中心です地元のボート、ヨット、大西洋で賑わうマリーナ巡洋艦。

One is to invest directly in a company whose business is centered around blockchain technology.
つは、ブロックチェーン技術を中心としたビジネスに直接投資することです。

This disk is centered on the system's faint companion star, and has a diameter of only 3.5 times the diameter of Neptune's orbit.
このディスクは、システムの微かな伴星に集中し、海王星の軌道直径の3.5倍だけの直径がありました。

The map is centered on 270 degree east longitude, with the nearside on the right and the farside on the left.
マップは東経270度を中心に描かれており、図の右側が表、左側が裏に相当します。

Taking V-notch or OF(Orientation Flat) as standard, the wafer's outer circumference is centered and the wafer is transported to the mounting table.
ウェハはVノッチまたはオリフラを基準に、外周を非接触方式でセンタリングのうえ、貼付テーブル上に搬送します。

The theme of the slots game is centered around the character of Amilia.
スロットゲームのテーマはアミリアのキャラクターが中心になっています。

Techno System's business is centered around three fields: renewable energy, water systems, and food systems.
テクノシステムでは、再生可能エネルギー、ウォーターシステム、フードシステムの3つの軸でビジネスを行っています。

His language school is centered around the students in their early 20's, so they seem to be slightly floating.
語学学校って20代前半の生徒さんが中心だからちょっと浮きそうで躊躇するｋ。

With two stores in the facility, and the one on the main floor is centered around products related to PC games.
ストアコーナーはなんと2つあり、メインフロアにあるゲームストアは主にPCゲームに関連するプロダクトが中心。