KERNEL VERSION in Japanese translation

• カーネルのバージョン

Examples of using Kernel version in English and their translations into Japanese

REQUIREMENTS The kernel version<= 3.10 shipped with the distros, will work with lxc, this one will have less functionalities but enough to be interesting.
動作条件カーネルのバージョンが3.10以上のディストリビューションであれば、lxcが動作するでしょう。このバージョンは機能は少ないですが、それでも十分楽しめるでしょう。

You will be able to determine the kernel version and release date, whether it's a 32 or 64 bit hardware and the current machine hostname.
あなたはそれが32ビットまたは64ビットのハードウェアとホスト名が現在のマシンであるかどうか、カーネルのバージョンとリリース日を決定することができるでしょう。

Pathname refers to a nonexistent directory, O_TMPFILE and one of O_WRONLY or O_RDWR were specified in flags, but this kernel version does not provide the O_TMPFILE functionality.
Pathnameが存在しないディレクトリを参照していて、O_TMPFILEおよびO_WRONLYとO_RDWRの一方がflagsに指定されていたが、このカーネルバージョンではO_TMPFILE機能が提供されていない。

Oracle Linux maintains user space compatibility with Red Hat Enterprise Linux(RHEL), which is independent of the kernel version that underlies the operating system.
OracleLinuxはRedHatEnterpriseLinux(RHEL)とのユーザー空間の互換性を保っており、これはOS以下のカーネルバージョンに依存しません。

In the list, the. I Kernel column indicates the kernel version for those system calls that were new in Linux 2.2, or have appeared since that kernel version.
このリストで、.IKernelの列は、Linux2.2以降で登場したシステムコールが登場したカーネルバージョンを示す。以下に詳細な説明を記す。

If the kernel version differs from the one that the system utilities have been built with,
システムユーティリティの構築されたバージョンと異るバージョンのカーネルをインストールした場合、たとえば-CURRENTのソースから構築したカーネルを-RELEASEシステム上にインストールするような場合には、ps(1)

If you don't know the page size that your machine uses, you may be able to look it up with"cat/proc/cpuinfo"(or you may not-- the contents of this file depend on architecture and kernel version).
使っているマシンのページサイズがわからない場合は、"cat/proc/cpuinfo"によって調べることができるかもしれない。(できないかもしれない-このファイルの内容はアーキテクチャとカーネルのバージョンに依存しているので。)。

Some kernel versions do not support asynchronous mode.
一部のKernelversionでは非同期モードはサポートされません。

The list of currently supported kernel versions is here. Last updated: 2019/03/13.
なお現在対応しているカーネルバージョンのリストはこちらです。最終更新日：2019/04/22。

The syscalls(2) manual page also provides information about kernel versions in which various system calls first appeared.
Syscalls(2)マニュアルページにも、いろいろなシステムコールが初めて登場したカーネルバージョンについての情報が書かれている。

Newer kernel versions allow interaction with processes through process file descriptors(pidfds).
新しいバージョンのカーネルでは、プロセスファイルディスクリプタ（pidfds）を通してプロセスと対話できます。

Linux has many different kernel versions, and it would have been impossible to create and compile a different binary version of the module for each possible kernel version.
Linuxには多数の異なるカーネル・バージョンがあるため、それぞれのカーネル・バージョン向けに異なるバイナリ・バージョンのモジュールを作成してコンパイルすることは、これまで不可能でした。

The company, which is at the heart of a controversial lawsuit over Linux code, said it plans to offer licenses that will support run-time, binary use of Linux to all companies that use Linux kernel versions 2.4 and later.
Linuxのコードをめぐって論争を巻き起こした訴訟の中心にあるSCOは、Linuxカーネルバージョン2.4以降を使用している全ての企業に、Linuxランタイムのバイナリ利用をサポートするライセンスを提供する予定だと発表した。

For checking the kernel version, you can use the uname command.
カーネルのバージョンを調べるには、unameコマンドを使用する。

Based on Debian Buster 10.1 release with the latest kernel version 4.19.
最新のカーネルバージョン4.19を備えたDebianBuster10.1リリースに基づいています。

Install the module for this kernel version, and then retry the backup.
このカーネルのバージョンに対応したモジュールをインストールしてから、バックアップを再試行します。

AIX The test environment runs on an 32/64 bit multiprocessor kernel version 6.5.
AIXテスト環境は、32/64ビットマルチプロセッサーカーネルバージョン6.5です。

Where possible, use a kernel version that is already approved for use in your production environment.
可能であれば、皆さんがプロダクション環境で既に利用しているカーネルのバージョンを使うべきです。

Solution The source server either has the same kernel as the target machine or a different kernel version.
ソリューションソースサーバーは、ターゲットコンピュータと同じカーネルまたは別のバージョンのカーネルを持っている場合があります。

Modify this file only if you want to, for example, load a different kernel version than default.
このファイルは、デフォルトとは別のカーネルバージョンを読み込みたい場合などを除いて修正しないでください。