KEYNOTES in Japanese translation

• 基調講演
• キーノート
• keynotes

Examples of using Keynotes in English and their translations into Japanese

He frequently keynotes major business conferences about the next 20 years in computers, finance, banking and commerce.
彼は、コンピュータ、金融、銀行、および商取引に関する今後20年間の主要なビジネスカンファレンスに頻繁に基調講演をします。

With keynotes, innovation talks,
基調講演では,イノベーション協議,

In paper space you can also add keynotes, annotations, borders, title blocks, and other print-related entities, which you don't want to see in model space.
ペーパー空間では、モデル空間に表示させたくないキーノート、注釈、境界、タイトル、ブロック、その他の印刷関連図形などを追加することができます。

In addition to thought-provoking keynotes, technology demonstrations, industry forums, and panel discussions, the agenda included presentations by finalists in the Be Inspired Awards program, culminating in the selection of the winning projects.
示唆に富む基調講演、技術デモンストレーション、業界フォーラム、パネルディスカッションに加え、BeInspiredAwardsファイナリストによるプレゼンテーションも行われ、受賞プロジェクトが選考されます。

We have an exciting Business Partner curriculum planned for you at this year's event, including keynotes and breakout sessions on Cloud, Analytics, Systems, Security and Watson IoT.
私たちは、今年のイベントで、あなたのために計画された刺激的なビジネス・パートナーのカリキュラムを持っています,クラウド上の基調講演や分科会など、,アナリティクス,システム,セキュリティとワトソンのIoT。

Business Partner program: Join us for an exclusive program dedicated to IBM Business Partners of all types and sizes, including keynotes and breakout sessions on Cloud, Analytics, Systems, Security and Watson IoT.
パートナー専用の排他的なプログラムのためにご参加ください,クラウド上の基調講演や分科会など、,アナリティクス,システム,セキュリティとワトソンのIoT。

In our Keynotes feature, Kate Pickett and Richard Wilkinson lay out ways we can do this by addressing the inequality that is currently crippling society.
基調」の特集で、ケイト・ピケットとリチャード・ウィルキンソンは、今社会をだめにしている不公平に対処することによってこれを可能にする方法を示しています。

And at KBS, co-president Matt Powell said Keynotes are still used, but there is a concerted effort to only use them when absolutely necessary.
ニューヨークのグローバル・マーケティング・エージェンシー、KBSでは、マット・パウエル共同社長が、Keynoteはひき続き使用されているが、絶対に必要な場合だけ使用するよう組織的に取り組んでいる、と語る。

Don't miss: No word yet on this year's speakers, but last year's keynotes include reps from Amazon, Yahoo, and more.
見所：今年の登壇者については未発表ではありますが、昨年のキーノートはYahoo!JapanやAmazonなどの企業が登壇しました。

With 2800+ attendees, 145+ talks, 200+ speakers, 32 keynotes, and 43 sponsors, SpringOne Platform 2017 was“simply amazing!” He also did the intense two-day, pre-conference training on“Spring Cloud.”.
の参加者、145+の講演、200+の講演者、32の基調講演、そして43のスポンサーにより、SpringOnePlatform2017は「単純にすごい！」と彼は「SpringCloud」で2日間の激しいプレカンファレンストレーニングを行いました。

inspiring keynotes, networking activities,
感激の基調講演,ネットワーキングの活動,

inspiring keynotes, networking activities,
感激の基調講演,ネットワーキングの活動,

ITunes customers took to social media to ask why a U2 album had suddenly appeared in their music libraries(apparently, not everyone watches Apple keynotes), to complain how much they hate U2, and even to ask who U2 is(come on, folks, you know about Wikipedia by now).
ITunes顧客は、ソーシャルメディアに行き、どうしてU2アルバムが自分の音楽ライブラリに突然登場したのかを尋ね(明らかに、誰もがAppleのキーノートを見たわけではない)、どれ程U2が嫌いかの苦情を言い、そして一体全体U2とは何者なのかを尋ねた(いい加減にして欲しい、書き込みが出来るぐらいならWikipediaのことは知っているでしょうに)。

There were three keynote speakers at the event.
イベントでは3人のメイン・スピーカーが報告した。

How to perform the PPS to KEYNOTE conversion?
PPSからKEYNOTEに変換する方法は?

How to perform the KEY to KEYNOTE conversion?
KEYからKEYNOTEに変換する方法は?

KEYNOTE Office reception area(construction example).
KEYNOTE施工例オフィス受付。

Joining IBM executives on stage for Monday's keynote session will be Peter Brook, Senior Director of Omnichannel Solutions, Global Sales, adidas Group.
月曜日の基調講演セッションのためにステージ上でIBMの幹部が参加するピーター・ブルックになります,Omnichannelソリューションズのシニアディレクター,グローバルセールス,アディダスグループ。

Even the highlight of the keynote, the presentation of the Mac Pros, wasn't done by The Steve himself.
キーノートのハイライトともいうべきMacProすら、紹介したのはSteve本人ではなかった。

Jobs made his last Apple's Keynote Speech. OS X 10.7(Lion), iOS 5 and iCloud emerged.
では、Jobsが最後のAppleのKeynoteSpeechを作った。OSX10.7（Lion）、iOS5、iCloudが登場しました。