KOHN in Japanese translation

• kohn
• コーン

Examples of using Kohn in English and their translations into Japanese

But Dr. Esselen and Dr. Kohn both noted that patients often ask about CA-125 testing after hearing about it from other women with ovarian cancer or reading about it online.
しかしEsselen医師とKohn医師は、患者が他の卵巣がん患者から聞いたり、インターネットで知識を得たりして、CA-125検査を医師に求める場合も頻繁にあると指摘する。

In May 2014, a portrait of Perry by painter Mark Ryden was featured in his exhibition"The Gay 90s", and shown at the Kohn Gallery in Los Angeles.
年5月、画家MarkRyden(マーク・ライデン)によるPerryの肖像画がRydenの展覧会「TheGay90s(ザ・ゲイ・ナインティーズ)」で特集され、カリフォルニア州ロサンゼルスのコーンギャラリーで展示された。

Kohn Pedersen Fox Associates(KPF) is one of the world's pre-eminent architecture firms, providing architecture, interior, programming and master planning services for clients in both the public and private sectors.
KohnPedersenFoxAssociates(KPF)は世界的に卓越した建築会社であり、建築、インテリアデザイン、公共・プライベートセクターのクライアントへのプログラム・マスタープランニングサービスを提供する。

Kohn Pedersen Fox Associates(KPF) is an American architecture firm which provides architecture, interior, programming and master planning services for clients in both the public and private sectors.
KohnPedersenFoxAssociates(KPF)は世界的に卓越した建築会社であり、建築、インテリアデザイン、公共・プライベートセクターのクライアントへのプログラム・マスタープランニングサービスを提供する。

Kohn Pedersen Fox Associates(KPF) is one of the world's pre- eminent architecture firms, providing architecture, interior, programming and master planning services for clients in both the public and private sectors.
KohnPedersenFoxAssociates(KPF)は世界的に卓越した建築会社であり、建築、インテリアデザイン、公共・プライベートセクターのクライアントへのプログラム・マスタープランニングサービスを提供する。

The prestigious prize is awarded each year by the journal Nature, the Kohn Foundation, and the charity Sense about Science, to a person who promotes sound evidence in the face of hostility.
この権威ある賞は、科学誌Nature、TheKohnFoundation、および慈善団体SenseofScienceによって、敵意に直面しながらも正当な証拠を提供した人物に毎年授与される。

Three new books by dear friends: Stalking God by Anjali Kumar, an early copy of The Opposite of Hate by Sally Kohn, and Modern Loss by Rebecca Soffer and Gabrielle Birkner.
人の友人たちが出した新刊本で、AnjaliKumar著『StalkingGod』、SallyKohn著『TheOppositeofHate』、RebeccaSofferとGabrielleBirkner共著『ModernLoss』です。

Sound can actually travel through vibrations in the skin, which Kohn discovered when he decided to bite down on his electric guitar(remember what is was like to be young and experimental?).
音が実際に皮膚の振動を通じて伝わることを、Kohnは自分のエレキギターをかみしめた時に発見した（若さと実験的精神の意味を思い出してほしい）。

J& J Kohn was a company that has been designing with Wiener werkstaette and Thonet, which means this company was one of the leading manufacturers of Vienna Art Nouveau.
J&JKohnはウィーン工房やトーネットと共にデザインをしてきた会社で、ウィーン・アール・ヌーヴォーの代表的メーカーの一つと言えます。

Art Nouveau wardrobe, Art Nouveau seat box, Armchair, Tornet dining chair, J& J Kohn dining chair, I would like to introduce the five products above.
アール・ヌーヴォーのワードローブ、アール・ヌーヴォーのシートボックス、アームチェア、トーネットのダイニングチェア、J&JKohnのダイニングチェア、以上の5点をご紹介したいと思います。

If I have an app that works on one version, will it work on another one,” Kohn told TechCrunch.
あるバージョンで動作するアプリを持っているときに、はたして別のバージョンで動作するだろうかと心配することになりますから」とKohnはTechCrunchに語った。

Designed by world-renowned architectural firm Kohn Pedersen Fox(KPF), with interiors by AD100 Designer Katherine Newman, the building will offer an array of lifestyle amenities and services spanning over 40,000 square feet.
世界的に著名な建築設計事務所、KohnPedersenFox（KPF）によって設計され、AD100デザイナーであるキャサリン・ニューマンによるインテリアが施された建物は、4万平方フィートを超えるスペースに多くのライフスタイル・アメニティーとサービスを提供することになる。

Dr. Kohn also explains to patients that CA-125 levels vary between and within individuals, and that she may use results of the test to help inform decisions on when to start or stop certain treatments.
Kohn医師はさらに、CA-125検査値は人によっても、また同一患者であっても異なることであり、治療によっては、その開始時期や終了時期を考える参考に検査結果を考慮することもある、と患者に説明しています。

Such quantum phenomena can be understood and predicted by using a model Hamiltonian constructed through the application of Density Functional Theory, a technique pioneered by Dr. Walter Kohn which earned him the Nobel Prize in Chemistry in 1998.
このような量子現象を理解し予測することは、1998年にノーベル化学賞を受賞したWalterKohn博士によって開発された手法である密度汎関数理論(DensityFunctionalTheory)を応用して構築されたハミルトン関数を使用することで可能となります。

Kohn, a Johns Hopkins University sociologist and former student of the Cornell child-development expert, Bronfenbrenner's work impelled social and behavioral scientists to"realize that interpersonal relationships, even[at] the smallest level of the parent-child relationship, did not exist in a social vacuum but were embedded in the larger social structures of community, society, economics and politics.".
Kohnは、ブロンフェンブレンナーについて、社会科学者たちに「…個人間の関係は、最も小規模な親子関係の場合であっても、社会的な真空状態の中に存在している訳ではなく、コミュニティ、社会、経済、政治といったより大きな社会的構造の中に埋め込まれている」ということを認識させたという点において非常に重要であったと評している[3]。

In studies of problem solving by adults, those who are rewarded take twice as long to solve problems as those who are simply asked to do the task. Weight loss programs and smoking cessation programs have found that after an initial boost, the result of rewarding participants for their success is a collapse of the program, with smokers smoking more than they did previously and lying about their results Kohn, 1993.
また大人に問題解決をさせる研究でも、賞を与えられた人たちは、ただその作業をするようにといわれた人たちの2倍も時間がかかった。減量プログラムや禁煙プログラムをやってみると、最初の大きな前進を除いては、前進すれば賞をもらった人たちは結局脱落し、前よりももっとたくさんタバコを吸うようになりさらに、そのことを隠す(うそをつく)という結果になったKohn,1993。

The Kohn- Asian.
Kohn-アジアンフィット。

The first is by Hohenberg and Kohn.
HohenbergとKohnによる一番目の定理は。

Project badge entry owned by: Dan Kohn.
プロジェクトバッジ登録の所有者：DanKohn。

Mr. Dan Kohn has given us his comment.
DanKohn氏からのコメント。