Examples of using Luke's in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One day, Luke's mother collapses due to heart disease and Connie becomes responsible for nursing her.
そんなある日、ルークの母親が心臓病で倒れ、コニーが看病をする役目につくことに。Luke's Gospel and the Acts of the Apostles are believed to be his works.
ルカの福音書と使徒の働きは彼の著作とされる。And Elspeth, Luke's mathematician wife, who will do almost anything to save his life.
数学者であるルークの妻、エルスペスは彼の命を救うために、あらゆる手立てを試みる。Luke's tenacity earns the prisoners' respect and draws the attention of the guards.
ルカの粘り強さは囚人の尊敬を集め、警備員の注意を引きます。Unlike most heroes, Luke's journey didn't end in a three-act quest.
大半のヒーローとは違い、ルークの旅は3部作の冒険では終わらなかった。Finally he surrendered himself to Luke's gospel chapter 15.”.
と、最後にルカの福音書15章10節を開かれました。Similarly, Luke's writings relate several instances where the resurrection provided the basis for the Christian proclamation.
同様に、ルークの記述に関連するいくつかのインスタンスで、キリスト教の復活宣言の基本を提供しています。Problems" gives the names of fifty persons mentioned in St. Luke's Gospel.
問題"により、50人の名前を聖ルカの福音書に記載されています。Rey feels Luke's death through the Force, and reassures Leia that he met his end with"peace and purpose".
レイはフォースを通してルークの死を感じ、レイアが「平和と目的」で彼の終わりに会ったことを安心させる。It will be noticed that St. Luke's Gospel alone, of the books contained, is preserved complete.
それに気づいて聖ルカの福音書だけでは、書籍に含まれるのは、完全には保存されます。One of the most notable changes was making Vader Luke's father.
もっとも大きな変更のひとつはヴェイダーをルークの父親にしたことだった[1]。He was pronounced dead at St. Luke's Roosevelt Hospital Center.
彼は、聖ルカのルーズベルト病院センターで死亡を宣告されました。Luke's batteries could support the usage of renewable energy for all sorts of applications.
ルークのバッテリーは、再生可能エネルギーの利用をあらゆる分野で支える可能性があるのだ。Have we any good reason to discard Luke's account of the life of Jesus?
ルカの言及したイエスの生涯の記録を破棄しなければならない理由がどこにあるのでしょうか？BB-8 finds R2-D2, who has been inactive since Luke's disappearance.
そこでBB-8はR2-D2を見付けるが、R2はルークの失踪以来活動を停止していた。A faculty was created incorporating the university's Institute of Education and St Luke's College Exeter into a new School of Education.
教員は、教育の新しい学校への教育の大学の研究所と聖ルカの大学エクセター組み込む作成されました。What has been said explains why it is quite impossible to reconstruct St. Luke's original source;
なぜそれによると説明されてきたことは非常に不可能にして再建聖ルカのオリジナルのソース;Open your Bible to chapter 15 of St. Luke's Gospel and read very, very slowly the 3 parables of God's limitless love.
聖書のルカによる福音15章を開き、ゆっくりゆっくり、限りない神の愛を示す3つのたとえ話を読んでみましょう。Luke's got a girlfriend, Sue, and they live in a small flat.
Luke's envy of Biggs's success conflicts with his duty to his uncle and his reasons for remaining on Tatooine.
