Examples of using Many computers in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Many computers have adopted UNIX time, which displays time as a formal elapsed second since January 1, 1970.
多くのコンピューターは1970年1月1日から形式的な経過秒数として時間を表示するUNIX時間を採用しています。For example, many computers provide a video output for driving an external monitor and signals on such outputs may be used in the present invention.
例えば、多くのコンピュータは、本発明で用いられ得るそのような出力の外部のモニタおよび信号を駆動するビデオ出力を提供する。Many computers in Apple now use SSD along with many other external storage devices.
アップルの多くのコンピュータは現在、他の多くの外部ストレージデバイスとともにSSDを使用しています。Many computers these days come pre-loaded with programs, but you don't necessarily need all of them.
最近多くのコンピュータにはプログラムがあらかじめロードされていますが、必ずしもすべてが必要というわけではありません。Many computers can speed up by adding more memory(RAM).
多くのパソコンは、メモリ（RAM）を増設することで高速化できます。
If you are designing graphics for the web, you should keep in mind that many computers can't display 24 bit color.
ウェブで使うためにグラフィックデザインをしているならば、多くのコンピュータが24ビットカラーを表示できないことを忘れてはいけません。If you are designing for the web, you will have to consider that many computers can't display 24-bit color.
ウェブで使うためにグラフィックデザインをしているならば、多くのコンピュータが24ビットカラーを表示できないことを忘れてはいけません。Hard disks were expensive and many computers at that time only came with floppy disk drives.
ハードディスクは高価だったため、当時のコンピュータの多くはフロッピーディスクドライブしか搭載していなかった。And another is Clonezilla Server which allows you to clone many computers simultaneously over network.
ネットワークを介して、同時に沢山のコンピューターをクローンできます。No. There are many computers on this ship, but they're not networked.
いえ、この船には多くのコンピュータがありますですが、ネットワークに接続していません。Almost every organization, enterprise or office has many computers connected to a local network.
事実上すべての組織、会社や事業所は、ローカルネットワークに接続されている多くのコンピュータを持っています。SaveSense is a new adware program which these days attacks many computers in various locations of the world.
SaveSenseこれらの日は、世界のさまざまな場所で多くのコンピュータを攻撃する新たなアドウェアプログラムです。You may wonder whether there are really that many computers surrounding us.
その中でも興味深かったことが、私たちの周りには多くのコンピューターが使われているということです。Clonezilla Server is used to clone many computers simultaneously across a network.
ClonezillaServerはネットワークを介して、同時に多くのコンピューターをクローンできます。Often, when software is published and available for download from a server, there are many computers on the network that attempt to obtain the software simultaneously or within a very short period of time.
ソフトウェアが公開されサーバからダウンロードにより利用可能な場合、ネットワーク上の多数のコンピュータが、同時に、または極めて短時間の間に、そのソフトウェアを取得しようとすることがよくある。Often, when the software is published and available for download from the server, there are many computers in the set is, trying to get the software at the same time or within a very short period of time.
ソフトウェアが公開されサーバからダウンロードにより利用可能な場合、ネットワーク上の多数のコンピュータが、同時に、または極めて短時間の間に、そのソフトウェアを取得しようとすることがよくある。Many computers will be configured to use several of these name resolution methods, and in a particular order, to maximize the chance of finding the desired system with a minimum fuss.
多くのコンピューターは、これらの名前解決方式のうち、複数の方式を特定の順序で使用するように構成することで、最小の手間で目的のシステムを検出できる可能性が最大になるようにしています。To prevent re-infection, Iran will have to exercise special caution since so many computers in Iran contain Stuxnet,” adding.
イランの非常に多くのコンピュータがスタクスネット含んでいるので、再感染を防ぐため、イランは特別な警戒をしなければならないだろう」と述べ、さらにこう言っている。XVCD burned in"VCD" Mode on a CD-R or CD-RW can be played on some hardware VCD or DVD players and many computers with appropriate software.
CD-RまたはCD-RWの"VCD"モードで焼かXVCDは、適切なソフトウェアを使用していくつかのハードウェアのVCDやDVDプレーヤーや多くのコンピュータで再生することができます。The problem was that many computers had been programmed to record dates using only the last two digits of every year, meaning that the year 2000 would register as the year 1900, totally screwing with the collective computerized mind.
問題は、多くのコンピューターがあらゆる年の下二桁だけを使って日付を記録するようにプログラムされていたということであり、2000年という年が1900年として記載され、集合的なコンピュータ制御の精神を完全に混乱させるだろうことを意味しました。
