Examples of using Mesh material in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The mesh material and specification also could be made according the customer's requirements.
網の材料および指定はまた顧客の要求を一致すること作ることができます。Outdoor mesh material is popular product which is used as architecture fence, large format outdoor advertising, etc….
屋外メッシュ素材は建築フェンス、大判屋外広告などとして使用されている人気のある製品です…。The mesh material provides good ventilation for the comfort of your dog on hot days.
メッシュ素材で風通しが良く、暑い日でも愛犬が心地良く過ごせるよう工夫されています。Mesh material has many small holes in it that allows the wind to blow through, thus lessening the effect of wind on the final banner.
従って網材料に風が吹くようにする最終的な旗に対する風の効果を減すそれの多くの小さい穴があります。Functional mesh material SUNPROFIT(TM) for thinness, lightness and stretchability.
薄さ、軽さ、ストレッチ性を兼ね備えた機能メッシュ素材「SUNPROFIT(TM)」を使用しています。The stainless steel wire rope woven mesh material is used high quality stainless steel wire cable, the.
ステンレス鋼ワイヤーロープの編まれた網材料は使用された良質のステンレス鋼ワイヤーケーブルです。The padded back panel made of a mesh material provides good air-permeability to reduce unpleasant sweat moisture when you carry it for long hours.
バックパネルは通気性の良いメッシュ素材になっており、長時間背負うことによる不快な蒸れを軽減します。Through the colored gradations printed on the mesh material, the wearer can enjoy a light and sporty piece of clothing.
濃淡のグラデーションをメッシュ素材にプリントすることで、軽やかでスポーティーな装いをお楽しみいただけます。The excellent breathability of the mesh material inhibits stickiness caused by sweat and feels soft against the skin to resolve the concerns of female cyclists.
通気性抜群のメッシュ素材でムレにくく、柔らかな肌触りで女性サイクリストの悩みを解決します。The uppers have an interesting air mesh material, for a distinct quality, as well as a bubbling polka dot pattern.
アッパーに使用されたエアメッシュ素材が独特な質感を放ち、浮かび上がるドット模様がポイントです。BYRD CAP PURPLE|Okinawa surf shop YES SURF Superb item that corresponds to wide situations from daily use to active scene, well breathable with mesh material cap.
メッシュ素材のキャップで通気性も良く、デイリーユースからアクティブシーンまで幅広いシチュエーションに対応するスーパーなアイテム。BYRD CAP GOLD|Okinawa surf shop YES SURF Superb item that corresponds to wide situations from daily use to active scene, well breathable with mesh material cap.
メッシュ素材のキャップで通気性も良く、デイリーユースからアクティブシーンまで幅広いシチュエーションに対応するスーパーなアイテム。The upper is switched with coating canvas and mesh material, the sole is also a thick base specification with edge effect.
アッパーはコーティングキャンバスとメッシュ素材の切り替えとなっておりソールもエッジの効いた厚底仕様です。The excellent breathability of the mesh material inhibits stickiness caused by sweat, giving the shorts a soft feel against the skin.
通気性抜群のメッシュ素材でムレにくく、柔らかな肌触りです。This Slim fit custom dri fit polo shirts with multi colour, It made by breathable, soft mesh material.
このスリムフィットのカスタムドリンクはマルチカラーのポロシャツにフィットし、通気性のある柔らかいメッシュ素材で作られています。Vision Ultra Mesh Non-Sleeve| パールイズミ(Pearl Izumi)"The highly flexible mesh material stretches comfortably across your body and fits gently against the skin.
ビジョンウルトラメッシュノースリーブ|パールイズミ(PearlIzumi)ストレッチ性に優れたメッシュ素材が柔らかく伸びて身体にフィットします。Also, although the scorching feel of sunshine disappeared, it is somewhat steamed despite the mesh material.
あと、日差しのジリジリ感はなくなったけれど、メッシュ素材にも関わらず若干蒸れる。The front of the sleeves is made of a smooth fabric that can also be used as a lining, and the mesh material is used from around the back elbow to the entire back for an elaborate work.
袖の前側は裏地としても機能も兼ね備えた滑りのよい生地を使い、後ろの肘あたりから背中全面にかけてメッシュ素材を使った手の込んだ作品。Derived based on Motion analysis, Body pressure dispersion measurement values, etc., we combined the mesh material rich in elasticity with the different hardness cushion of the Pachinko industry first in the shape created in light of ergonomics.
動作解析、体圧分散測定値などを基に導き出し、人間工学に照らして生み出された形状に、伸縮性に富むメッシュ素材とパチンコ業界初の異硬度クッションを合わせました。Staib_All Products Milanese Mesh The history of the family business Hermann Staib begins at the end of the 19th century with the foundation of a handicraft workshop producing tools and processing wires to make chains and mesh material….
HermannStaibの家族経営の歴史は19世紀末、鎖やメッシュ素材を作るためのワイヤーの加工や工具を製造する手工芸工房の設立から始まります。1922年に金の都、プフォルツハイムで工場を開いた先駆者であるHermannStaib…。
