MICROSCOPIC in Japanese translation

• 顕微鏡
• 微小
• ミクロ
• 顕微
• 微視的な
• 微細な
• microscopic
• 微生物から

Examples of using Microscopic in English and their translations into Japanese

Method for sterilizing/ producing seafood paste products making use of microscopic air bubbles, and aseptic seafood paste products obtained by this method(Patent No. 3989886).
微小気泡を利用した魚肉練製品の殺菌製造方法及びこの製造方法により得られる無菌魚肉練製品（特許第3989886号）。

You can even purchase HEPA filters for this stick vacuum if you need to trap pet dander and other microscopic allergens.
ペットのふけや他の微細なアレルゲンを捕らえる必要がある場合は、このスティックバキューム用のHEPAフィルターを購入することもできます。

The picture below shows two microscopic photographs of bone tissue from a sample of the skull of Achnaton and other mummies of the same age.
下の写真は、Achnatonと同じ年齢の他のミイラの頭蓋骨のサンプルからの骨組織の2つの顕微鏡写真を示しています。

On a microscopic level, cognition can be reduced to mere chemical interactions, suggesting free will might be an illusion.
ミクロレベルでは、認知は化学的な相互作用であり、自由の意志が単なる幻想に過ぎないことを示唆しています。

Lee's suggestive techniques evoke images that we are not able to view directly, such as vast spaces and microscopic spaces.
直接見ることの出来ない巨大な空間や、微細な空間の光景が、イ・ガンウクの暗示的な手法によって現れます。

For example, the dominant force in the motion of a microscopic object is not the inertial force but the electrostatic force or viscous force.
例えば、微小物体の運動では、慣性力よりも静電力及び粘性力が支配的になる。

Moreover, vibration isolation system plays an important role in clinical field of microscopic fertilization etc….
さらに顕微授精などの臨床分野でも除振装置は重要な役割を果たしています。

This phenomenon is fundamentally a diffusion process that occurs at the microscopic level.
この現象は、基本的に、微細なレベルで起こる拡散プロセスです。

Singularity Engine: Enterprise powered by microscopic black hole(like TNG Romulan ships).
特異点エンジン：エンタープライズは微小ブラックホールを動力源としている(TNGのロミュラン艦のように)。

Unless we can understand the essence of this microscopic process, it remains impossible for us to assess correctly the efficiency of the solar wind intrusion through vortices.
このミクロ過程の本質が分からない限り,渦に伴って太陽風が浸入する効率を正しく評価することは不可能でしょう。

A microscopic fungus could mop up our Cold War-era nuclear waste.
は大沼〕◎ポピュラー・サイエンス：AmicroscopicfunguscouldmopupourColdWar-eranuclearwaste。

Such"research on microscopic physical properties" is unique from global perspective.
このような「顕微的物性研究」は世界的に見てもユニークです。

These microscopic life forms are blooming as a result of the oil spilled into the Gulf of Mexico from the Macondo 252 deep-sea well.
これらの微細な生命形体達は、マコンド２５２深海井から、メキシコ湾内へと流出した結果として異常発生しています。

If a microscopic black hole were ever observed, this prediction could be tested by studying the spectrum of radiation it emits.
もし微小ブラックホールを観察できれば、その放射スペクトルを調べることによって予言を検証できるはずである。

During heavy lifting, microscopic tears form in the muscles which have to be repaired.
重い物を持ち上げる時に,修復する必要がある筋肉でミクロ涙フォーム。

Highly precise measurement of microscopic areas The RE-3500 offers highly precise measurement of minute areas at 40 μm square, through the use of microspot optics.
微小エリア・高精度測定マイクロスポット光学系の採用により、40μm角の微細なエリアを高精度に測定します。

The Q1140 detects tiny needle holes or microscopic tears in the cable jacket and conductor insulation that are not visible to the naked eye.
Q1140は、ケーブルの被覆や導線の絶縁体にある、肉眼に見えない小さな針穴や微細な裂けを検知します。

As an added security feature, the Dossier service includes a microscopic laser inscription of the report number on the diamond's girdle.
追加のセキュリティ機能として、ドシエサービスではダイヤモンドのガードルにレポート番号の微小レーザー刻印が刻まれます。

It is very small, but microscopic but contains a lot of molecules….
非常に小さいですが、微視的ですがたくさんの分子を含んでいます…。

Minimizing the amount of ultra-small diameter, microscopic particle toner(fine powder), and utilizing it.
製造工程中に発生する超小粒径微細トナー（微粉）の最少化と、その再利用。