MOHAWK in Japanese translation

• モホーク
• mohawk
• モヒカン

Examples of using Mohawk in English and their translations into Japanese

Two men, Gouverneur Morris and Elkanah Watson, were other early proponents of a canal along the Mohawk.
ガヴァヌーアー・モリス(GouverneurMorris)とエルカーナー・ワトソン(ElkanahWatson)の二人はモホーク川(theMohawk)沿いの運河を初期に提案した別の人たちである。

Today, there are about 30,000 Mohawk in the United States and Canada.
現在、モホーク族はアメリカとカナダにまたがり約３万人の人口だそうだ。

Mohawk, a fourth generation, family-owned business, makes fine papers and envelopes for the professional design and print communities.
第4世代の家族経営のMohawkは、プロのデザインや印刷業界向けのファインペーパーと封筒を作成しています。

November 2018- Mohawk has appointed Greycon to roll out opt-Studio to its envelope and substrate converting business.
月2018-MohawkはGreyconに、opt-Studioをエンベロープと基板変換事業に展開するように任命しました。

Because many of the Oneida were fighting against the four nations allied with the British, especially the Mohawk and Seneca, the Iroquois had civil war.
オナイダ族の多くがイギリス軍と同盟したモホーク族やセネカ族など4部族と戦ったので、イロコイ連邦は内戦状態となった。

The most severe flood of record on the main trunk of the Mohawk River was the spring break up flood that occurred from 27-28 March, 1914.
モホーク川本流において記録されているもっとも大きな洪水は、1914年3月27日から28日にかけておきた春の融解によるものであった。

We already leverage BBM Enterprise in a strategic alliance with Mohawk Internet Technologies, to provide data management solutions that are Canadian Federal Government Protected B and PHIPA certified.
当社はすでに、MohawkInternetTechnologiesとの戦略的アライアンスにおいてBBMEnterpriseを活用し、カナダ連邦政府のProtectedBおよびPHIPA認定を受けたデータ管理ソリューションを提供しています。

Today, all surviving Iroquoian languages except Cherokee in Oklahoma and Mohawk are severely endangered or critically endangered, with only a few elderly speakers remaining.
今日、現存するイロコイ語族はオクラホマのチェロキー語とモホーク語を除き、すべて重大なまたは極めて深刻に消滅の危機に瀕しており、話者は数人の長老者に限られる状態である。

Mohawk fine papers and envelopes, proudly made in the USA, include the signature brands Mohawk Superfine® and Strathmore®, as well as proprietary treatments Inxwell® and i-Tone®.
Mohawkファインペーパーと封筒には、署名ブランドMohawkSuperfine®とStrathmore®、独自の治療法Inxwell®とi-Tone®が含まれています。

In his interview, Rev. Annett stated that the mainstream Canadian media, as well as the government of Canada, are maintaining a coverup and media blackout of the discoveries of Mohawk child genocide at the Mohawk Institute.
インタビューでアネット牧師は、カナダの主なメディアやカナダ政府は隠蔽工作を行い、モホーク子供達への大虐殺発見についても報道管制を続けていると述べている。

Carpeting and flooring company Mohawk Industries used Red Hat Enterprise Linux for SAP HANA to provide real-time access to data and create an effective foundation for future expansion.
カーペットと床材のメーカーであるMohawkIndustriesは、RedHatEnterpriseLinuxforSAPHANAを使用してリアルタイムでデータにアクセスすることを可能にし、将来的な拡張に備えた効果的な基盤を作成しました。

Mina Beauvais spoke Mohawk with her only son, but, she said,“he married a Canadian English lady and didn't pass it on.”.
ミナ・ボーヴェイズはひとり息子とモホーク語で話していたが、「彼はカナダ英語を話す女性と結婚して、継承しませんでした」という。

Of these regular forces, 200 British regulars and 300-400 Germans were assigned to St. Leger's Mohawk Valley expedition, and about 3,500 men remained in Quebec to protect the province.
これらの正規軍の中から、イギリス兵200名とドイツ兵300ないし400名がセントリージャーのモホーク渓谷遠征隊に宛てられ、約3,500名は植民地防衛のためにケベックに残された。

The most severe flood of record on the main trunk of the Mohawk River was the spring breakup flood that occurred from 27- 28 March 1914.
モホーク川本流において記録されているもっとも大きな洪水は、1914年3月27日から28日にかけておきた春の融解によるものであった。

The Chief Prosecutor establishes a link between the British, Dutch and Belgian royal families and the disappearances and killing of Mohawk children at the Church of England's Brantford Indian residential school in Canada.
検事正は、英国、オランダとベルギー王室や失踪とカナダの教会のイングランドブラントインドの住宅、学校でモホークの子供の殺害との間のリンクを確立します。

The 17th, which was placed under the command of Major General Robert Monckton late in 1759, spent the winter on garrison duty in the Mohawk River valley.
年遅くにロバート・モンクトン少将の指揮下に入った第17歩兵連隊は、その冬をモホーク川渓谷の守備任務で過ごした[15]。

The new alignment began on the Hudson River at the border between Cohoes and Waterford, where it ran northwest with five locks(the so-called"Waterford Flight"), running into the Mohawk River east of Crescent.
新しい配置はハドソン川の流域のコホーズとウォーターフォードの境界で始まり、ここで運河は5基の水門(いわゆるウォーターフォードの連続水門)で北西に向かい、モホーク川をクレセントに向けて進む。

With a culture of innovation reaching back to its beginning in 1931, Mohawk is committed to providing materials that help make every printed project more beautiful, effective and memorable.
Mohawkは、革新的な文化を1931の始まりに戻し、印刷されたすべてのプロジェクトをより美しく、効果的で、思い出深いものにするのに役立つ資料を提供することに努めています。

Mohawk is a fourth-generation, family-owned and operated business based in Cohoes, New York, with global sales and operations located throughout North America, Europe and Asia.
Mohawkは、北米、ヨーロッパ、アジアに拠点を置く世界的な販売拠点を持つ、ニューヨークのCohoesに本拠を置く第4世代の家族経営のビジネスです。

Dutch and Belgian royal participants in the rape and killing of Mohawk children and newborns included Bilderberger founder Crown Prince Bernhard and King Hendrick, consort to Queen Wilhelmina of Holland.
モホークの子供や新生児のレイプや殺害のオランダとベルギー王室の参加者はBilderberger創設者皇太子ベルンハルト王ヘンドリック、オランダの女王ウィルヘルミナに配偶者が含まれていました。