NORMAL CELL in Japanese translation

• 正常な細胞
• 通常の細胞
• ノーマルセル

Examples of using Normal cell in English and their translations into Japanese

Methylfolate is the biologically active, naturally occurring form of folate that is used for fundamental body functions like normal cell division and the synthesis of neurotransmitters and DNA.
メチル葉酸は生物学的に活性で、通常の細胞分裂や神経伝達物質とDNAの合成などの基本的な体の機能のために使われる葉酸の自然に発生する形状です。

According to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), vitamins and micronutrients are essential for normal cell function, growth, and development.
アメリカ疾病管理予防センター(CDC)によると、ビタミンと微量栄養素は、正常な細胞機能、成長、発達の為に必要です。

The normal cell, if you looked at it under the microscope, would have a nucleus sitting in the middle of the cell, which is nice and round and smooth in its boundaries and it looks kind of like that.
通常の細胞は顕微鏡で見ると中心に核を持っていますが境界ははっきりとしており丸く滑らかです。

Like the original DARTS paper, we consider two types of cells: a normal cell that preserves the shape of the input, and a reduction cell that downscales the input shape by half.
セルの種類はDARTSと同様に、入力次元を維持するノーマルセルと入力次元を半分にするリダクションセルの2種類を用います。

Applying this compound to human APOE4 neurons corrected the defects, thereby eliminating signs of the disease, restoring normal cell function, and helping the cells to live longer.
この化合物をヒトAPOE4ニューロンに適用することによって欠陥が修正され、それにより疾患の兆候が排除され、正常な細胞機能が回復し、細胞がより長く生存するのを助ける。

Figure 2. Discovered normal cell and reduction cell architectures To compare the performance of the two methods, we focus on average precisions as well as recall and precision scores at various thresholds as key metrics.
図2.ノーマルセルとリダクションセルの構造2つの手法の比較をするに際し、主にAveragePrecisionと様々なしきい値でのRecallとPrecisionスコアが重要な評価指標となります。

By administering the affected miRNAs in cancer cells to restore their normal levels, we should be able to re-establish the brakes and restore normal cell function,” says Dr. Anastasiadis.
がん細胞に機能性miRNAを投与し、その発現量を正常レベルに回復することで、こうしたブレーキを修理して、正常な細胞機能を回復することができるはずです」とAnastasiadis氏は述べる。

Thus, the amyloid fold may represent a fundamental, ancient, and evolutionarily conserved protein structural motif that is capable of performing a wide variety of functions contributing to normal cell and tissue physiology.
かくして、アミロイドの折りたたみ構造は基礎的な、大昔からの、進化的に保存されたタンパク質構造のモチーフを示すもので、正常な細胞や組織の生理学に寄与する多様な機能を行っている可能性がある。

Inorganic salts can be divided into: ions and compounds, ions are to maintain normal cell life activities, the compound is an important component of intracellular compounds.
無機塩はイオンと化合物に分けることができ、イオンは正常な細胞の生活活動を維持するために化合物は細胞内化合物の重要な成分です。

Folate(B9): Avocados contain a lot of folate, which is important for normal cell function and tissue growth, and is particularly important for pregnant women(14, 15).
葉酸（B9）：アボカドは、正常な細胞の機能や組織の成長に重要な葉酸を多く含み、特に妊婦にとって重要です（14,15）。

There's no limit to the number of values that can be selected in a Multi-Select dropdown column(up to normal cell character limits).
複数選択用の「ドロップダウンリスト」列では、選択できる値の数に制限はありません(通常のセルの文字列制限と同様)。

In order to do that, however, we needed to have a method of distinguishing normal from malignant, and on the left is the single normal cell, human breast, put in three-dimensional gooey gel that has extracellular matrix, it makes all these beautiful structures.
そのためには正常な細胞と悪性な細胞を区別する方法が必要でした左側は正常な細胞ヒトの乳細胞ですECMを含んだドロリとしたゲルの中で3次元培養するとこの様な美しい構造になります。

To select effective treatment, it is necessary not only to establish the fact of neutrophil reduction under normal cell indices of other hematopoiesis, but also to establish reliably the etiopathogenetic mechanism of the occurrence of this dangerous state for the patient's health.
効果的な治療を選択するためには、他の造血の正常細胞指数の下で好中球減少の事実を確立するだけでなく、患者の健康のためのこの危険状態の発生の病因論的メカニズムを確実に確立することが必要である。

In an experiment done in cell culture and shown here in a cartoon, if you take that particular compound and you add it to that cell that has progeria, and you watch to see what happened, in just 72 hours, that cell becomes, for all purposes that we can determine, almost like a normal cell.
培養細胞で行われた実験ではこの動画に示されるようにプロジェリアを持つ細胞に対して特定の化合物を加え何が起こるか観察してみるとちょうど72時間後にその細胞は私たちが知る限りにおいて通常の細胞のようになります。

It tends to grow faster than normal cells.
これは普通の細胞よりもずっと速く成長する。

Apparently they are normal cells.
正常細胞なのだ、ということです。

This treatment unfortunately affects normal cells as well.
この治療は正常な細胞に対しても障害を起こします。

These are normal cells.
これが正常な細胞なのです。

The normal cells in the body remain intact.
身体の正常な細胞は無傷のままです。

This is the reason that normal cells can only divide roughly 50 times.
普通の細胞は、52回しか分裂できないそうです。