OFF-CHAIN in Japanese translation

• オフチェーン

Examples of using Off-chain in English and their translations into Japanese

According to the document, there are several ways to approach the analysis of a blockchain and it can also include the analysis of available off-chain data.
この文書によると、ブロックチェーンの分析にはいくつかのアプローチがあり、利用可能なオフチェーンデータの分析も含まれます。

Transaction settlement complete on the blockchain, but the process of matching orders occurs off-chain, by a central exchange that provides matching services.
ブロックチェーン上で取引決済は完了しますが、注文を照合するプロセスは、マッチングサービスを提供する中央取引所によってオフチェーンで行われます。

An enterprise-level dedicated platform that uses the functional programming language Haskell to avoid ambiguity and simplify testing, and can use the same code both off-chain and on-chain(often different in other languages).
曖昧さを回避/テスト簡易化した、関数型プログラミング言語Haskellを使用した、オフチェーンとオンチェーン両方同じコードを使える（他の言語では異なる場合が多い）、企業レベルの専用のプラットフォーム。

When transactions occur“off-chain” in a centralized private database, there is risk of improperly secured centralized ledgers that can be falsified or targeted for attack.
トランザクションが、集中化プライベート・データベースで「オフチェーン」を発生する場合、不適切に保護され集中型台帳が改ざんされるか、攻撃の標的となるリスクがあります。

But the rest is processed off-chain, and the term“off-chain” here means not a second layer or a sidechain but regular web services.
それ以外はオフチェーンにて処理していますが、ここで言う「オフチェーン」とはセカンドレイヤーやサイドチェーンのことではなく、一般的なウェブサービスのことです。

Reasons to expand it include promoting early adoption by keeping fees low, approving more transactions per second, and creating more space for off-chain extensions.
それを拡張する理由には、料金を低く抑えて早期導入を促進し、1秒あたりのトランザクション数を増やし、オフチェーン拡張のためのスペースを増やすことが挙げられる。

Users can rapidly trade off-chain, swapping signed transactions which are only put onto the Zen network itself in the case of dispute, or to close a channel.
ユーザーは、紛争の際にZenネットワーク自体にのみ置かれた取引をオフ・チェーンで交換したり、署名された取引を交換したり、チャネルを閉鎖したりすることができます。

Differentiating on-chain and off-chain to prioritize usability―― In terms of technical challenges, you have said that you focused on differentiating and combining on-chain and off-chain, but what does that mean exactly?
ユーザビリティ優先でオンチェーンとオフチェーンを使い分け――技術的チャレンジとして、オンチェーンとオフチェーンの使い分けと融合に力を入れたということですが、具体的にはどのような部分でしょうか?

This solution involves pushing transactions off-chain to a privately managed database where transaction can be settled and then occasionally synced with the Bitcoin blockchain.
この解決策は、トランザクションを、プライベートで管理されるデータベースにオフチェーンでプッシュし、このデータベースでは、トランザクションを決済し、Bitcoinブロックチェーンとときどき同期させます。

Additionally, the finding reveals that'off-chain' storage models can be applied in removing Blockchain data from risks of online security breaches.
さらに、この発見は、オンラインチェーンのセキュリティ侵害のリスクからBlockchainデータを削除する際に、オフチェーンのストレージモデルを適用できることを示しています。

We will focus on developing, or applying already-developed, centralized exchange and clearing solutions that are in-line with our end-state vision of fully decentralized on-chain exchange(as opposed to just decentralized fund custody, or merely off-chain decentralized exchange).
私達は開発、または（単に分散型の資金保管、または単なるオフチェーン分散型取引所ではなく）私達の完全に分散型のオンチェーン取引所の最終目的としており、既に開発された集中型取引所とクリアリングのソリューションの適用に注力していきます。

Off-Chain Transactions and Scaling Up The incorporation of Raiden Network and the additional layer scaling solution has the potential of becoming a foundation or a monumental step that will facilitate second-layer scaling for both small scale and large-scale business entities.
オフチェーン取引とスケールアップRaidenNetworkと追加レイヤスケーリングソリューションの導入は、小規模ビジネスエンティティと大規模ビジネスエンティティの両方で2層目のスケーリングを容易にする基盤または重要なステップになる可能性を秘めています。

zPIV(off-chain) For BTC buyer zPIV(off-chain)-< BTC(on-chain)
zPIV(オフチェーン)BTCの買い手zPIV(オフチェーン)-<BTC(オンチェーン)

Inazma enables the handling of these colored coins/tokens by combining the technical concept of"colored coins" with the Lightning Network, an upper layer off-chain technology that runs on the Bitcoin main network.
Inazmaは、そのColored-Coinの技術コンセプトに、LightningNetworkという、既にBitcoinネットワークで稼働している上位レイヤーのオフチェーン技術を組み合わせることにより、トークン化された資産情報を高速で扱うことを可能とします。

Off-chain governance: NEO Council consists of the founding members of the NEO project, under which the management committee, technical committee and the secretariat, respectively, are responsible for strategic decision-making, technical decision-making and specific implementation.
オフ・チェーン・ガバナンス:NEO協議会は、NEOプロジェクトの創設メンバーで構成され、管理委員会、技術委員会、事務局がそれぞれ戦略的意思決定、技術的意思決定および具体的実施を担当しています。

Head of Research and Innovation at RIF Labs, also commented,“the RSK/RIF team has been researching on-chain and off-chain scaling for many years. The launch of the RIF Lumino Network is the first step towards a scalable network infrastructure.”.
RIFLabsのリサーチアンドイノベーションのトップであるセルジオ・レーナーは「RSK/RIFチームは長い間オンチェーンとオフチェーンのスケーリングについてリサーチを行っているとコメントしています。RIFLuminoNetworkの立ち上げは、拡張可能なネットワークのインフラストラクチャーに向けた第一歩です。」。

They published a detailed white-paper on the subject explaining their findings and revealing a probabilistic model for determining the relatedness of transactions and then testing it with off-chain data to identify addresses associated with gambling, mining pools, and drug transactions.
その中で彼らは、取引の関連性を判断するための確率モデルを発見して明らかにし、それをオフチェーンデータでテストして、ギャンブル、マイニングプール、薬物取引に関連する口座を特定することを説明しています。

And Plutus is very similar to Haskell, so what you will see is one program with one file… one program with embedded snippets that run on the chain and an out-of-context[inaudible] layer that happens off-chain.
PlutusはHaskellによく似ているので、1つのプログラムが1個のファイル、つまり、1つのプログラムにチェーン上で実行する埋め込みスニペットとオフチェーンで発生する脈絡のない（聞き取り不能）層が備わっていることがわかるでしょう。

Powered by the RSK sidechain network, RIF Lumino Network is a third-layer solution to the Bitcoin Blockchain, that enables bitcoin-friendly, off-chain payment capabilities to any token deployed on the RSK Network, reducing costs by orders of magnitude with near-instant payment processing speeds.
RSKサイドチェーンネットワークを搭載したRIFLuminoネットワークは、ビットコインブロックチェーンの第3層ソリューションであり、RSKネットワークに展開されたトークンに対してビットコイン対応のオフチェーンでの決済機能を実現し、ほぼ即時での決済処理速度によってコストを大幅に削減します。

RSK and NXTP launched the first regional blockchain acceleration and adoption program Sept 25, 2019 RSK and NXTP launched the first regional blockchain acceleration and adoption program aimed at start-ups and companies interested in developing their blockchain products, or migrating them from“off-chain” to“on-chain”.
RSKとNXTPは、初の地域ブロックチェーンアクセラレーションおよび採用プログラムを開始しました2019年9月25日RSKとNXTPは、新興企業やブロックチェーン製品の開発、または「オフチェーン」から「オンチェーン」への移行に関心のある企業を対象とした初の地域ブロックチェーンアクセラレーションおよび導入プログラムを開始しました。