ON THE WII in Japanese translation

• wiiで

Examples of using On the wii in English and their translations into Japanese

Mario Party 9 on the Wii.
マリオパーティ９wii。

The bar is the perfect place to meet fellow travellers or you can bond over games of pool or on the Wii.
バーは、仲間の旅行者を満たすために、またはあなたがプールのゲームを介して、またはWiiで結合することができる最適な場所です。

I had a memory of a game I used to love on the Wii.
昔私が大好きだったゲームで、この前Wiiで買いました。

And don't even get me started on the Wii against Playstation3 when talking about interfaces….
そして、WiiとPS3の話はするまでもないでしょう。。。

My first development relationship with Donkey Kong comes from Donkey Kong Country Returns on the Wii.
新作『ドンキーコング』はWii向け『DonkeyKongCountryReturns』。

I am really looking forward to Monster Hunter Tri(3) on the Wii.
MonsterHunter3(トライ)Wii向けに開発されるみたいですね。

Also If you are wanting to play Game Cube games on the Wii, you are going to need to have the Game Cube controllers.
Wiiでゲームキューブのゲームをプレイしようと思ったら、ゲームキューブ用のコントローラーが必要です。

This game is not on the Wii nevyzkoušet, most players on the Wii has it in their Top Ten.
このゲームはWiinevyzkoušet上にない場合、ほとんどのプレイヤーはWiiにはトップ10にしている。

If there's a third-party game that I think has potential to be as successful on the Wii to Nintendo levels, I would like to think it's Disney Epic Mickey.
Wiiで任天堂レベルにまで成功するサードパーティ製ゲームがあるとするなら、それは『EpicMickey』と思いたいです。

Get on the wii balance board.
バランスWiiボード(WiiBalanceBoard)に対応。

Battlefield 4 will not arrive on the Wii U.
つまりバトルフィールド4がWiiUに登場することはない。

It can be played in co-op on the Wii.
これらはWiiポイントで購入できます。

I did 30 minutes of exercise on the Wii Fit.
WiiFitを３０分やりました。

Now she's doing yoga on the Wii fit.
相変わらずWiiFitでヨガなんかをやっている。

Project Cars on the Wii U has officially been cancelled.
ProjectCARS：WiiU版がついに正式にキャンセルへ。

So why did they succeed on the Wii?
そのまえになぜwiiでだしたし。

Production on the Wii U has now been discontinued worldwide.
ゲーム】WiiUの生産が全世界で終了。

The controls on the Wii version emulate the original game.
Wii版にはオリジナルゲームが収録される。

Battlefield 4 will NOT be released on the Wii U.
つまりバトルフィールド4がWiiUに登場することはない。

You can play both on the Wii or Wii U.
Wii、WiiUのどちらでも使えるんですね。