ON YOUR LIST in Japanese translation

• あなたのリストに
• on your list

Examples of using On your list in English and their translations into Japanese

Enlist some help in accomplishing some of the tasks on your list and take some time out.
あなたのリストのタスクの一部を達成するための助けを借りて、時間を取ってください。

Or call us at 800 321-8484 to make the arrangements that everyone on your list will love!
または、800321-8484で電話して、あなたのリストの誰もが愛するように手配してください!

When you discover a fear on your list that does not serve you, allow yourself to feel it.
あなたに役立たないあなたのリストの恐怖を発見したら、それを感じてください。

Though I try to resist, being last on your list.
私が抵抗しようとしたけれど、あなたのリストに関する最後であることを。

Though I have tried to resist, being last on your list.
私が抵抗しようとしたけれど、あなたのリストに関する最後であることを。

Of course, first on your list will be the UNESCO-listed Angkor Wat Archaeological Park, offering glorious sunset views over temples with fascinating histories.
もちろん、最初にあなたのリストにはユネスコに登録されたアンコールワット考古学公園があり、魅力的な歴史を持つ寺院の壮大な日没の景色をご覧いただけます。

Finding and using a proven method for generating more people on your list will allow you to get the most out of all the traffic generation techniques you use.
あなたのリストに多くの人々を生成するための実証済みの方法を発見し、使用してはあなたがすることができますあなたが使用するすべてのトラフィックの生成技術を最大限に活用。

A visit to the Waitangi Treaty grounds should also be on your list, as it's the country's most important historic site where in 1840 New Zealand's founding document was signed: the Treaty of Waitangi.
ニュージーランドの設立文書に署名された、ワイタンギ条約（TreatyofWaitangi）の最も重要な歴史的遺跡であるため、ワイタンギ条約の敷地を訪れることもあなたのリストに載るべきです。

However there are more features on Google Talk that are left out in AIM. Google Talk's main feature is being able to call friends that are on your list.
どんなに目標に残ているGoogleの話により多くの特徴がある。Googleの話の主な特長はあなたのリストにある友人を呼べる。

Follow the coastline and you will find the perfect gems for all the special people on your list when you visit the dozens of crafters, carvers, bakers, and makers!
海岸線をたどって、何十人もの作家、彫刻家、製パンヤー、メーカーを訪ねると、あなたのリストにあるすべての特別な人々のための完璧な宝石を見つけることができます!

If each item on your list is more than a paragraph long, you will probably want to format your list differently(e.g. using subheadings).
あなたのリスト上の各項目は、段落よりも長い場合,あなたはおそらく違った自分のリストをフォーマットすることをお勧めします(例えば.小見出しを使用して)。

Choose one of the items on your list, type it on the blank screen, and then just sit and type out whatever comes into your head.
あなたの頭部に入って来るものは何でもあなたのリストの項目の1つを選び、空白スクリーンのそれをタイプし、そして次にちょうどから坐らせ、そしてタイプしなさい。

The Whyte Museum also has a great gift shop with carefully curated items that would make great gifts for even the most discerning person on your list.
ホワイテ博物館には、あなたのリストの中でも最も目の肥えた人のためにすばらしい贈り物をする慎重に選ばれたアイテムを備えた素晴らしいギフトショップがあります。

By building an email list you can build rapport with the people on your list by teaching them some skill that will help them.
電子メールリストを構築することにより、ユーザーはそれらにそれらを助けるいくつかのスキルを教えることであなたのリスト上の人々との親密な関係を構築することができます。

Once you have discovered the beautiful island of Gran Canaria, the capital city of Las Palmas located on the most northern point is a“must” on your list of places to visit.
あなたはグラン・カナリア島の美しい島を発見したら、最北端に位置ラスパルマスの首都は、訪問する場所のあなたのリストの「必須」です。

Its marble façade, the intricate mosaics of its interior, and the art works it holds all merit a place high on your list.
その大理石のファサード、その内部の複雑なモザイク、そしてそれが保持する芸術作品は、すべてあなたのリストの高いところに値する価値があります。

Getting them on your list and having multiple contacts with them is really the only way you can"get to know them" and more importantly, they can"get to know you" and trust you.
あなたのリストにそれらを取得し、複数持つ彼らとの接触は、本当にあなたが"それを知る"ことができると、もっと重要な、彼らは"あなたを知ってもらう"とあなたを信頼できる唯一の方法です。

Some Polynesia liveaboards term the mass of grey reef sharks a"shark wall," and you're liable to see any other of the big species on your list, from tiger sharks to manta rays.
いくつかのライブアボードでは、このオグロメジロザメ(greyreefsharks)の群れを'シャーク・ウォール'と呼んでいます。イタチザメ(tigershark)からオニイトマキエイ(mantarays)に至るまで、あなたのリストにある'大きな海洋生物'が見られます。

For example, if you have someone on your list who is a big fan of Beethoven, you can create a shadowbox picture with some music notes in the background with a copy of a Beethoven songbook and maybe a dollhouse piano in the frame.
例えば、Beethovenの大きいファンであるあなたのリストの誰かがあれば、Beethovenのsongbookのコピーが付いている背景のある音楽ノートおよび多分フレームのdollhouseのピアノとshadowbox映像を作成できる。

The longer they are on your list, and the more they trust you and like what you have for them each time you send them an email, the more they will learn to open your emails.
市販もはや彼らはあなたのリスト上にある、より彼らはあなたを信頼し、あなたが彼らに電子メールを送信するたびにそれらのためにあるものと似て、彼らがあなたの電子メールを開こうとする方法を学習します。