Examples of using Optimal control in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Frictionless design ensures optimal control and long-life for a variety of durability testing applications.
低摩擦設計により、各種耐久試験アプリケーションで最適な制御と長寿命を保証します。No need for restrike systems or lamp warm up One/Three independent modules ensure continued illumination and optimal control….
再点弧システムやランプのウォームアップが不要1/3独立モジュールにより、照明と最適制御を継続できます…。Each unit is able to achieve the optimal control of power generation without communication line.
通信線無しで各ユニットは発電電力の最適コントロールを実現しています。Optimal control of butter production by producing butter closer to fat and moisture specifications and reducing process variation.
仕様に沿った脂肪分と水分量のバターを製造し、プロセスのばらつきを削減、バターの製造工程を最適にコントロールします。Two maximum power point tracking(MPPT) circuits allow optimal control of each connected string regardless of differing sunlight conditions or voltages.
太陽電池を2系統接続している場合に，それぞれの日射条件や電圧が異なっても系統ごとに最適な制御ができます。
The FA computer system using optical communications is used for packaging control, and so the system can carry out optimal control based on specific powder properties.
光通信を採用したFAコンピュータシステムで包装管理をしていますので、粉体の性状変化に最適な制御で対応できます。Space-saving water quality measurement device equipped with ultra-compact high performance sensors realizes optimal control of ballast water treatment.
超小型高性能センサーを搭載した省スペース型の水質計測機器、バラスト水処理の最適制御を実現～。H2EMSTM provides optimal control over the system's overall operation, including hydrogen production volume, and power generation and storage.
また平常時にも、電力を供給するほか、「H2EMSTM」によって、水素の製造量、蓄電量、発電量などを最適に制御します。All this time I had thought variously about photosynthesis and plant water relations, ecology and evolution, aspects of economics and optimal control theory and some labelled me as a dilettante.
その間ずっと、光合成、植物と水の関係、生態系と進化、経済性の諸側面と最適制御理論など、さまざまなことに思考を巡らせ、私に「趣味人(ディレッタント)」というレッテルを貼る人もいました。We offer the solutions demanded by our customers by raising the performance of mechanical parts such as throttle bodies and injectors, fusing them with electronics technology such as software to provide optimal control.
インジェクターやスロットルボディなど、メカニクス部品の高性能化に加え、それらを最適に制御するソフトウェアなどのエレクトロニクス技術を融合させることで、お客様が求めるソリューションを実現します。Mindhive has a proven understanding of this industry and can offer improving solutions leading to optimal control systems, better safety, and overall efficiency.
Mindhiveはこの業界のニーズを深く理解しており、最適な制御システムや安全性・効率性を改善するソリューションを提供することができます。Since it is also aware of the past, it can forecast the«future» with the help of sophisticated algorithms and calculate an optimal control variable for the ionization intensity.
過去の値も記録されているため、洗練されたアルゴリズムの助けを借りて「未来」を予測し、イオン化強度の最適な制御変数を算出できます。The plan calls for experimental operation until March 2018 to verify system performance and to determine the optimal control technology via the Smart BEMS developed by Shimizu.
計画では、2018年3月まで実証運転を行い、システムの性能を検証するとともに、当社が開発したスマートBEMSによる最適な制御技術の確立を目指します。
The project calls for verification of a efficiency improvement enabled by higher-temperature steam than that produced by earlier systems, and b optimal control of the high-temperature thermal energy storage system. Development of these and other new technologies for the system will advance the achievement of stable power supplies at low cost.
従来よりも高温の蒸気による高効率化や高温蓄熱システムの最適制御などについて検証し、低コストで安定した電源供給を実現する太陽熱発電システムの技術開発を推進していきます。The event also presents new ranges CZR and CXS-XLF, indicated for applications where passive loudspeakers in live entertainment and installed sound, offering optimal control of power and sonic performance, with robust design are preferred and portable at the same time.
イベントはまたCZRとCXSXLF、ライブエンターテイメント、音響設備、電源と堅牢な設計と、音のパフォーマンスの最適なコントロールを提供するパッシブスピーカーの優先アプリケーションの新しい範囲を提示し、同時にポータブル。他の技術革新は、デジタル混合システムリバージュFP7。Patients, which requires the use of twice a day for optimal control of blood glucose levels, the evening dose can be administered either during dinner, or before going to bed, or via 12 hours after the morning dose.
患者,これは、血中グルコースレベルの最適な制御のために一日二回の使用を必要とします,夕方の用量は、夕食時に投与することができ,または寝る前に,または経由で12朝の投与後の時間。The three and four horsepower models have two expansion valves that provide optimal control, allowing them to maintain rated heating capacity even in external temperatures of minus 10°C, with up to three hours of continuous heating operation.
また、3、4馬力では2つの膨張弁を最適に制御することにより、外気温マイナス10°CDB(注3)でも定格暖房能力をキープし、連続暖房運転最大3時間(注4)を可能としました。The design of energy-efficient propellers and optimal control of such propellers results in lower CO2 and nitrogen oxide(NOx) emissions from the main engine and leads to the creation of environmentally friendly propulsion systems.
効率の良いプロペラの設計、およびそのプロペラの最適制御を行なうことは、結果として、主機関から排出される炭酸ガス（CO2）や窒素酸化物（NOx）が低減されるので、環境にやさしい推進システムとなります。Guidelines recommend that optimal control of acute CINV be defined as no vomiting, no retching, no nausea, no use of antiemetic agents other than those given for CINV prevention, and no nausea-related change in the child's usual appetite and diet.
ガイドラインでは、急性のCINVの最適な制御の定義は嘔吐なし、むかつきなし、吐き気なし、CINVの予防に用いられる以外の制吐薬の使用なし、および小児の通常の食欲や食事において吐き気に関係した変化が認められないことと推奨されている。The views of Committee members regarding the likely timing of policy firming represent a balance of many factors, but the current forward guidance is broadly consistent with prescriptions coming from a range of standard benchmarks, including simple policy rules and optimal control methods.
政策を引き締めに転じるタイミングに関する委員会のメンバーの見方は多くの要因の均衡を表明するが、しかし、現状のフォワードガイダンスは標準的なベンチマークの範囲における規定に概ね一致しており、それは単純な政策ルールや最適なコントロール手段を含んでいる。
