Examples of using Pendleton in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
These Pendleton blankets were used as basic wearing apparel and as a standard of value for trading and credit among Native Americans.
これらのPendleton毛布は、ネィティブアメリカンたちの間で基本的衣服として用いられ、取引や信用における価値基準としても用いられるようになりました。In 1798, the Washington District was divided into the Greenville and Pendleton Districts with Pickensville maintaining its place as the district seat for Pendleton.
Fortunately for Camp Pendleton, our logistics team was backed by our engineering group!
幸運にもCampPendletonのために、私たちのロジスティクスチームはエンジニアリンググループの支援を受けました！Pendleton District was composed of what would later be known as Pickens, Anderson, and Oconee counties.
ペンドルトン地区は後にピケンズ郡、アンダーソン郡、オコニー郡と呼ばれるようになる地域で構成されていた。Near the end of the production cycle, blanket fabrics are cut and finished as authentic Pendleton blankets and readied for distribution and sale.
生産サイクルの終わり間際、毛布生地は裁断されてオーセンティックなPendleton毛布として仕上げられ、流通販売の準備が出来上がります。Of course, you never know what you will find when thrifting, anything from Dior to Pendleton.
もちろん,あなたはthriftingとき、あなたが見つけるかわからない,ディオールからペンドルトンには何も。In September of that year, the first products emerged from the new finishing department and the tradition of Pendleton Woolen Mills began.
そしてその年の９月、新しい仕上げ部門から最初の製品が登場し、Pendleton毛織物工場の伝統が始まったのです。Much of the programme's success is due to one man, Lloyd Pendleton.
このプログラムの成功に大きく貢献した人といえば、ロイド･ペンドルトンだ。These Pendleton blankets were used as basic wearing apparel and as a standard of value for trading and credit among Native Americans.
これらのPENDLETONブランケットはネイティブアメリカンたちの間で基本的衣服として、また取引や信用における価値基準としても用いられるようになった。For a little over a century, Pendleton has been weaving blankets depicting meaningful stories, vibrant color and a piece.
一世紀余りのために,ペンドルトンは、意味のある物語を描いた毛布を編むされてい,鮮やかな色と作品。Staying true to their roots, Pendleton has managed to maintain all woolen production at their original mill in Washougal, WA.
彼らのルーツに忠実,ペンドルトンはWashougalの内の元の工場ですべてのウールの生産を維持するために管理してい,ワシントン州。Pendleton returned to West Point in 1831 to teach mathematics, and on October 27, 1832, he was transferred to the 4th U.S. Artillery.
ペンドルトンは1831年にウェストポイントに戻って数学を教え、1832年10月27日、第4アメリカ砲兵隊配属となった。BorgWarner plans to consolidate its existing technical centers in Anderson and Pendleton into one location in Noblesville.
BorgWarnerは、AndersonとPendletonの既存の技術センターを統合して、インディアナ州Noblesvilleに新たに技術センターを開設すると発表した。The court has courthouses in Portland, Eugene, Medford, and Pendleton.
ポートランド、ユージーン、メドフォード、およびペンドルトンの4か所に裁判所がある。By 1929, Pendleton was making a full line of men's virgin wool sportswear.
年までには、Pendletonは男性用バージンウール・スポーツウェアをフルラインで製造するようになっていました。On July 15, 1831, Pendleton married Anzolette Elizabeth Page, and they had four children.
年7月15日、ペンドルトンはエリザベス・ペイジと結婚し、その後4人の子供が生まれた。Pendleton surrendered with Lee's army at Appomattox Court House on April 9, 1865, and was paroled from there and returned home.[12].
ペンドルトンは1865年4月9日にリー軍と共にアポマトックス・コートハウスで降伏し、そこで仮釈放されて故郷に戻った[12]。Pendleton is well known for its tailoring expertise, constructing sportswear, outerwear and westernwear in a wide range of styles and fabrications.
Pendletonは、その仕立ての技術の素晴らしさや、スポーツウェア、アウターウェア、そのほか様々なスタイルの洋服や製造で知られています。Pendleton is the company has been family owned for six generations, been committed to America's legacy, legitimacy, textile craftsmanship.
ペンドルトンは6代にわたって家族所有されてきた会社で、アメリカの遺産、正統性、織物職人の技にこだわり続けています。Once finished, Pendleton products are coordinated at distribution centers to await a carefully programmed release to the market place.
仕上げ後、Pendletonの製品は物流センターに運ばれ、注意深くプログラムされたタイミングで市場にリリースされるまで、そこで保管されます。
