PRACTICAL INFORMATION in Japanese translation

• 実用的な情報を
• 実践的な情報を

Examples of using Practical information in English and their translations into Japanese

Encourage authorities and experts to develop practical information and support for distribution including measurements, assistance with interpretation, and advice on day-to-day actions to reduce and maintain exposures as low as reasonably achievable.""i.
関係当局と専門家は、実践的な情報を供与し、線量測定や解釈の援助を広げ、線量低減と被曝を達成可能なかぎり低く維持するための活動について助言を行うべきである。」「i。

It accentuates practical information, including diseases such as cancer, heart and cerebrovascular diseases, diabetes, high blood pressure, arthritis, Alzheimer's disease and osteoporosis.
がん、心臓および脳血管疾患、糖尿病、高血圧、関節炎、アルツハイマー病、骨粗鬆症などの疾患を含む実用的な情報を強調します。

Specialist news sites such as DeepDotWeb[82][83] and All Things Vice[84] provide news coverage and practical information about dark web sites and services.
DeepDotWeb[74][75]やAllThingsVice[76]などの専門ニュースサイトはダークウェブサイト及びサービスに関するニュース報道や実用的な情報を提供する。

As a by-product of OITP's policy advocacy on 3D printers and libraries, once again OITP is doing great work for libraries in providing this practical information to assist library professionals.”.
OITPの3Dプリンターと図書館に関する政策提言の副産物として、またしてもOITPは図書館の専門家たちを手助けするための実践的な情報を提供するという大きな役割を図書館に対して果たしている。

What I plan to try, then, is to extract content from our next book and have that practical information serve as the ambassador for the book in TidBITS.
だから、私が試してみようと考えているのは、次に出版する本の中から内容を抽出して、その実用的な情報をその本への架け橋としてTidBITSの中で紹介するというやり方だ。

These seminars are primarily aimed at managers and IP professionals at innovative companies and offer practical information which can be applied to specific organisations.
これらのセミナーは、革新的企業の管理者や知財専門職を主に対象とし、特定組織に適用できる実践的な情報を提供しています。

I believe that I have gone through the majority of such works carefully, in my endeavour to find some practical information bearing upon this question, but with little result.
私はそれらの書の大半を慎重に読んでいると信じており、この主題への何らかの実践的な情報を得ようと試みたが、僅かな結果しか得られずにいる。

OWASP is in a unique position to provide impartial, practical information about AppSec to individuals, corporations, universities, government agencies and other organizations worldwide.
OWASPは独自の立場から、個人、企業、大学、政府機関などの世界中の組織に、アプリケーションのセキュリティに関して、公平で実用的な情報を提供しています。

These seminars are primarily aimed at managers and IP professionals at innovative companies and offer practical information which can be applied to specific organisations. The next seminar will take place on Friday.
これらのセミナーは、革新的企業の管理者や知財専門職を主に対象とし、特定組織に適用できる実践的な情報を提供しています。

Visitor Centers are small themed museums where, in addition to practical information, all the environmental and natural scenarios that you encounter exploring the park are presented.
ビジターセンターでは、実用的な情報に加えて、すべての環境・自然公園は、公園を探索遭遇提示され、小さな博物館のテーマです。

Practical information on the Gallery Since its inception, Daniel Templon has hosted more than 600 exhibitions and represents more than 30 international artists.
ギャラリーの実用的な情報創業以来、DanielTemplonは600以上の展覧会を主催し、30以上の国際的アーティストを代表してきました。

On our site you will find practical information, interviews, the best destinations, surveys, feature articles and all you can expect from a dive travel magazine made by enthusiasts.
当サイトでは、実用的な情報、インタビュー、最高の目的地、調査、特集記事、そして愛好家が作成したダイビング旅行雑誌に期待できるすべてを見つけることができます。

Thank you Robert for 10 years of advice, guidance, scientific analysis and general practical information that has, in large part, been part of my recovery and ongoing optimal health!
以下のためにあなたのロバートありがとう10アドバイスの年,指導,科学的に分析し、持っている一般的な実用的な情報,大部分,私の復旧と継続的な最適な健康の一部となって!

Visitor Centers are small themed museums where, in addition to practical information, all the environmental and natural scenarios that are encountered exploring the park are presented. They are.
ビジターセンターでは、実用的な情報に加えて、すべての環境・自然公園は、公園を探索遭遇提示され、小さな博物館のテーマです。彼らは以下のとおりです。

It's a step-by-step guide that combines practical information, worksheets and checklists with the gentle encouragement and support so often needed by creative entrepreneurs.
実践的な情報、ワークシート、チェックリストと創造的な起業家が必要とするような穏やかな励ましとサポートを組み合わせた、段階的なガイドです。

Both books deliver the practical information and guidance new writers need to start getting published, collecting clips, and starting on a successful writing career.
本は両方とも実用的な情報を伝え、指導新しい作家は出版されて得、クリップを集め、そして巧妙な執筆キャリアを始め始める必要がある。

Full of passion, mysticism and practical information, it will inspire and enable you to tap into the source of your power and the depth of your soul.
情熱、神秘主義、そして実用的な情報でいっぱいで、それはあなたの魂の深みにあるあなたの力の源を引き出すでしょう。

You have access to any practical information you might need at every step of your day: museum opening hours, addresses of trends shops in the capital, etc.
日のご予定のどの段階においても、お客様は必要な実用情報にアクセスできます。美術館の開館時刻、パリで流行のブティックの住所など。

Founded in 1997 by cancer survivor and cycling champion Lance Armstrong, LAF offers practical information and tools to help people battle cancer and Live Strong.
がん生存者とチャンピオンのサイクリスト、ランス・アームストロングによって1997年に設立され、LAFは、がんとともに生きて実用的な情報とツールの人々が強く生きるために必要が用意されています。

The industry-academia collaborative education for the students who have diverse in their skill level and expertise is called the"Sendai Scheme", and has been inherited by the Education Network for Practical Information Technology(enPiT) MEXT.
このような体制で行われる産学連携教育は「仙台スキーム」と呼ばれ、「分野・地域を越えた実践的情報教育協働ネットワーク事業(enPiT)(文科省)」へと受け継がれています。