SAMPLE TESTING in Japanese translation

• サンプルテスト
• サンプル試験
• sampleのテスト
• テストsampletesting

Examples of using Sample testing in English and their translations into Japanese

After few weeks sample testing, clients confirmed that INJES Bluetooth Live Finger Scanning can meet project integration requirement fully.
数週間のサンプルテストの後、クライアントは怪我をしたことを確認ブルートゥースライブ指スキャンプロジェクト統合の要件を完全に満たすことができます。

We understanding new customers may take sample testing to know our quality and service.
私達は理解の新しい顧客私達の質およびサービスを知るためにサンプルテストを取るかもしれません。

From sample testing to final goods inspection, just as attached….
付けられたフローチャートとして最終的な商品に点検を、ちょうどテストするサンプルから。

Injection Products: Production first article inspection, production inspection, product sample testing library.
注入プロダクト:生産の最初記事の点検、生産の点検、プロダクトサンプルテストの図書館。

From sample testing to final goods inspection, just as attached flow chart.
付けられたフローチャートとして最終的な商品に点検を、ちょうどテストするサンプルから。

Skilled technical project and sales consultation service support timely* Sample testing assist.
時機を得た巧みな技術的なプロジェクトおよび販売の相談のサービス支援*サンプルテストの援助。

Its leading products include blood glucose monitoring systems and mobile sample testing devices.
主力製品には、血糖測定システムや携帯型試料検査装置があります。

Of course CBFI Quality Management Department have the right to make sample testing for every production step to make sure product quality.
当然CBFIの質管理部に製品品質を確かめるためにあらゆる生産のステップのためのサンプルテストをする権利があります。

A: Yes, we could offer the sample testing for free of charge but the cost of freight is on you.
A:はい、私達は無料でのためのサンプルテストを提供できますが、貨物の費用はあなたにあります。

If just sample testing before the official order and our MOQ, price and other terms are acceptable, we would love to provide samples..
正式命令および私達のMOQの前のちょうどサンプルテスト、価格および他の言葉が受諾可能なら、私達はサンプルを提供したいと思います。

Certification body conducts analysis of the production of the manufacturer and the results of sample testing machines and(or) equipment and positive results gives the applicant a certificate of conformity;
認証機関は、メーカーの生産の分析を行い、サンプル試験機、（または）装置と肯定的な結果の結果は、出願人適合証明を与えます。

Applications Hardness of castings and forgings For flat and cylindrical work pieces Wide application within the automotive and aerospace industry Laboratory and workshop testing Sample testing or quality control testing Steels, non-ferrous metals Cemented carbide, ceramics, stainless steels.
アプリケーション鋳物および鍛造品の硬度平らな、円筒形のワークピース自動車および航空宇宙産業における幅広いアプリケーションラボとワークショップのテストサンプルテストまたは品質管理テスト鉄鋼、非鉄金属超硬合金、セラミックス、ステンレス鋼。

If just sample testing before the official order and our MOQ, price and other terms are acceptable, we would love to provide samples..
公式発注とMOQ、価格、およびその他の条件の前にサンプルテストを行うだけであれば、サンプルを提供したいと考えています。

Sample Testing: After the spare parts test, we will assemble 1-2 samples, to make the test before mass assembling.
Sampleテスト:予備品の後で、私達多くに集まっている前にテストをするために組み立てます1-2のサンプルを、テストして下さい。

We accept sample order or big order, We understanding new customers may take sample testing to know our quality and service.
私達はサンプル順序か大きい順序を受け入れます、私達は私達の質およびサービスを知るために新しい顧客がサンプルテストを取るかもしれないことを理解します。

The defeat of de Montfort increased the sample testing of markets by Edward I the"lawgiver", who summoned the Model Parliament in
ド・モンフォール(deMonfort)の敗北により、立法者エドワードI世(EdwardIthelawgiver)によるマーケットの試行テスト(sampletesting)が増え、彼は1295年模範議会(ModelParliament)

The defeat of deMontfort increased the sample testing of markets by EdwardIthe"lawgiver", who summoned the ModelParliament in 1295 to perambulate the boundaries of forest and town.
ド・モンフォール(deMonfort)の敗北により、立法者エドワードI世(EdwardIthelawgiver)によるマーケットの試行テスト(sampletesting)が増え、彼は1295年模範議会(ModelParliament)を招集して、森とタウン(町)の境界を巡回調査した。

Article ninety-second the State Food and Drug AdministrationCenter for drug evaluation on the basis of the technical review opinions and sample testing results, the formation of the comprehensive, together with the relevant information to the State Food and drug administration, the State Food and Drug Administration on the basis of the comprehensive, make adecision on examination and approval.
の規定第六十九の違反条国家食品薬品監督管理局によってドラッグ・センター技術・意見やサンプル検査結果など、総合意見形成とともに、関係資料を提出する国家食品薬品監督管理局、国家食品薬品監督管理局は、総合意見審査決定する。

Article eighty-first the State Food and Drug Administration Center for drug evaluation on the basis of the technical review opinions, sample production site inspection report and sample testing results, the formation of the comprehensive, together with therelevant information to the State Food and drug administration, the State Food and Drug Administration on the basis of the comprehensive, make a decision on examination and approval.
第81条国家食品薬品監督管理局によってドラッグ・センター技術・意見、サンプル生産現場検査報告書とサンプル検査の結果、総合意見形成とともに、関係資料を提出する国家食品薬品監督管理局、国家食品薬品監督管理局は、総合意見審査決定する。

A: For 1 pcs for sample testing, congratulations!
サンプル1pcテスト、おめでとうございます!