Examples of using Security and data in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The agreement highlights the role of telecommunications in the complete management of security and data integrity and customer operations.
契約は、セキュリティとデータの整合性と顧客の操作の完全な管理における電気通信の役割を強調し。We reserve the right to change our security and data protection measures, provided this is necessary due to technical or legal developments.
当社は、技術的にあるいは法的に必要が生じる場合、セキュリティーとデータ保護規定を変更する権利を有します。Google released a video showcasing the security and data protection practices in its data centers, which includes some interesting footage from the company's data center in South Carolina.
今日にリリースされた、Googleにおけるセキュリティとデータ保護のプラクティスを紹介するビデオには、同社のSouthCarolinaデータセンターから提供された、いくつかの興味深い映像が含まれている。Security and data protection were key themes communicated by Google, with the announcement of G Suite Enterprise for Education and strong messaging around it's products compliance with the soon to be implemented European GDPR.
セキュリティとデータ保護は、Googleが伝える重要なテーマであり、GSuiteEnterpriseforEducationの発表と、その製品がまもなく実装される欧州のGDPRへの準拠を念頭に置いた強力なメッセージでした。Our state-of-the-art real-time infrastructure, advanced security and data protection, independent certifications and global regulatory compliance have earned the trust of the world's leading brands.
当社の最先端のリアルタイムインフラストラクチャー、高度なセキュリティとデータ保護、独立認証と国際規制の遵守は、世界を牽引するブランドの信頼を獲得してきました。He says that the company's state-of-the-art real-time infrastructure, advanced security and data protection, independence certifications and global regulatory compliance have earned the trust of the world's leading brands.
当社の最先端のリアルタイムインフラストラクチャー、高度なセキュリティとデータ保護、独立認証と国際規制の遵守は、世界を牽引するブランドの信頼を獲得してきました。The IBM Services Platform with Watson is an open, standards-based platform that enables integration of advanced technologies, pervasive security and data privacy, and delivers the next generation of easily consumed cognitive IT services.
IBMServicesPlatformwithWatsonは、高度なテクノロジー、広範なセキュリティーおよびデータ・プライバシーの統合を可能にするオープンな標準ベースのプラットフォームであり、次世代の使いやすいコグニティブITサービスを提供します。Security and data sovereignty(countries securing data of their companies and governments on foreign soil) will become national priorities, in addition to corporate priorities.
セキュリティとデータの主権性（自国企業や、他国領土内の政府機関のデータを守る国家）が企業だけでなく国家的な優先事項になると思います。This version has been designated as a long-term support(LTS) release, which means that security and data loss fixes will be applied for at least the next three years.
長期サポート版（LTS）で、セキュリティ、およびデータ損失の修正が、少なくとも今後3年間適用されるとのこと。Previously, as Group President of Symantec's Security and Data Management Business Unit, Burton was responsible for the company's $2 billion Enterprise Security product line.
バートンはかつて、Symantec社のセキュリティおよびデータ管理担当グループ・プレジデントとして、20億ドルのエンタープライズ・セキュリティ製品ラインアップを統括していました。All backups are stored on Amazon Web Services data centers which have multiple system security and data protection certifications, including SOC1, SOC2, SOC3, and ISO-27001.
全てのバックアップはアマゾンウェブサービス（AWSのデータセンターに保存します。AWSは、SOC1、SOC2、SOC3、ISO-27001の認証取得をして、セキュリティとデータ保護を維持する複数のシステムを導入している堅牢な管理がされています。All backups are stored on Amazon Web Services data centers that have multiple system security and data protection certifications, including SOC1, SOC2, SOC3, and ISO-27001.
全てのバックアップはアマゾンウェブサービス（AWSのデータセンターに保存します。AWSは、SOC1、SOC2、SOC3、ISO-27001の認証取得をして、セキュリティとデータ保護を維持する複数のシステムを導入している堅牢な管理がされています。Possible security and data loss risks.
可能なセキュリティとデータ損失のリスク編集。Implementation of security and data protection.
セキュリティとデータ保護の強化。High level of security and data encryption.
高度なセキュリティとデータ暗号化。Your security and data protection is our ultimate goal.
お客様のセキュリティとデータ保護は我々の最終目標です。There will also be security and data protection challenges.
Enhance your online security and data protection with amazing add-ons.
素晴らしいアドオンでオンラインセキュリティとデータ保護を強化します。Security and data protection leaders can't tackle it alone.
セキュリティとデータ保護の責任者だけでは取り組むことができません。
