Examples of using Security scanner in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asked to check luggage after passing the airport security scanner: This is perfectly normal and should not worry much.
空港のセキュリティスキャナーを通過した後荷物を確認するよう頼んだ：これは完全に正常であり、心配する必要はありません。The millimeterwave technology used in the security scanner is based on the company's long-standing experience in RF engineering.
このセキュリティ・スキャナで使用されているミリ波テクノロジは、当社の長年のRFエンジニアリングの経験に基いています。The Google Cloud Security Scanner identifies security vulnerabilities in Google App Engine Web applications.
GoogleSecurityScannerでは、GoogleAppEngineウェブアプリケーションに潜むセキュリティ脆弱性を見つけることができます。I suggest contacting Nessus WEB and make sure that their open source security scanner can detect the problem.
NessusWEBと連絡をとって、彼らのオープンソースなセキュリティ・スキャナが問題を検出できるかどうかを確かめてください。Hand held metal detector handheld security scanner high quality metal detector.
手持ち型の金属探知器の手持ち型の保証走査器の良質の金属探知器。The two additional packages delivered to users are the Ask Toolbar and McAfee Security Scanner.
ユーザに対して追加される2つのパッケージはAskツールバーとMcAfeeセキュリティスキャナです。Nmap, the network mapper, is a very powerful security scanner originally written by Gordon Lyon.
NmapはGordonLyonによって書かれた、非常によく知られたセキュリティスキャナです。Available as a standalone application, a host-based option, or as part of the BeyondTrust Enterprise Vulnerability Management solution, Network Security Scanner enables you to efficiently identify IT exposures and prioritize remediation enterprise-wide.
NetworkSecurityScannerは、スタンドアロンアプリケーション、ホストベースのオプション、またはBeyondTrustEnterpriseVulnerabilityManagementソリューションの一部として利用可能で、企業全体のITリスクを効率的に識別し、対応の優先順位を付けることができます。For example, we make our Google Cloud Security Scanner freely available to developers so they can scan and analyze their web applications for security vulnerabilities in App Engine.
たとえば、GoogleCloudSecurityScannerはデベロッパーに無料で公開されており、開発したウェブアプリケーションをAppEngineでスキャンしてセキュリティの脆弱性を分析できます。It also pairs with something called a security scanner, which pays attention to your mobile device and scans for any unauthorized changes like apps moving by themselves or launching without your input.
モバイルデバイスに注意を向け、アプリを自分で移動したり入力なしで起動したりするなど、許可されていない変更をスキャンするセキュリティスキャナーとも呼ばれます。To address this, Google Cloud offers Cloud Security Scanner, an automated way to scan apps for common vulnerabilities.
これに取り組むため、GoogleCloudでは、一般的な脆弱性についてアプリをスキャンするCloudSecurityScannerと呼ばれる自動化された手段を提供しています。On top of this, the platform offers some decent features like its security scanner, which not only checks for malware but also watches out for strange occurrences on your device like software launching for no reason or files moving around without your input.
さらに、このプラットフォームはセキュリティスキャナーのような優れた機能も提供します。これはマルウェアをチェックするだけでなく、理由なしにソフトウェアを起動したり使用者の入力無しにファイルを移動したりするような不自然な事態を監視します。Alarms, steering gear locks, security scanners, wheel locks and more.
防犯アラーム、ステアリングロック、セキュリティスキャナーなどなど。New security scanners are being trialled at Changi Airport in Singapore.
新しいセキュリティスキャナシステムがシンガポールのチャンギ空港で試用開始されました。Different view angles: single-view, dual-view, triple-view x-ray security scanners.
異なった視野角:単一眺め、二重眺め、三重眺めのX線の保証走査器。Zones walk through security scanners, arch metal detector Door Frame 100 working frequency.
の地帯は保証走査器、アーチの金属探知器の戸枠100の働く頻度を通って歩きます。The security scanners have been certified by the European Civil Aviation Conference(ECAC) and thoroughly tested for suitability by the Federal Police.
セキュリティー・スキャナーは欧州民間航空会議（ECAC）によって認定され、その適合性については連邦警察によって徹底的にテストされた。The security scanners, which have been certified by the European Civil Aviation Conference(ECAC), has been thoroughly tested for suitability by the Federal Police, including a test phase extending over several months at Hannover Airport.
欧州民間航空会議（ECAC）より認定されているセキュリティ・スキャナは、連邦警察によりハノーバー空港におい約3ヶ月間にもわたるテストを段階的に実施され。If you are not familiar with this concept, you can read Determining your risk, which discusses why commercial security scanners are often wrong when it comes to our products.
このコンセプトについてあまりよく知らない場合は、Determiningyourriskのブログ投稿を参照してください。ここでは、商用のセキュリティースキャナーが当社の製品ではうまく機能しない理由を説明しています。Scientists at Columbia University are warning that the dose of radiation from the new full body security scanners going into airports all over the United States could be up to 20 times higher than originally estimated.
コロンビア大学の数人の科学者は、合衆国全体のどの空港にもある「新しいタイプのボディー・セキュリティ・スキャナ」からの放射される放射線量が、当初、見積もられていた数値より、最大で20倍も高いかもしれないと、警告しています。
