Examples of using Service development in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He began his career as a sales manager at GVB in 2015 and he has encouraged sales activity with a focus on air service development.
彼は2015年よりGVBでセールスマネージャーとしてキャリアをスタートし、航空サービス開発に重点を置いてセールス活動を牽引してきました。The company enables disruptive communication service development and provides voice, data, and messaging integration.
同社は、革新的な通信サービスを開発し、音声、データ、メッセージングを統合しています。New service development, provision of various services, inquiry and complaint handling, delivery of notifications.
新規サービスの開発、多様なサービスの提供、お問い合わせ・クレームの処理、お知らせの伝達。Do 3D scanning and 3D printing service or service development"co., Ltd skulls' 3D PRINTER STUDIO.
Dスキャン、3D出力サービスやサービス開発も行う『株式会社ツクルス』3Dプリンタースタジオ。The Edison Awards is an annual competition honoring excellence in new product and service development, marketing, human-centered design, and innovation.
エジソン賞新しい製品とサービスの開発、マーケティング、人間中心のデザイン、イノベーションの卓越性を称賛する年次大会です。Recognizing your activity in order to utilize it for new products and the service development.
皆様の利用状況を把握し、新商品や新サービスの開発に役立てるため。I also like web development, so I would like to challenge BtoC in-house service development.
Webの開発も好きなので、BtoC系の自社サービス開発にチャレンジしたいです。Use of statistical data from questionnaires or in marketing, business improvement, and service development.
アンケート、マーケティング、業務改善、サービス開発に関する業務。At RecoChoku, the procurement and management of service infrastructure is generally carried out by the team that performs service development.
レコチョクでは、サービスインフラの調達や管理は、基本的にサービス開発を行うチームが行っています。A community where members can get mutual support, and discuss mental health policy and service development issues.
参加者がお互いにサポートしあったり、精神保健に関する政策やサービスの開発にまつわる問題を議論しあったりできるコミュニティです。Also, because it is a fully managed service, we can focus our resources on service development.".
また、完全マネージド型サービスであるため、リソースをサービスの開発に集中することができます」。Use technology to scale and improve efficiency, open new markets, assist customers and for new product and service development.
競争優位性としてテクノロジーを使い、効率性を増大・改善し、新規市場を開拓し、顧客を支援し、新製品およびサービスの開発に役立てます。This data is used for operating the service, troubleshooting, performance measurement, statistics, and service development.
本データはサービスの運用、トラブルシューティング、性能測定、統計およびサービス開発のために使用されます。IIJ plans to use the expertise it gains through this experience to improve its service development process in the future.
IIJは、本配信で得られた知見を今後のサービス開発に活かしていく予定です。We provide the app(iOS, Android), web service development and operational support.
受託及び自社のアプリ(iOS,Android)、Webサービスの開発や運用サポート行っております。Do 3D scanning and 3D printing service or service development"co., Ltd skulls'.
Dスキャン、3D出力サービスやサービス開発も行う『株式会社ツクルス』。BrainMarkは提供したサービス:-ビジネス管理-セールススキル-サービス開発トレーニングセッションは、RiversidePalaceのスタッフに必要な知識とスキルを提供するだけではなく、実践的なトレーニングを通じて知識を体験するのに役立ちます。And after the final presentation of the course, you can obtain the practice of WEB marketing and the market evaluation by posting on the cloud funding zenmonooperated by our company and financing the product/ service development fund.
そして講座の最終発表後、当社の運営するクラウドファンディングzenmonoに掲載をして製品/サービス開発資金を資金調達をしていただくことにより、WEBマーケティングの実践と市場の評価を得ることができます。We will continue to strengthen service development and joint sales systems that take advantage of the strengths of both companies, and strive to quickly realize business reforms in large-scale organizations.
これからも両社の強みを活かしたサービス開発および共同販売体制を強化し、大規模組織における業務改革の速やかな実現に向け邁進してまいります。Furthermore, even in the areas of system and service development, we conduct a consistent, service from proposal to requirement definition, development, operation and maintenance, in order to be accommodate requests from a wide variety of customers.
また、システム及びサービス開発分野におきましても多種多様なお客様からのご要望に応えるべく、提案から要件定義・開発・運用保守まで一貫して行っております。
