SIMULATION SYSTEM in Japanese translation

• シミュレーションシステム
• シミューレーション・システム

Examples of using Simulation system in English and their translations into Japanese

Announced for development of world's first dental treatment simulation system that uses mixed reality technology.
世界初、MR（複合現実）技術を活用した歯科治療シミュレーションシステムを発表。

It is a computer simulation system that can create and experience the virtual world.
作成でき、仮想世界を経験するのは計算機シミュレーションシステムです。

Platform Training| ANSYS The ANSYS Workbench platform is the backbone for delivering a comprehensive and integrated simulation system to our customers.
プラットフォーム|アンシス・ジャパン株式会社ANSYSWorkbenchプラットフォームは、包括的な統合型のシミュレーションシステムをお客様に提供するためのバックボーンです。

At first, the simulation expert enters process parameters into the simulation system based on his long years of experience.
まず始めに解析のスペシャリストは長年の経験に基づいて解析システムに工程パラメータを入力する。

Platform: Integrated Simulation System| ANSYS Engineering Simulation Platform Today's businesses operate in a highly competitive environment where every company strives to innovate faster while reducing their product development and maintenance costs.
プラットフォーム:統合シミュレーションシステム|ANSYSエンジニアリングシミュレーション用プラットフォーム今日のビジネスは競争力が激しい環境で運営されており、各企業は迅速な革新を目指すと同時に、製品開発や保守管理コストを削減しています。

Under the above-described circumstances, various computer systems(e.g., CAD system, analytical system, analytical system, simulation system, etc.) have been developed and introduced by construction firms.
発明が解決しようとする課題】上記のような状況の中で、各種のＣＡＤシステムや解析システム、シミュレーションシステム等のコンピュータシステムが建設各社によって開発、導入されている。

A case study of the Transportation Technology Research Institute: A simulation system using GIS supports more efficient and effective study and verification of urban and transportation plans.
交通まちづくり技術研究所様の事例：GISを利用したシミュレーションシステムで、より効率的かつ効果的な都市・交通計画の検討・検証をサポート。

At a government building in Tokyo, a computer simulation system known as"Speedi" had predicted which direction the radiation cloud would move in once released.
東京にある一棟の政府の建物の中、"SPEEDI"として知られているコンピュータのシミュレーション・システムは、放出された放射性物質の雲がどの方向に動いていくか予測していました。

Currently, a new 3D-CG virtual operation simulation system for the liver is under development, and will be followed by those for the pancreas and pelvis.
現在、肝臓の3D-CGバーチャル手術シミュレーションシステムを開発しており、今後、膵臓や骨盤の臓器などに対象を拡充していく予定です。

When people in the tumor or cancer treatment, more and more hospital commonly uses CT simulation system for image acquisition and patient respiratory motion analysis, and then radiation therapy is required.
人々は、腫瘍または癌治療に、より多くの病院は一般に、画像取得および患者の呼吸運動分析、その後の放射線療法が必要であるためにCTシミュレーションシステムを使用する場合。

Brighter, better With brightness levels in simulation configurations of up to 5,500 lumens, the FS70 can effortlessly meet the requirements of any simulation system.
明るさを高めた高性能シミュレーション構成が最大5,500ルーメンまでの輝度レベルを備えるFS70は、いかなるシミュレーション・システムの要件にも容易に適合できます。

While VIVOTM by itself is a completely functional, stand-alone simulation system, VivoSim provides an enhanced ability to look inside the multi-fiber ligament model and examine the strain, tension, and resolved force components individually for each fiber.
VIVOTMはそれ自体が完全に機能的な独立型シミュレーションシステムである一方、VivoSimは多繊維靱帯モデルの内部を観察し、各繊維に対し引張、張力、分解された力成分を個別に調査する拡張機能を提供します。

You can go one step beyond and actually create a simulation system, create a Mediterranean simulator which is capable actually of reconstructing even the information we are missing, which would enable us to have questions you could ask like if you were using a route planner.
さらに一歩進めてシミュレーション・システムを作り地中海のシミュレーターを作れば欠けている情報でさえ再構築をすることができこんな質問も受けられるようになりますまるで旅行代理店に相談する感じで。

The world's leading injection materials and injection technology, perfect preoperative assessment, data development, effect simulation system, new and excellent aesthetic philosophy, as well as skilled technology, to turn a small change into a finishing touch.
世界をリードする注射薬と注射技術、完璧な術前診断、データの作成、効果のシミュレーション体系、斬新で卓越した審美理念、熟練した技術により、わずかな変化で大きく変身させます。

Based on data obtained from satellites, drifting buoys and ships, FOP predicts changes in ocean currents on a supercomputer using a simulation system developed by the Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology JAMSTEC.
同事業組合が提供する海流予測は、人工衛星や漂流ブイ、船舶などから得られる日々の海洋観測データと海洋研究開発機構(JAMSTEC)で開発したシミュレーションシステムを利用して、スーパーコンピューター上で海流変動を予測するもの。

In sub-issue B, with the post-K supercomputer in mind, we are developing numerical simulation system which predicts weather and climate variations covering from several weeks to seasons and a year in a seamless manner and exploring the predictability of weather and climate phenomena.
本サブ課題では、ポスト「京」を念頭におき、数週間から季節・年スケール程度の気象・気候変動現象を時間スケールによらずにシームレスに予測する数値シミュレーションのシステムを開発し、それによる気象・気候予測可能性の研究を行います。

Construction of simulation systems to prevent extra costs due to redesign.
再設計による追加コスト発生を防ぐシミュレーションシステムの構築。

Support for accessing Simulink auto-coded control functions embedded into simulation systems provided by third-party tools such as GT-POWER or FMI-based functional mock-ups.
サードパーティツール（GT-POWERまたはFMIベースのファンクショナルモックアップなど）により提供されるシミュレーションシステムに組込まれている、Simulink®の全自動制御機能へのアクセスをサポート。

McLaren Applied Technologies develops strategic business partnerships that harness our expertise in high-performance design, performance-management and simulation systems.
マクラーレンアプライドテクノロジーズは、高性能デザイン、性能管理、シミュレーションシステムにおける専門知識を利用する戦略的ビジネスパートナーシップを構築しています。

McLaren Applied Technologies develops strategic business partnerships that harness our expertise in high-performance design, performance-management and simulation systems.
McLarenAppliedTechnologiesは、高性能な設計、性能管理およびシミュレーションシステムにおける当社の専門知識を生かす戦略的ビジネスパートナーシップを発展させています。