Examples of using Skill levels in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The flexibility/ complexity of Perl can make it difficult for developers of varying skill levels to collaborate.
Perlの柔軟さ/複雑さは、さまざまな技術レベルの開発者による共同作業を非常に難しいものとします。The Survey revealed large differences in some cases between a person's actual skill levels and their educational qualifications.
この調査で、ある人の実際の技能の水準とその人の学歴との間に大きな差がある場合が見受けられました。He gives the analogy of a quartet of varying skill levels playing a piece by Mozart.
彼はモーツァルトによって様々なスキルレベルのパートを演奏するカルテットの類推を与えている。Actual skill levels often differ markedly from what formal education qualifications suggest.
実際能力のレベルは正式な学歴が示すレベルとは多くの場合異なる。Workers will be affected in different ways based on their skill levels and the varying degrees of preparedness of different countries.
労働者は、それぞれの技能レベルと各国のさまざまな程度の準備に基づいて、さまざまな方法で影響を受けます。Challenge you skill levels and earn awesome prizes in new Events!
自分のスキルレベルに挑んで、新しいイベントですごい賞品を獲得しよう！The trails are well-maintained with options suitable for all skill levels.
整備が行き届いたトレイルには、すべての技能レベルに適した選択肢が用意されています。This San Francisco tour is suitable for all skill levels and is limited to just 8 people, ensuring more personalized attention.
このサンフランシスコツアーは、すべてのスキルレベルに適しており、わずか8人に限定されており、よりパーソナライズされた注意を払っています。Microsoft Certifications are available for core Microsoft technologies and skill levels.
コアなMicrosoftテクノロジおよびスキルのレベルに応じたマイクロソフト認定資格が用意されています。Now, the company is revolutionizing the way mobile photographers of all skill levels are able to shoot images on their smartphone.
現在、同社はすべてのスキルレベルのモバイルフォトグラファーがスマートフォンで画像を撮影できる方法を変革している。In addition, knowledge and skill levels are managed based on qualifications set nationally, and by the operator, to maintain quality.
また、知識・技能レベルは国や運行事業者が定めた資格によって管理し、その質を維持しています。Our studio provides a range of different classes for all skill levels.
私たちのスタジオは、すべてのスキルレベルでさまざまなクラスを提供しています。We're creating an all-inclusive platform that users of all skill levels can pick up and use with ease.
私たちは、すべてのスキルレベルのユーザーが簡単にアクセスして使用できる包括的なプラットフォームを作っています。There are 5 skill levels and 20 waves in each for addictive and tense game play.
つのスキルレベルと中毒性と緊張のゲームをプレイするために各20波があります。Students in our program have different backgrounds, are from different age groups, and have different skill levels.
私たちのプログラムに参加している学生は、それぞれ異なるバックグラウンドを持ち、異なる年齢層、そしてスキルレベルにあります。The surf near Morro Rock offers some great beach breaks and is perfect for all skill levels.
モロロックの近くのサーフは素晴らしいビーチ休憩を提供し、すべてのスキルレベルに最適です。Here you can come in all ages and all skill levels.
ここであなたはすべての年齢およびすべてのスキルレベルの来ることができます。By streamlining entire employee resources through a single ERP interface, entire workforce availability and skill levels could be viewed.
単一のERPインターフェースを介して全体の従業員の資源を合理化することにより、,全従業員の可用性とスキルレベルは見ることができました。We provide training that matches the skill levels of trainees, including new graduates to those in their mid-twenties.
新卒から20歳代半ばまでの従業員を受講生とし、それぞれの技能レベルに合った教育を提供しています。From vistas of ocean and mountains, to the quiet of the forest this exceptional golf course is a great outing for all skill levels.
海と山の景色から,この例外的な森の静かにゴルフ場すべてのスキルレベルのための偉大な外出です。
