Examples of using Southern africa in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The map for the Southern Hemisphere is used below the equator(Australia, South America, southern Africa, and Antarctica).
Regional forecast: Cool-wet condition in southern Africa would return back late austral spring.
領域予測:アフリカ南部では(南半球の)春に、気温が低く、雨の多い状態に戻るでしょう。Most rhino horns leaving southern Africa are destined for medicinal markets in South-East and East Asia, especially Viet Nam, and also China.
南部アフリカを離れたサイの角の多くは、南東アジアと東アジア、特にベトナムと中国での医療市場へと向かう。Across Eastern and Southern Africa millions of children are at risk from hunger, water shortages and disease.
東部・南部アフリカの多くの子どもたちが、飢えや水不足、病気のリスクにあります。These are all countries in southern Africa where between one in seven, and one in three of all adults, are infected with HIV.
これはすべてアフリカ南部の国ですここでは７人に１人そして全成人の３人に１人がHIVに感染しています。Other than USA, we have countries in Southern Africa who are in great danger.
但し、アメリカと一緒で、サウスアフリカにもスラムがあり、危険な国でもある。This colder condition in northern Brazil and southern Africa will stay even in boreal summer.
ブラジル北部やアフリカ南部の低温傾向は、北半球の夏にも続きそうです。Precipitation has declined in much of the Sahel and southern Africa and has increased in parts of Central Africa. .
サヘル及びアフリカ南部の大部分の地域で、雨量が減り、中央アフリカの各地では雨量が増えている。I grew up in Zimbabwe, in Southern Africa, where Christianity was brought to my ancestors along with civilization and commerce.
私が育ったアフリカ南部のジンバブエでは、キリスト教は文明や交易とともに先祖が受け取ったものでした。Most rhino horns leaving southern Africa are destined for medicinal markets in southeast and east Asia, especially Vietnam, and also China.
南部アフリカを離れたサイの角の多くは、南東アジアと東アジア、特にベトナムと中国での医療市場へと向かう。Challenges to free expression still remain in the southern Africa country.
そうは言っても性の不平等はアフリカの南部の国に未だ残っている。But southern Africa is oddly shaped like a boot with its toe pointing to the east, and Asia is also twisted out of shape.
しかしアフリカ南部は東につま先を向けたブーツのような形をしており、アジアも奇妙な形に歪んでいる。Home to two-thirds of all people living with HIV and AIDS, Southern Africa remains the most heavily affected region globally.
世界のHIV陽性者の３分の２が暮らしている南部アフリカは依然として、エイズの流行によって世界で最も大きな影響を受けている地域である。Research report that'the origin of mankind was in a wetland spreading in southern Africa 200,000 years ago'.
人類の起源は20万年前のアフリカ南部に広がる湿地にあった」という研究報告。The largest reduction in new adult infections occurred in eastern and southern Africa.
成人の新規感染は東部および南部アフリカで最も大きく減少している。She has significant experience working with HR professionals across West, East and Southern Africa.
彼は、西部、東部、南部アフリカのHRプロフェッショナルとの幅広い経験があります。Two large HIV vaccine efficacy clinical trials are now ongoing in southern Africa.
南部アフリカでは、HIVワクチンの効果に関する2つの大規模臨床試験が進行中です。Every spring, tens of thousands of swans from India and southern Africa through the winter, flew back to where habitat and prospered.
毎年春には、冬の間、インドとアフリカ南部からの白鳥の何千もの、バックに飛んでの生息地と栄えた。Southern Africa holds some of the deepest mysteries in all of human history.
南部アフリカは、人類史の中で最も深い謎を残してきた。Most game drives in Southern Africa are conducted in open-topped four-wheel drive vehicles.
南部アフリカのゲーム･ドライブで使用する車は、オープンの四輪駆動車（ランドローバー等）が一般的です。
