SPECIFIC GRAVITY in Japanese translation

• 比重

Examples of using Specific gravity in English and their translations into Japanese

With the specific gravity, the way of deciding that it does setting specific gravity is difficult because a water level is decided.
指示器を通して確認可能比重によって、水位が決まるので設定比重の決め方が難しい。

Sucrose quantity can also be determined by the specific gravity(Table 8 and 9.), Refractive index- refractometric(Table 10 and 11.), Recovery after mednoschelochnoy liquid sucrose inversion.
ショ糖量も比重によって決定することができ、屈折率（表8と9。）-（表10と11）屈折計、回復mednoschelochnoy液体ショ糖反転後。

The EDDY Pump shows its superior ability for high viscous pumping, high corrosive pumping, high specific gravity pumping, and high solids pumping, while being a low maintenance pump that is also a non-clogging pump.
EDDYポンプは、高粘性ポンピング、高腐食性ポンピング、高比重ポンピング、高固形分ポンピングの優れた能力を示し、低メンテナンスポンプであり、詰まりのないポンプでもあります。

It is primarily used for measuring the density or specific gravity of liquids, and its capability of handling small amounts, in short time, and with high precision makes it very advantageous to use in comparison with other device types.
主に液体の密度や比重の測定に使われ、少量・短時間・高精度と、他の方式に比べて導入メリットの非常に高い装置です。

Physical testing(pH, specific gravity, viscosity, etc.) and microbial testing(bacteria, fungi) of the bulk(the cosmetic solution) manufactured in the factory and the final product.
工場で製造したバルク（化粧品の中身）と最終製品の物理試験（pH、比重、粘度等）と微生物試験（細菌、真菌）の試験を実施する事です。

Also, it is important to have a“structure” for jobs that require certainty, the higher the specific gravity of that job is, the easier it is for individuals and organization to obtain profit“now”.
また、確実性が必要とされる業務も「仕組み」が大切となりますし、その仕事の比重が高ければ、個人も組織も比較的楽で「現在」の利益もあがりやすいです。

For the Sunni countries, and particularly the Persian Gulf monarchies, these moving intentions, the specific gravity of politics in the Islamic areas in favor of Tehran, contending the Shiites a greater importance than the Sunnis.
スンニ派の国、特にペルシャ湾の君主制、シーア派にスンニ派よりも大きな重要性を争うこれらの移動の意図、テヘランの賛成でイスラム地域における政治の比重について。

The EDDY Pump booster pump is ideal for high viscosity and high specific gravity material pumping with significantly less downtime and maintenance issues compared to conventional pumps.
EDDYポンプブースターポンプは、従来のポンプと比較して大幅に少ないダウンタイムとメンテナンスの問題で、高粘度と高比重材料のポンピングに最適です。

The difference in the crystal structure will be used to identify the type of the jewelry ー"the characteristic values(hardness, specific gravity, refractive index, etc.)" ーhigh characteristic value for"high-type", low for the"low-type.
結晶構造の違いで、宝石を特定する際に使われる「特性値(硬度・比重・屈折率など)」が、軒並み高いのが「ハイ・タイプ」。

It is semi-transparent, has a small specific gravity, is flexible and flexible, has lower water absorption than PA66, and has reliable dimensional stability.
半透明で、比重が小さく、柔軟性があり、柔軟性があり、PA66よりも吸水性が低く、信頼性の高い寸法安定性を備えています。

Our unique technology provides us with an extraordinary capability to easily handle materials with enormous volumes and high specific gravity in tough conditions.
当社のユニークな技術は、厳しい条件の中で膨大な量と高い比重を持つ材料を簡単に取り扱う特別な能力を私たちに提供します。

For example ruby and sapphire are both heavier than diamond technically, they have a higher specific gravity, so a 1 carat ruby or sapphire is smaller in size than a on carat diamond.
たとえば、ルビーとサファイアはダイヤモンドより重い。技術的に、それらはより高い比重を持っているので、1カラットルビー又はサファイアは、1カラットのダイヤモンドよりもサイズが小さい。

The Baume scale and specific gravity have the following relationship: Baume scale 144.3-(144.3÷ specific gravity) This formula can be used for liquids heavier than water.
ボーメ度と比重は、次のような換算式です。ボーメ度=144.3-(144.3/比重)この換算式は水より重い液体に適用されます。

A metal of relatively high density(specific gravity greater than about 5) or of high relative atomic weight(especially one that is poisonous like mercury or lead).
比較的高い密度（約5より比重の大きい）の、または、高い相対原子量の金属（特に水銀または鉛など、有毒であるもの）。

Flexibility of varying rotor options makes these pumps suitable for high solid, highly abrasive, corrosive, high viscosity and high specific gravity slurries.
様々なローターオプションの柔軟性により、これらのポンプは、高固形分、高研磨性、腐食性、高粘度および高比重のスラリーに適しています。

Blast cleaning using GMA Garnet™ provides significantly lower dust emissions due to its inherent material toughness and rapid settling(high specific gravity).
GMAGarnet™を使用したブラストクリーニングは、固有の材料靭性および迅速な沈降（高い比重）のために、粉塵排出を大幅に低減します。

But this change, accordingly, is itself immediately the negation of the material specific subsistence; which is, therefore, real ideality of specific gravity and cohesion, i.e.- heat.
しかしながら、この変化は、したがって、それ自体直ちに物体の特定の実在の否定であり、したがって、特殊な重力と凝集力、すなわち熱の実在的理念である。

On the other hand, the stuff that the Germans are using has, apparently, a very much greater specific gravity than anything heretofore used.
もう一方で、ドイツ人達が使用していたもの（科学技術）は、明らかに、今までに使用されたものよりも、遥かにより大きく、特定的な重力でした。

Tungsten is environmental-friendly, durable and hard, its density of 19.25g/cm3 is just about the same density as gold(19.3g/cm3), which bears the similar specific gravity.
タングステンは、環境に優しい、耐久性と難しいですが、19.25グラム/cm3でのその密度はちょうど同じような比重を負担金(19.3グラム/cm3)で、同じ密度についてです。

Transparent: Light transmittance of 91%- exceeding that of glass and polycarbonate Light Weight: Specific gravity of 1.05, Rilsan® Clear G170 MED is about 15% lighter than traditional transparent medical plastics such as acrylics, polycarbonates or PSU.
透明性:光線透過率91%-ガラスやポリカーボネートを上回ります。軽量性:Rilsan®ClearG170MEDは比重1.05であり、アクリル、ポリカーボネートやPSUなどの従来の医療用透明プラスチックスよりも約15%軽量です。