SPECTROGRAPH in Japanese translation

• 分光器
• スペクトログラフ
• spectrograph

Examples of using Spectrograph in English and their translations into Japanese

We have large-scale plates longitudinal and circular seam pipes automatic welding machines, automatic polishing unit, electric-chemical polishing workshop and perfect production examination center, also we own advanced spectrograph.
私達に縦方向大規模な版および円の継ぎ目の管の自動溶接機械、自動磨く単位、電気化学薬品の磨く研修会および完全な生産の検査の中心が、また私達自身の高度の分光写真器あります。

We have various of high-precision professional detection and testing equipment, such as tension testing machine, spectrograph, metallographical microscope, defectoscope etc, to ansure products with good quality.
私達に良質のansureプロダクトに高精度の専門の検出そして試験装置のさまざまが、引張試験機械、分光写真器、metallographical顕微鏡、defectoscope等のような、あります。

This telescope uses a coude system, and the solar beam is led through the polar axis to the spectrograph room. With a grating of 40cm width, we can perform high dispersion(roughly 0.2 Angstrom/mm) spectroscopic observations.
望遠鏡はクーデ方式を採用しており、極軸を通して太陽光を分光器室に導き、大型の回折格子により高分散(~0.2Å/mm)と低分散(数Å/mm)の2通りのスペクトルが得られます。

This can be confusing to many as there are light fixtures and lamps that are advertised as high PAR systems but do not provide a spectrograph to see the spectral range at which the PAR level was derived at.
高いPARシステムとしてアドバタイズされますが、PARレベルで導出されたときのスペクトル範囲を参照するには分光器を提供していない照明器具やランプがあるので、これは多くのに混乱することができます。

Observations using the High Dispersion Spectrograph(HDS) proved that lithium was produced in a nova known as V339 Delphini, suggesting for the first time that nova explosions are the Universe's lithium factories.
高分散分光器HDSによる観測で、V339Delphiniと呼ばれる新星爆発でリチウムが生成されている証拠が得られた。新星が、宇宙におけるリチウムの製造現場であるという新たな示唆が得られたのである。

Specifically, observations though the Hinode satellite have found some magnetic waves that seem to be playing an important role in heating the corona. This discovery, together with the data collected by NASA's solar observation satellite IRIS(Interface Region Imaging Spectrograph), has finally led to the detection of magnetic wave dissipation.
特に「ひので」による観測から、加熱に重要な役割を果たすと考えられる波動が発見され、さらにアメリカの太陽観測衛星「IRIS」(InterfaceRegionImagingSpectrograph)のデータも加わることで、ついに波動の散逸が捉えられるに至った。

It has the widest field of view(4 arc-minutes x 7 arc-minutes) of all the infrared instruments in the world, and also has an efficient infrared multi-object spectrograph that can observe more than 50 objects at one time.
近赤外線撮像装置として世界最大級の視野(4分角×7分角)を持つだけでなく、同時に多天体の分光を行える機能が最大の特色です。一度に50天体以上を分光することができます。

Tantalizing clues from three observatories, including the Hubble Space Telescope's newly installed Cosmic Origins Spectrograph(COS), along with some old-fashioned detective work suggest that the star may have travelled about 375 light-years from its suspected home- a giant star cluster called R136.
ハッブル宇宙望遠鏡(HubbleSpaceTelescope)の新たにインストールされたCOS(CosmicOriginsSpectrograph)、およびいくらかの古くに作成された探偵のような仕事を含む3つの天文台からのわずかな手掛りは、星が疑われた「R136」と呼ばれる巨星クラスタのホームから約375光年旅行したかもしれないと示唆した。

Tantalizing clues from three observatories, including the Hubble Space Telescope's newly installed Cosmic Origins Spectrograph(COS), and some old-fashioned detective work, suggest that the star may have traveled about 375 light-years from its suspected home, a giant star cluster called R136.
ハッブル宇宙望遠鏡(HubbleSpaceTelescope)の新たにインストールされたCOS(CosmicOriginsSpectrograph)、およびいくらかの古くに作成された探偵のような仕事を含む3つの天文台からのわずかな手掛りは、星が疑われた「R136」と呼ばれる巨星クラスタのホームから約375光年旅行したかもしれないと示唆した。

Tantalising clues from three observatories, including the NASA/ESA Hubble Space Telescope's newly installed Cosmic Origins Spectrograph(COS), and some old-fashioned detective work, suggest that the star may have travelled about 375 light-years from its suspected home, a giant star cluster called R136.
ハッブル宇宙望遠鏡(HubbleSpaceTelescope)の新たにインストールされたCOS(CosmicOriginsSpectrograph)、およびいくらかの古くに作成された探偵のような仕事を含む3つの天文台からのわずかな手掛りは、星が疑われた「R136」と呼ばれる巨星クラスタのホームから約375光年旅行したかもしれないと示唆した。

In figure below you can see the spectrographs for the Atlantik v2.1 with all channels on at 100%.
下の図では、2.1％のすべてのチャンネルを持つAtlantikv100のスペクトログラフを見ることができます。

We tested two different light sources and two spectrographs(manufactured by two different vendors).
我々は2つの異なる光源(2つのベンダーによって製造された)2つの分光テスト。

Their new diodes are being designed in an attempt to cover larger spectrums than most, including UV, and from the look of the spectrographs, may just be able to pull it off.
彼らの新しいダイオードは最も、紫外線を含むより大きいスペクトルをカバーしようとして設計されており、分光器の外観から、ちょうどそれをやってのけることができるかもしれません。

These gratings are usually made out of glass and silicon, materials that have already been used in spectrographs and to alter the color emitted by lasers.
このようなグレーティングは通常、ガラスやシリコンから作られており、すでにスペクトログラフで、またレーザの波長変換にも使用されている。

First Spectrograph Module.
最初の分光器の組み上げ。

First Spectrograph Module.
最初分光器組み上げ。

The Goddard High Resolution Spectrograph.
ゴダード高解像度分光器微光。

Spectrograph of Orphek's XP 18k LED.
OrphekのXP18kLEDの分光器。

This spectrograph identifies a Klingon alloy.
スペクトル分析でクリンゴンの合金を特定した。

Hey, Fifield. I want a spectrograph on this.
ファイフィーあれを分光分析しろ。