TEXT LINK in Japanese translation

• テキストリンク

Examples of using Text link in English and their translations into Japanese

Please be sure to add our Banners or Text link in BEFORE you submit to our site.
サイトに送信する前に、バナーまたはテキストリンクを必ず追加してください。

Login to you account(it's here) and pick your banners of choice or create a good old text link.
アカウント(ここ)にログインし、選択したバナーを選択するか、テキストリンクを作成していただきます。

Every page should be reachable from at least one static text link.”.
各ページへのアクセスは、少なくとも1つの静的なテキストリンクから行われるようにします。

In the window that appears, click the Register Now text link.
表示されたウィンドウで、今すぐ登録テキストリンクをクリックします。

Scroll around in the gallery and choose a banner of your choice, or create a text link.
ギャラリーからバナーを選択するか、テキストリンクを作成します。

Text Link- This is my friend Luana's website and she offers a lot of freebies. I'm even using one here!”.
テキストリンク-これは私の友人ルアナのウェブサイトで、彼女はたくさんの景品を提供しています。ここでも使っています！」。

It's devised so that the side menu of the left side, an icon of the upper part banner and a text link of the lower part may tend to move in the site in addition to this map.
このマップの他に、左横のサイドメニュー、上部バナーのアイコン、下部のテキストリンクなど、サイト内を移動しやすいよう工夫されています。

As a web site owner all you need to do is put our banner, text link or Logo on your site with the special tracking code that we provide.
サイト管理人の方には、麻雀タイムのバナー、麻雀タイムが提供する特殊なトラッキングコード付テキストリンクまたはロゴを設置していただきます。

Once you have submitted your application, and been approved by both CJ and MahjongTime go to the Banners page and select one or more Banners or our logo, or you may wish to use a text link, for a higher click through ratio.
申し込み書類を提出しCommissionJunctionと麻雀タイム双方から許可が下りたら、バナーページに行き麻雀タイムのバナーやロゴ、テキストリンク(クリック率が高めです)を選んでください。

In the registration window, click the Paste your license key text link to paste your license code and then click Activate Now to register the software.
登録ウィンドウで、[ライセンスキーの貼り付け]テキストリンクをクリックしてライセンスコードを貼り付け、[今すぐアクティブ化]をクリックしてソフトウェアを登録します。

To get the window, you can also click the type text link such as Computer, System devices and Processors, or just right click the column.
ウィンドウを取得するには,あなたはまた、コンピュータなどのタイプのテキストリンクをクリックすることができます,システムデバイスとプロセッサ,またはちょうど右の列をクリックします。

Pay means“payment” and Per-Click means“every click”, and represents a system where billing(advertising costs) is charged each time a banner image or text link is clicked.….
Payは「支払い」、Per・Clickは「クリックされる毎」という意味で、バナー画像やテキストリンクがクリックされる毎に課金（広告費が発生）される仕組みを表しています。

Text Link- Information embedded in text messages can be selected and easily saved in the memo or calendar and searched on a map or the internet.
TextLink（テキストリンク）-テキストメッセージに含まれた内容を選択して、簡単にメモやカレンダーに保存したり、地図やインターネットで検索したりできます。

If the link points to any page on a Site other than the home page, the text link must also include the title of the target landing page.;
リンクがホームページ以外のサイトの任意のページを指している場合、テキストリンクにはターゲットランディングページのタイトルも含まれている必要があります。

If the link points to any page on a Website other than the home page, the text link must also include the title of the target landing page;
リンクがホームページ以外のサイトの任意のページを指している場合、テキストリンクにはターゲットランディングページのタイトルも含まれている必要があります。

Click the text link for the language, the corresponding State highlighted, select the source code you paste in the comments section<pre<Is mechanism will be a markup tag.
コメント欄にペーストしたソースコードを選択、反転表示した状態で、対応する言語のテキストリンクをクリックすると<pre<タグでマークアップされる仕組みになっている。

Ask the blog owner if you can include a bio with a link to your website at the bottom of the article and at least one text link within your article.
ブログの所有者に、記事の下部にあなたのウェブサイトへのリンクとあなたの記事内に少なくとも1つのテキストリンクを含むバイオを含めることができるかどうかを尋ねます。

With Google Display Network, you can create text link ads, image ads, video ads, and mobile ads and can choose to place the ads only on websites that you think is relevant.
Googleディスプレイネットワークでの,あなたはテキストリンク広告を作成することができます,イメージ広告,動画広告,そして、モバイル広告とは、あなたが関連していると思うのウェブサイトに広告を配置するように選択することができます。

For text link names, please use either“XSOL” or its Japanese equivalent(“エクソル”),“XSOL solar photovoltaic power generation,”“Corporate Website of XSOL solar photovoltaic power generation,” or the titles of each Webpage.
テキストリンクの名称は、“XSOL”、“エクソル”、“太陽光発電のXSOL”、“太陽光発電のエクソル”、“太陽光発電のXSOLコーレポートサイト”、または各ページタイトルのいずれかをご使用ください。

Answer Me" automatically answers a call when the phone is raised to a person's ear, and"Text Link" allows information embedded in text messages, such as addresses, to be easily selected, saved, and searched on a map or the Internet.
AnswerMe」は、端末をユーザーの耳元にあてたときに自動的に通話に応答するもので、「TextLink」は、テキストメッセージに埋め込まれた住所などの情報を、簡単に選択、保存して、地図やインターネットで検索するもの。