Examples of using The ability to read in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The ability to read greens?
グリーンを読む能力。And many people have the ability to read the minds of others.
多くの人間には他人の表情を読み取る能力があります。You need the ability to read the ground.
必要なのは場の空気を読む能力だ。Our aim is to develop in our students not just the ability to read independently and fluently, but also a passion for reading. .
私たちの目標は、自ら読む能力をつけることだけではなく、読書への情熱をもつようになることです。These three pins also have the ability to read analogue voltages using something called an analogue-to-digital converter(ADC).
またこれらの3つの端子はアナログの電圧値を読み取る能力を持ちます。これをアナログ・デジタル変換（ADC）といいます。He has demonstrated the ability to read people's minds by looking into their eyes and telling them their Credit Card PIN numbers.
彼は、人々の目に見入り、彼等のクレジットカードのPIN番号を彼等に教えることによって人々の精神を読む能力を実演していました。A Message Authentication Code is a protection against data being altered in transit by an attacker who has the ability to read the data in real-time.
メッセージ認証コードは、データをリアルタイムで読み取る能力を持つ攻撃者による転送中のデータの改ざんから保護します。Creating an aroma that matches a theme and image requires not only technique and experience, but also imagination and the ability to read trends.
テーマやイメージにあった香りを作るには、技術や経験のほかに、想像力やトレンドを読む力も必要となります。If the Wrapper is slow writing to the console or file, then it will also slow down the ability to read output from the Java.
もしWrapperがファイルやコンソール書き込みが遅い場合、Javaからの出力を読み込む能力も低下するでしょう。このツールは、ダウンロードされたE2BR3ファイルから製品情報を読み取る機能を提供します…。This includes the ability to read and clear fault codes and the ability to configure many of the L322 vehicle subsystems.
これは読む機能およびL322車サブシステムの多数を形成する明確な欠陥コードおよび機能含んでいます。Literacy- the ability to read and write- is the foundation for education and social development.
読み書きできる能力、識字は、教育と社会的発達の基盤です。The ability to read has built her confidence and she has now started selling cookies and candy from home.
読み書きできることが自信につながり、自宅でクッキーやキャンディの販売も始めたそうです。The ability to read all codes, even damaged ones, quickly and accurately is essential for routing goods for distribution.
損傷がある場合でも、すべてのコードを素早く正確に読む能力は、物品を流通経路に乗せるために欠かせません。Ideas, the power to take action, and the ability to read the times pulled in the next opportunity.
アイディアと行動力、そして、時代を読む力が次のチャンスを引きよせたのだった。All in all, the ability to read other minds develops early in human infancy, and is deeply influenced by cues from the eyes.
概して言えば、他人の心を読む能力は初期の乳児期に発達し、他者の眼が発するシグナルに深く影響される。The ability to read these types of codes swiftly and accurately is fundamental to any operation tracking and tracing goods for warehousing and shipping.
これらのコードを迅速かつ正確に読み取る能力は、在庫管理および配送における物品の追跡機能には欠かすことのできない性能です。The ability to read English is an important part of children's English education.
英語の読解力というのは幼児英語教育において大事な部分です。Detachment of neuroepithelium. A significant reduction in vision is added to the above symptoms, including the loss of the ability to read and write.
神経上皮の剥離読み書き能力の喪失を含む、視力の大幅な低下が上記の症状に追加されます。For people of that time, the ability to read and see these colorful heroes was fascinating.
当時の人々は、能力が読んで、これらのカラフルなヒーローを参照して魅力的だった。
